• As a result, the Council now considers other height categories, such as highest occupied floor and highest antenna.

    VOA: special.2010.03.31

  • They define four credit risk categories and they define a formula involving the amount of assets in each of the categories.

    他们定义了四个风险等级,然后根据每个风险等级下的资产额,定义了一个资产总额的计算公式

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Those are the categories of value that we tend to associate or to affiliate with our other favorite writers, writers as diverse as Shakespeare and Virginia Woolf, for example.

    我们往往将这类正面的感受,与其他一些喜爱的作家相联系,这些作家千差万别,例如莎士比亚和佛吉尼亚·伍尔夫。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Over the years,more award categories were added.

    VOA: special.2009.02.20

  • The categories, the colors, very quickly start to make sense when you just start poking around.

    类别,颜色,当你刚开始移动它们,的时候就能进行这个了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If both categories are added, the unemployment rate would top 16 percent, the highest number in 15 years.

    VOA: standard.2009.07.02

  • And the two categories I'm going to divide them into are declarative and imperative knowledge.

    我会把它分成两类:,陈述性的知识和程序性的知识。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The title for the Black Satellites is the first for an African team at the Under-20 level, despite the dominance of African nations in the youth categories over the last decades.

    VOA: standard.2009.10.17

  • Since we would be traveling to several places on the world, there were several categories that listed the places that were going.

    因为我们要去,世界上的几个地方旅行,所以将它们,分成了几类。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The latter two categories have analysts worried.

    VOA: standard.2009.11.14

  • We're going to consider first of all the view of the gods, The view of humans and the view of the world: three distinct categories.

    首先我们来考虑对神的看法,对人类及世界的看法:,三种截然不同的类别。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • After I wrote the book, Morningstar did a much more comprehensive study of every single one of the equity categories that they follow.

    在我写完这本书之后,晨星公司对他们跟踪研究的每种股权资产,做了更进一步的研究

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Again we still think in terms of the basic concepts and categories ? that were created for us long ago. Okay?

    但是,我们仍要思考一些基础的,概念和类别,其在很久以前,就已为我们所创建了,好吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And today, if you look at the cell phone and the PDA and the PC and notebooks, desktops, there's a pretty clear distinction among those various product categories.

    今天,如果看手机,掌上电脑,个人电脑,笔记本电脑,和台式电脑,就会发现很明显的差别,存在于不同的产品之间。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • More importantly, we collect stereotypes about groups of people through much the same way we collect stereotypes about categories like chairs and apples and dogs.

    更重要的是,我们形成对群体的刻板印象,和我们形成对类别的刻板印象,如椅子,苹果和狗,两者几乎一样。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The micronutrients, the vitamins part of the micro nutrients, would fall into several categories.

    微量元素,微量元素之一的维生素,各自属于不同的分类

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Poetry is not interested in expert debate at all, and it converts the big spectrum of possible degrees of accent into those two simple categories: stressed and unstressed syllables.

    诗是从不在乎这样专业的争议的,它将涵盖很多不同程度的重音的音谱,简单分成两种:,重音和非重音节。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • These are the things that we do best and where we have advanced course work available in these three categories and so I'm going to emphasize these three but we'll talk about all of these subjects as we go through the course.

    这是我们做的最好的三个方向,在这三个方向下我们开设有高阶的课程,因此我会重点讲这三个方向,但随着课程的进行,所有的主题我们都会讲到

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Just to amuse yourself, not for any kind of punitive think-about-the-exam exercise, but it would be fun to take these categories and think about these other countries, particularly those who were absolute states, other large important states in Europe and see to what extent you have these factors there.

    我们可以做件有趣的事,纯粹为了娱乐,不是为了考试练习,即用同样的方法分析其他国家,特别是那些绝对主义国家,以及其他重要的欧洲大国,看看这些因素对政治结局的影响程度

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Both Hartman and Fish argued that the rhetorical strategies of Milton's similes work to reinforce the theological categories of good and evil.

    哈特曼和费什都论述到这里修辞上的策略,起到了加强,善与恶在神学层面上的区分。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Why this struggle, and why must Milton struggle with such awkward metaphysical categories in order simply to address properly the power of light?

    为什么弥尔顿必须,与这样一个奇怪的抽象的东西斗争,仅仅是为了恰当的描述光明的力量?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You'll find that those events as they get approved and start getting proposed by your classmates, they'll start appearing on the calendar as well in their respective categories.

    你将会发现随着那些事情渐渐被认可,你的同学也开始推荐它们,它们也将开始在日历,和各自的分类中出现。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • .. So, we have to frame things as-- put things in the mental categories-- presentation matters-- so that people can manage their risks right.

    因此由于框架效应-,我们会把事物按照心理类别分类-,所以得注意使用正确的表述方式-,以便去恰当的进行风险管理。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • By the one, the few, the many, ? or some combination of these three categories?

    专制,寡头,民主,或混合政体?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Its purpose is to lay bare as it were the fundamental problems the fundamental concepts and categories which frame the study of politics.

    它的目的一向是要提出基础的问题,最基础的概念与类别,以建立政治研究的架构。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We tend to use the term to refer to information we have about categories and intuitions we have about the typicality, our frequency of certain features of categories.

    我们会用这个词来代表,我们对某些类别掌握的信息,用它来指代我们掌握典型性的直觉,指代某个类别反复出现的特性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I'd like you to keep in mind that these two categories of purposes, both the explicate and the implicit, are something that we need to be responsible for whatever we do as designers of educational situations.

    我希望你们记住,这两种教育目标,即表层目标和深层目标,是我们在对教育情境,进行设计时,必须考虑到的内容。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • There were seventeen categories of equity mutual funds and they compared the dollar-weighted to the time-weighted returns.

    其中一共是17种股权共同基金,将它们的货币加权回报率,和时间加权回报率进行比较

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In every one of those seventeen categories, the dollar-weighted returns were less than the time-weighted returns.

    发现这17种基金中的每一种,货币加权回报率,都是低于时间加权回报率的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And the social emotions can be broken down into two categories.

    社会情感可分为两类。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定