Hydroxyl is the combination of one hydrogen atom and one oxygen atom.

VOA: special.2009.09.30

So things that are good candidates for divide And conquer are problems where it's easy to figure out how to divide down, and the combination is of little complexity.

因为适合用分治算法解决的问题,最好是能够简单的将问题进行分解,并且合并的过程不是非常的复杂,只要比线性方案要小。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The word "carbohydrate," as you might imagine, if you ever thought to break it down means the combination of carbon and water.

碳水化合物这个词,如你所想,如果你把它进行拆分的话,就是碳和水的结合物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"The combination of the sweep and scope of Melville's language, the beauty of the story, the depth of the characters all pushed me into a whole new realm of composing and thinking of what music is onstage."

VOA: special.2010.06.11

A lot of what brings me to this table and this conversation is the combination of what I do now as an ordained minister in the Presbyterian church, and what I did previously as a wilderness instructor.

促使我来这个讲堂,参与大家讨论的原因,应该是由于我的工作,我现在是长老会的受命教长，曾经是野外活动的教练。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"So the combination of eating more calorie-dense food and having fewer opportunities for physical activity, that's what creates this obesity epidemic."

VOA: standard.2010.07.02

If I'm basically just squeezing jello, that is, I'm trying to make the problem simpler, but the combination turns out to be really complex, I've not gained anything.

如果我只是简单的挤压果汁，那么我是在尝试着让问题变得简单，但是合并过程就真的比较复杂,我得不到任何东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"You're not going to get more affordable than it is right now, with the combination of interest rates and the home prices.

VOA: standard.2010.03.02

So,the combination of survivorship bias and backfill bias for that one year made 4.3 percentage points difference.

因此在生存偏差和回填偏差的共同作用下,造成了两个收益率之间4.3%的差值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"In Sudan,the combination of conflict and drought, instability and the situation in Darfur, which is still difficult."

VOA: standard.2010.02.04

After all, if the person is the combination, if the person is the pair, soul plus the body, destroy the body, you've destroyed the pair.

毕竟,如果人是组合体,如果一个人是一对儿组合,灵魂加肉体,那么毁掉肉身,你就已经摧毁了这一对儿

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Dr.Priego says so far the combination has been effective in prolonging life for patients with pancratic cancer.

VOA: standard.2010.01.12

And these orbitals arise from the combination of individual atomic orbital.

这些轨道起源于,每个原子轨道的组合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The combination of energized Republicans and Tea Party activists, plus disappointed independent voters spells big political trouble for Democrats trying to hold control of Congress in the November elections.

VOA: standard.2010.03.16

This one cell, this one fertilized cell which is unique because it's the - its chromosome contains the combination of the sperm and the egg, develops into an embryo and then on birth develops into a human.

这个受精卵,是独一无二的,因为它的染色体,包含了精子和卵子的组合,并由此发育成为一个胚胎,之后形成一个人类个体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He says its unique flavor is due to the combination of Kampot's rich soil, the climate in this area which is between the mountains and the sea, as well as the experience of several generations of pepper farmers.

VOA: standard.2009.04.16

So it's the combination of critical thinking, and the fact that you have such good access to professors, who you could really talk to, that as a very, very young person, had a huge impact to me.

总的来说,批判性思维，以及拥有,好的导师，一位你可以真正与之交谈的导师，对于当时非常年轻的我来说，影响巨大。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

For example, lightning can create tubes of glass when it strikes sand that has the right combination of minerals.

VOA: special.2009.09.16

And the technique is called, watch because this is a six-letter initialization, linear combination of atomic orbitals LCAO-MO into molecular orbital, LCAO-MO.

这项技术是，一个6字母初始设定，原子轨道的线性叠加,成分子轨道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But the experts say you should still use traditional CPR with a combination of breaths and compressions on babies and children.

VOA: special.2009.06.09

Is the just city, perhaps, that Socrates will later consider, ? a combination of these two of both force and persuasion?

或许苏格拉底，稍后所提的正义之城，即是这两者的合一,武力与说服力？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Recent studies also support a theory that a combination of genes is linked to the development of lupus.

VOA: special.2009.04.14

Even though the signs of the enthalpy changed, and the signs of the entropy changed because it's a combination of the two that matters.

即使自由焓的符号发生变化，熵的符号也会发生变化,因为这两部分都起作用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If your combination of numbers is chosen, you win a huge amount of money often in the millions.

VOA: special.2009.10.04

So it's that combination, archaeology plus Greek tradition that lies behind the date of any city.

这是个综合了考古学和不同城邦时期下,古希腊人的传统记载得出的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In one group,the infected man or woman began to take a combination of three antiretroviral drugs immediately after being found to have HIV.

VOA: special.2011.05.18

By the way, I'm going to leave also to your sections the strange confusion that ensues in taking a rhetorical device, metonymy, and making it synonymous with grammar on the axis of combination.

另外，我还将把奇怪的困惑留给你们思考,这个困惑随着使用修辞学策略和转喻而产生，并使得它在结合轴上与语法有着同样的意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It takes the right combination of wind,temperature,pressure and humidity to create even a weak tornado.

VOA: special.2010.05.11

This in combination with the effects of aging and with genetic disposition in some instances, can cause a worldwide pandemic, and this is what we're currently experiencing.

某些场合中,衰退和生化影响,能引发全球性的大流行，这也是我们近来所见所闻。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

You really want to get the power of dividing things up, but if you end up doing a ton of work at the combination stage, you may not have gained anything.

你真的想得到分解问题的能力,但是如果在合成的某个阶段,你需要做大量的工作，你可能得不到任何东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选