-
"The plane is still very high and it's quite clear that he's not coming in for his bombing run.
VOA: special.2010.01.31
-
Their argument is that it's not just that consciousness doesn't clearly understand what it's looking at and is therefore alienated from it.
他们的论点是,意识不仅无法清楚地理解它所观之物,因而与之疏远。
-
And that's not very English and I think that's why he is a bit more shocking, not on English television,
那不是很有英国范儿，我想这就是为什么他有一些骇人的，不是在英国电视上，
-
A doctor examined Brown. He reported that Brown's wounds were not serious enough to prevent the trial from starting.
VOA: special.2009.07.02
-
In other words, of course the academicians and the Symbolists were obsessed with imagery, but that's not to say that a Russian formalist can't deal with imagery.
也就是说，我们知道形式主义者们对图像非常着迷，但是这不代表俄国的形式主义者们不能善用图像。
-
It also found that the children's ability was not dependent on the amount of time they had spent in child care.
VOA: special.2010.11.30
-
You got seven guys behind you; that's not even an option and that's a very important aspect of the phalanx.
你后面有七个战友,这甚至没有选择,而这也是方阵非常重要的一个方面
-
Still,employment expert John Challenger says his findings suggest that the nation's employers are not expecting a double-dip recession.
VOA: special.2010.07.02
-
That's not to say that sacrifice is abolished, it's not to say that sacrifice isn't important to Deuteronomy--very far from it, it's an essential part of God's service for Deuteronomy.
也就是说献祭被摒弃了，并不是说在申命记,中献祭不再重要，远不是那样，这是申命记中最核心的侍奉上帝的方式之一。
-
That's not what we have. It's a state-driven measure. High standards,challenging work for young people across the country.
VOA: special.2011.06.09
-
Well, of course, that's not the case, that's a sort of a myth for the French Revolution as well.
当然了,这只是个传说而已,这也是关于法国大革命的一个传说罢了
-
And the fourth is a belief that a person's position in society is satisfactory and that getting respect does not require violence.
VOA: special.2009.12.19
-
Yeah,not so much,but if you think about it--so it's not that--if you--it's not that we're allowing even more space here.
是的，就这么多变化了，但是你想想不仅仅是这些,我们的时间不允许让这两个音离的更远了。
-
Brown's lawyers then argued that he was not guilty of the three crimes with which he was charged.
VOA: special.2009.07.02
-
That's not the actual amount that they pay because the tax law is so complicated and there are so many loopholes.
但那并不是公司实际支付的税额,那是因为税法非常复杂并且有很多漏洞
-
It's not often that you can foretell history, but I think we can in this case."
VOA: special.2010.04.28
-
Now granted we're now starting to take this all shuttle theme to an extreme perhaps, but we realized you know what, it's actually not that efficient sometimes to call a phone number, it's not that efficient to pull up the mobile web.
我们现在都已经习以为常了,我们都认为极为平常了，把这些关于班车的程序做的很好了,但我们有些时候拨打一个电话，或上一下移动网络。
-
Not knowing that she's got the shine of the stars and moon in her eyes.
VOA: special.2009.04.27
-
I think that it's fair to say that everyone agrees on that, and that's not nothing but that's pretty much where the agreement ends.
大家都非常赞同这些明喻并不是无关紧要的，反而很大程度上终结了所有的争论。
-
Alverno College in Milwaukee,Wisconsin, is a small women's school that does not use grades.
VOA: special.2009.03.05
-
That's not a positive and negative charge, that's actually a phase, and that arises from the wave equation.
这不是指正负电荷，它是指相位，这是从波函数中得来的。
-
Most maps of the world show lines that are not on the Earth's surface.
VOA: special.2010.07.14
-
Student: I guess it's because of the fact that he's doing something that's really not good, and it almost seems like he's trivializing it.
我想因为他想要做一些,不是很好的事情，他好像要使之平凡化。
-
Scientists have believed that S.I.V.did not cause a similar immune system problem for primates.
VOA: special.2009.09.08
-
That's not a main smile difference but my bet is that there probably is a difference.
这不是主要方面,但我打赌可能有不同。
-
"We have a gentleman here that needs help and he's not breathing.
VOA: special.2009.06.27
-
New thresholds, new anatomies", ; well, that's not such a hard concept; that's an image of what the modern promises for Crane, and indeed those Gothic arches of the bridge seem to emblematize for him.
新的开端，新的躯体“,这并不是太难的概念;,这就是对于克莱恩而言现实希望的肖像，实际也是，布鲁克林桥上那些哥特式的拱门与他而言的象征。
-
"I said 'That's not true. You have to hold your baby!
VOA: special.2010.05.13
-
That's not a surprise to any of you since that's where we started the day.
这对于你们来说应该不陌生了吧
-
That's certainly one way to do it, but for computers that's not necessarily the easiest way. So another way of solving it is to do something we already saw last time, which is basically, why not simply enumerate all possible examples and check them?
将一个等式代入另一个等式，这当然是一种办法,但是对电脑来说这绝对不是一件简单的事,所以解决这个问题的办法，正如我们上一次看过的,非常基本？
应用推荐