-
"All genes are encoded by DNA and the DNA is present in the chromosomes in the cell nucleus and telomeres, they are the ends of the chromosomes and they have an important function to protect the chromosomes and maintain the integrity of the chromosomes."
VOA: special.2009.10.07
-
So for the reversible process, the work done is the integral under the pressure volume state function, the function of state.
对可逆过程，做的功,是压强体积态函数曲线下，的积分面积。
-
I think it may be just the function of the way those agencies are run.
可能是这些公司运营方式的作用。
-
They also did ultrasound and other tests to measure blood vessel function and the thickness of the artery wall.
VOA: standard.2010.03.04
-
They prevent the ligand from reaching its natural receptor, and so that antagonizes or inhibits the function of the natural ligand.
它们能够阻止配体与受体的结合,这样就拮抗或者说是抑制了配体的功能
-
She says the rights committee's only function is to bring cases to public attention, so the plight of victims is not forgotten.
VOA: standard.2009.04.09
-
But we are going to be spending a fair amount of time talking actually about the meaning and the function of Israel's purity laws and cultic laws in a later lecture.
但是接下来我们将花相当一部分的时间,讨论以色列纯度法律和祭仪法律的,意义和作用。
-
"The point is this the growth of a country is a function of how many entrepreneurs they have,"
VOA: standard.2010.01.31
-
This has been one of the major reasons for explaining the function of the phalanx as I will explain it to you.
而我下面所要解释的方阵的作用,也就是问题的答案
-
"They do not want the present administration to function,". "They want a Pakistan of their own vision.
VOA: standard.2009.05.05
-
Poetry, you remember--this is a scientist-- is no more true than religion, but it can perform the function of religion and is therefore capable of saving us.
科学家曾说过-,诗歌并不比宗教更真实，但是诗歌具有宗教的作用,并因此可以拯救人类。
-
The injury disrupts normal function of the brain and can lead to permanent damage.
VOA: standard.2010.05.25
-
And it probably--One--There's--Evolutionary psychologists debate the function of why we talk funny to babies.
进化心理学家们在争论,我们为何要以如此好玩的方式来同婴儿讲话
-
He says when restrictions end, the airport and customs service in Grozny will function properly, and Chechnya will operate like a normal subject of the Russian Federation.
VOA: standard.2009.03.26
-
It's the function of temperature, as B.
它是温度的函数。
-
He says a primary function of the home is to give migrants a safe place to sleep and something to eat as well as to provide them with information about the dangerous journey ahead.
VOA: standard.2009.09.01
-
I couldn't have told you, for example, if we look at a phosphate group, that that's going to be incredibly important in DNA, that it's also an incredibly important group when you're dealing with proteins and whether you're turning the function of a protein on or off.
怎么和化学反应相联系起来的，更不记得其它我更不感兴趣的规律,我不能告诉你，如果我们看磷酸盐,它们对于构成DNA十分重要,也是构成蛋白质的重要组份,它是否能打开或关闭一个蛋白质的功能。
-
"Health and hospitals are basic areas of well being, lets say,that when a major disaster or a smaller disaster occurs, if you do not have health facilities that function and can respond to the needs you create yet another level of disaster,".
VOA: standard.2009.10.14
-
So what is the function of Kallipolis, ? this perfect, this beautiful city?
因此，到底，Kallipolis，的功用为何，这个完美的美丽之城？
-
The idea is that for any amount of money-- if this x is the amount of money that I receive-- utility as the function of the amount of money I receive is downwardly-concave.
这种观点是对于任何数量的货币,假设我得到x数量的货币,随着货币的增加,边际效用呈,向下凹进去的曲线
-
Mendeleev is the one who taught us that the properties of the elements are a function of the atomic mass.
门捷列夫教授我们元素特性,是元素质量所起的功能。
-
Expect the address of an int but here in the context of the function itself inside the curly braces, it means go to that address.
一个整型数的地址，但是在函数,大括号中的环境中，意思是定位到那个地址。
-
Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.
正如字面意义上说的，从这个函数返回，然后取得下一个表达式的值,并把这个值作为整个计算的结果返回。
-
So let's understand: what is the nature of exponential function so that we can understand the power of one?
让我们先理解指数函数的本质,以便理解“一“的力量？
-
If you knew only the third derivative of the function, you can have something quadratic in t without changing the outcome.
如果方程里有三阶导数,你就可以引入一个二次项,但是结果却不会变
-
Identify the best responses of each player as a function of the others and find out where they intersect.
把每个人的最佳对策看成别人策略的函数,然后找出函数的交点
-
So, the mind gets destroyed when the ability of the body to function in that way has been destroyed.
所以,心灵也就伴随着身体,正常运作能力的毁灭而毁灭
-
As I see it, the official function of this simile is to give us a sense of the size of Satan's shield and thereby to give us a sense of the size of Satan himself.
在我看来，这个比喻的正式的作用,是要给我们展现出撒旦的屏障的规模,因此来展现撒旦自身的伟岸。
-
And then, you can look at the nutrient broken down as a function of the percent daily values.
下面是各种营养成分的含量,及其所占每日建议摄取量的百分比
-
It's the notion of what the function of that state is, I think, that is most striking.
我认为,这种关于城邦功能的观念,才是最为引人瞩目的
应用推荐