You, as the instruction designer, have to think of from the point of view of fulfilling both the explicate and the implicit purposes of the educational experience you are creating.

你作为教育的设计者，必须从实现,表层目标和,深层目标的角度,考虑你设计的教学体验。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's a social experience, in this view, and the social experience is intrinsically a conservative one.

读诗是一种社会经历，这种社会经历本质又是保守的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The strong view of behaviorism is everything you know, everything you are, is the result of experience.

行为主义的观点认为,你的知识，你的一切，都是经验的产物。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选