They hope studying these genes more closely could help in development of new treatments for the disease, and possibly a cure.

VOA: special.2009.04.14

Some of these terms that he uses are literary climax, the creation of suspense so he's tracking this as if it were the development of a narrative.

用文学语言来概括的话就是,“高潮“制造悬念,书中的陈述不断进行。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Rather, what happened is you heard English and--but the capacity grew in your head and something a lot more similar to the development of arms or legs or a visual system.

相反,你听到了英语,你脑中的英语能力得到增长,这个和手臂,下肢,或是视觉系统的发育很相似

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

has a transportation exhibition that explores the connection to the economic, social and cultural development of the United States.

VOA: special.2010.01.11

What we think of as a career isn't simply the benign product of the gradual development of a certain potential.

我们认为的事业不是简简单单的,某种可能性逐渐发展的良性产物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But,in a development announced Wednesday, Britain says it is open to talks with the political wing of Hezbollah in Lebanon.

VOA: special.2009.03.07

Any device can be the dominant at a given moment in the development of literary history.

任何一种方法都可以,在文学发展史的特定时期占支配地位。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For most measures of development, the study found that an earlier bedtime was also a predictor of higher scores.

VOA: special.2010.06.09

So, I want to stress the sense of natural development, not some kind of a central authority making a decision about anything.

我在这里强调,这是一种自然的发展方式,不是某种中央政权进行决议的结果

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They hope studying these genes more closely could help in development of new treatments for the disease,and possibly a cure.

VOA: special.2010.06.15

In our first Yeats lecture, I was talking about Yeats's early development and stylistic transformation over the course of, roughly,a twenty-, twenty-five year period.

在我们讲叶芝的第一节课，我谈到叶芝的早期发展,以及他创作风格的转变，在大约20到25年的时间里。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The United States Agency for International Development has a team of entrepreneurs in Egypt to supervise the program.

VOA: special.2010.05.10

In many ways he is advancing a philosophic postulate of great scope and power, although the full development of the thesis is only left deeply embedded.

从很多方面看来,他是在向一种宏观视野,与权力的哲学式假说迈进，虽然这个论点并未发展完全,只是深植在他的想法中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Recent studies also support a theory that a combination of genes is linked to the development of lupus.

VOA: special.2009.04.14

During development of the embryo it goes from being a single cell, the fertilized egg, to being a multi-cellular organism with billions of cells in it.

胚胎的发育,始于一个单一细胞,即受精卵,直到形成一个以十亿计数量的细胞构成的,多细胞有机体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

MOCA says its aim is to show both the many layers of their experience and Americas development as a nation of immigrants.

VOA: special.2010.03.03

Yes, this is a book about the privations of growing up in the South poor and black, but it is very much, very consciously, a book about the development of someone who attends to language.

书的着重点的确是,记述在南方成长的穷孩子，但作者刻意地描述了，一个关注语言人的成长经历。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is a big change from earlier models where NASA led and controlled the development of space vehicles.

VOA: special.2010.04.28

What do I mean? Mark Smith specifically describes the origin and development of Israelite religion as a process of what he calls convergence and differentiation.

我是什么意思呢？，Mark，Smith专门描述了,以色列宗教的起源与发展,是他所说的一种集合却又保留差异的过程。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Carol Stax-Brown is an administrator of the program for a group called Community Colleges for International Development.

VOA: special.2009.06.18

So what I'm saying now is it took a long time for this to solidify. And one of the things we think made it solidify was the development of codices,a codex.

所以这花了很长一段时间,才得以统一，我们觉得,使它统一的是抄本的出现。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He became interested in the idea of sanitation after taking part in a research project on the social and political development of cities.

VOA: special.2010.03.15

He was very interested in saying, "Look. We'll figure how a kid develops and that will tell us about the development of knowledge more generally."

他常说,"只要能够理解儿童如何发展,就能够理解认识发展的一般规律"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In a separate development, another team reported completing a genome of the organism responsible for late blight.

VOA: special.2009.10.20

But if you wanted to know it You could, you would look at development and you'd watch the embryological development of a zebra and that's how you would learn the answer to your question.

但如果你想要知道答案,你就应当去观察斑马的发育过程,观察斑马的胚胎发育,这就是寻找该问题答案的方法

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development is a federal government agency.

VOA: special.2010.11.30

And that will bring us to a general discussion of sort of the tools that are available now for vaccine development, which we'll talk about on Thursday.

并且进一步探讨,现阶段推动疫苗发展的方法,我们会在星期四讨论这些

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

His work resulted in the development of the Magnavox Odyssey, a video-game console for home use.

VOA: special.2011.02.23

The question is: The conflicts in psychosexual development always assumes that a child has a mother and a father, one of each, in a certain sort of familial structure.

他提的问题是：,弗洛伊德在描述性心理发展过程中,总是假设孩子是拥有父母的，是处于特定的家庭结构之中的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Today we tell about the development of what scientists are calling a synthetic cell - a cell produced by people instead of by nature.

VOA: special.2010.07.20