• Hilary Tindle from the University of Pittsburgh School of Medicine in Pennsylvania was the lead author of the report.

    VOA: special.2009.04.15

  • New York City took the lead in that and we'll talk about that as a political issue later in the class.

    纽约带头取缔了反式脂肪,这件事我们将稍后从政治角度进行讨论

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • One can, of course, as you've already imagined, raise several objections to this view and again Aristotle seems to take the lead.

    有一个人,诚如你们已猜到,提出多重异议,而亚里士多德似乎再次拔得头筹。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The United Nations Security Council has the lead responsibility for deciding that an act of aggression has taken place.

    VOA: special.2010.06.21

  • On the lead diagonal we still and But now the grades here are have and I'm sorry--the payoffs are , and here they're .

    对角线上的还是和,但是这两处的成绩是,抱歉,效用是和

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • David Wilber of Loyola University Medical Center in Illinois was the lead writer of a report about the study.

    VOA: special.2010.03.02

  • And that's a serious concern but the fact that the government itself took the lead in bringing that point to public attention suggests in part government's electorate interest So one should not take this all in their mighty actions.

    这是个重大问题,但政府自身把这个事实,揭示给大众,说明政府在考虑如何划分选区,才符合自身利益,所以人们不应该将,这种观点带入可能的行为中。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • If the lead climber were injured in a fall from any higher up, the belayer could not get him down.

    VOA: special.2009.12.09

  • When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.

    当进行冥想时,我觉得跪地可以接受,但确实感到疼痛,不是人人都可以坚持。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • He helped write about Raptorex Kriegsteini with Paul Sereno of the University of Chicago, the lead writer and researcher.

    VOA: special.2009.10.13

  • Fate will permit no apocalypse before its time, before the necessary and painful steps that have to lead up to the Last Judgment.

    命运在来之前不会允许人们去启示别人,必须要自己去经历必要而又痛苦的那几步,才能走向最终的审判。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The lead author of the research says he does not know if the shoe was made for a man or a woman.

    VOA: special.2010.08.03

  • And I want to show you an example of this, to lead to both the syntax, and to the semantics.

    我要给大家讲一个例子,让大家学习语法,和语义。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Nora Volkow is director of the National Institute on Drug Abuse and the lead author of the study.

    VOA: special.2009.09.16

  • Let's say, suppose we hypothesize that an octet of the electrons is going to lead to stability.

    假设我们猜测,八电子结构能够带来稳定。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Doctor David Wilber at Loyola University Medical Center in Illinois was the lead author of the study.

    VOA: special.2010.02.17

  • I'm talking about individual men, extraordinary men and the events that emerge from them and the life they lead.

    我说是单独的个人,非凡的人,还有一些因为他们而发生,和发生在他们生命中的事件

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Brian Primack at the University of Pittsburgh medical school was the lead author of the new study.

    VOA: special.2009.02.11

  • That will lead us into the capital asset pricing model, which is the cornerstone of a lot of thinking in finance.

    然后引出资本资产定价模型,这个模型是很多金融思想的基础。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The lead researcher was Chiching Liu of the Institute for Earth Sciences at Academia Sinica in Taipei.

    VOA: special.2009.07.07

  • Moreover, the basket is placed among the reeds suph the Hebrew word for reeds is suph and that's a hint or an allusion to the fact that Yam Suph Moses will lead the Israelites through the "Reed Sea," the Yam Suph.

    而且,篮子是放在芦丛中的,希伯来语中指芦丛的词语是,这也是对事实的一个暗示,摩西将会带来以色列人走出里德海。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The belayer then gives more rope up to the lead climber as he moves up the rock.

    VOA: special.2009.12.09

  • We don't know for certain. But what might have happened to lead to the two different editions?

    我们不能确切知道,但可能发生过什么,导致了这两个不同版本?

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But,the lead climber can only do this for about twenty-five meters, the length of the climbing ropes.

    VOA: special.2009.12.09

  • And we also have starting this Sunday, lead by one of the course's teaching fellows, what we call "walkthroughs," so this is kind of programming lexicon.

    我们这周天开始“代码走查“,这个会由研究生助教带领大家,什么叫做“走查“,然后这是一种,编程词库。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Elizabeth Klein,an assistant professor at the College of Public Health at Ohio State University,was the lead author.

    VOA: special.2009.05.27

  • Everything is interconnected on the higher level on a spiral-- in other words will lead to deep understanding and hopefully assimilation of the material.

    所有内容在一个更高的水平上呈螺旋状互相联系-,换言之,会带来深刻的理解和我所希望的对材料的吸收。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • President Obama praised the Iraqi security forces which took the lead in providing protection for voters.

    VOA: special.2010.03.13

  • Sometimes that subtle change can lead to a big change in the function of the protein.

    有时候,蛋白质在结构上的小小改变,会导致其功能发生巨大变化

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now,but the railroads,if you look at the map of the railroads in France, at any time you want including now, all roads lead--all tracks lead to Paris.

    无论何时,如果你观察巴黎的铁路线,就会发现,每条路都通往巴黎

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定