"In simple terms, things such as type two diabetes, cardiovascular diseases, infectious diseases of a variety of types, and lung diseases and so on, are all found at higher than the comparison rates within the country, in many of these countries with indigenous populations."
VOA: special.2009.07.20
The simile is there ostensibly to compare Satan with the great sea beast, leviathan. In the comparison of Satan's shield with the moon is the figure of the Tuscan artist, the Tuscan artist being Galileo.
这个明喻很明显是将撒旦和凶猛的海中野兽利维坦,进行了对比,在把撒旦的庇护和月亮的比较之中,突出了那个托斯卡纳艺术家的形象,伽利略。
because they don't want the kind of the brand comparison between...
因为他们不想有品牌的对比在……
Most of these are shared among humans as well as mice, rats and other mammals used for comparison in the study.
VOA: special.2009.05.05
So it makes sense to be able to say, look for many methods I do want to have a way of doing comparison, and I don't have to remember, at top level, what the name of the comparison method was.
所有我需要的对象进行操作,那么就可以这么说了,我想要在很多方法里面,去找做比较的方法,我并不需要记住,每一个比较的方法的名字。
Comparison of underwater odors is the idea behind some mechanical searching devices now in use by the military.
VOA: special.2010.08.03
Milton calls them the "Sojourners of Goshen," and they're standing outside the general parameters of the comparison.
弥尔顿称他们为“歌珊的寄居人“,他们遥遥地站在对比的大体界限之外。
By comparison, the president's approval rating was about forty-five percent after the congressional elections in November.
VOA: special.2011.01.10
We did the comparison with the elephant or something; a is the second derivative of x and for this problem, when F is due to a spring, we know the force is that by studying the spring.
我们也已经把它与大象或其它东西作过比较,a 是 x 的二阶导数,在这个问题中,F 是由弹簧产生的,我们在讨论弹簧问题时已经知道了力的大小
In comparison, only thirteen percent of the monkeys on restricted diets had died.
VOA: special.2009.09.01
And if the distance between the wall and the dam was large in comparison to the wavelength then what happens?
如果水槽壁,和屏障之间的距离,大于波长,会导致什么?
But,by comparison, the female smokers were younger and had smoked a lot less.
VOA: special.2009.06.03
If might be an image, a comparison, the finding of likeness between unlike things which is at the heart of metaphor and simile making.
也可能是一个意象,一个对比,在不同之物中寻找到的相同点,而这也是隐喻和明喻的内涵。
Incomes in Isaan fall well below the national average and are miniscule in comparison to Bangkok, where they are protesting.
VOA: standard.2010.05.14
These are obvious, but just to put them in comparison with what you'll see in the middle.
这些挺明显的,但是好让你们能和,之后看到的一些图片做个比较
He acknowledges his accomplishments pale by comparison, and suggests his award may be more about the notion of hope.
VOA: standard.2009.12.10
What caused--that's the-- I wanted to show you one city -I actually do a short comparison between a couple of cities -Los Angeles and Milwaukee.
原因是什么,我给你们看看一座城市,我在两座城市之间做了个简单比较,洛杉矶和密尔沃基
That sum pales in comparison to the planned $20 billion fund to compensate victims of the disaster.
VOA: standard.2010.06.18
It's as though being alive is infinitely valuable in comparison to questions about the contents.
活着似乎有着无限的价值,如果和生活内容相比的话。
It is said to employ more people than the Red Army, if that is a comparison.
VOA: standard.2009.09.24
It's a very interesting little comparison he makes at the end.
他在最后没有做什么比较,这很有趣。
"The outer layers will slow down the penetration of digestive enzyme into the starch part so that the release of the sugar into the bloodstream will be slow for brown rice in comparison with white rice."
VOA: standard.2010.06.25
Advance this pointer-- this finger, to the next element of the list which is 4, make the comparison.
前移这个指示器--也就是这根手指,让它指向列表中的,下一个元素4,再做比较。
That's the only known comparison of Charleston to Lima, Peru that I'm aware of.
那是我听过的唯一一个,将查尔斯顿比作秘鲁的利马的例子
But you can see the comparison between these two.
但是他们有时是内在就是这样的,但是你可以看到这两者之间的比较。
If this distance is large in comparison to the wavelength, this dam simply casts a shadow.
如果这个距离,比波长更长,水槽中的屏障就会投下阴影。
The electron is just a little gnat in comparison to the proton.
电子十分的渺小,在和质子相比起来。
All of a sudden a third element has been injected in to the comparison.
突然第三个元素又跃入眼帘了。
When d is large in comparison to lambda the obstacles cast shadows.
当距离大于λ,屏障也会投下阴影。
Furthermore, the electron has a very tiny mass in comparison to that of the overall atom.
进一步,电子的质量很小,相比于整个原子。
应用推荐