-
At the close of the Civil War I found myself without a home, without money and without work.
VOA: special.2010.07.10
-
Nor do we believe they were written even by the close disciples of apostles. They're anonymous texts.
我们认为它们也不是由使徒的,亲密信徒所写，它们是匿名发表的。
-
and holding the pen in the same hand in the close-up,
那么，在近距离拍摄的时候也应该是用右手拿笔，
-
In the close to forty years since, no one has set foot on the moon.
VOA: special.2010.04.28
-
There's an extraordinary literature, the close concurrent, the close competition for that, the richest literature would be the Spanish Civil War with Orwell, and Borkenau and Brennan.
还有一类好的文学作品,能和一战类一拼高下的,争夺最丰富文学奖,应该就是西班牙内战,有奥威尔,博克南和布伦南
-
It shows the close relationship between the guitarist and the guitar.
VOA: special.2009.08.07
-
So what makes him feel close to home, in a way, has to make him feel close to the religion he's trying to reject.
所以，要想让一个人对亲近家，在某种意义上，先得让他亲近他试图抗拒的宗教。
-
The current list, issued at the close of the Bush administration, includes Burma,(),Eritrea, Iran,North Korea,Saudi Arabia, Sudan and Uzbekistan.
VOA: standard.2009.10.26
-
We're still close enough to the summer that the air is not just filling us up with extra static electricity, so it's a little more challenging here.
我们现在离夏天更近了,这样空气中不总是,充满额外的静电，所以这时做实验,会有一些挑战性。
-
All of the rabbis come from the close-knit and wealthy Sephardic Jewish communities of southern New Jersey and Brooklyn and the arrests have put the spotlight on a usually quiet community.
VOA: standard.2009.07.24
-
On a line for sometime... and then it was close to the Soviet Union That's really suspicious to Washington.
有一段时间是同一战线的。,当时和苏联关系紧密,使得美国心生疑虑。
-
"With this blockade against building materials, it seems hard to see how America's pledge of $10 million is going to make any difference unless, because of the close relationship between America and Israel, there's some kind of agreement that this $10 million for UNRWA schools in Gaza will go through."
VOA: standard.2010.06.17
-
Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."
可能在校园旅游的时候，他们故意让你们远离,校园的这个部分，但是如果你们到达东区，接近河流的地方,有一座建筑物，叫图书馆“
-
Doctors in training may have to do hundreds of stitches in some cases to close the skin after an operation.
VOA: special.2010.02.10
-
that's somewhat much closer to the Russians, and close to Dostoyevsky, in terms of being a holy fool.
这让我们在精神上更加接近陀思妥耶夫斯基，就像一个高尚的傻子。
-
The epidemic might have been even worse had it not been for the father of the actress Glenn Close.
VOA: special.2009.02.23
-
And then the rest of the epic contains the adventures of these two close friends, all of the things that they do together.
余下的故事，围绕着这两个亲近的朋友的,冒险旅程展开，他们形影不离。
-
One sports writer later described Clemente's throwing, running and hitting during the World Series as close to the level of perfection.
VOA: special.2010.04.11
-
They would get lesions on their hands, for example, the part of their body that was really in close contact with the cows.
比如,在与奶牛亲密接触的身体部位,也就是手上 也许会出斑
-
Treasury Secretary Tim Geithner wrote in the Washington Post that the deep financial crisis is close to the end.
VOA: special.2010.04.16
-
Well, it turns out that people tended to give an answer close to the number that came up on the wheel of fortune.
结果表明人们会更愿意给出,接近他们刚才转出数字的答案
-
They had plenty of food and a good roof over their heads and the river ran close to their door.
VOA: special.2009.02.28
-
What's wrong? Can we get the guy in red who's right close to the mike?
错在哪了,请穿红上衣的小伙子回答
-
And among the conversations I had with my Chinese colleagues was the very close relationship between Dewey's ideas and those of Confucius.
VOA: special.2010.01.07
-
Maybe not quite as revolutionary as the computer,but close.
也许它的革命性不及电脑，但很接近。
-
Land protests last year forced the company to close its factory in the Indian state of West Bengal.
VOA: special.2009.03.28
-
Not so close that the repulsions dominate.
不会近到排斥相互作用占据主导地位的地步。
-
A crash of thunder sounded as a bolt of lighting struck the ground close to the basket where the rain babies slept.
VOA: special.2009.02.28
-
I mean probably those of you-- I mean I can see you people squirming right now when I--just at the mention of that-- so I'm not going to go through the process of having you close your eyes and imagine eating the cockroach.
我看到现在在座的有些同学,已经开始觉得恶心了,我只是提了一下,我又没真让你闭上眼睛,去想象吃蟑螂
-
That is the whole triumph of calculus is to know that by looking at the position now, the position slightly later and taking the ratio and bringing later as close as possible to right now, we define a quantity that we can say is the velocity at this instant.
这就得靠微积分了,通过了解它现在的位置,和一小段时间以后的位置,计算它们的比,再让时间间隔尽可能缩短,我们就定义了一个,被我们称之为瞬时速度的物理量
应用推荐