-
"To reflect on our responsibility for troop casualties that are now reaching a thousand.
VOA: special.2010.03.13
-
Of course, the problems are not damning; they're problems that reflect the progress yet needed to be made in insurance.
当然,这些问题并不是非常糟糕的,这些问题反映了,保险行业中还有待改进之处
-
And the accounting unfortunately at that point in general wasn't really able to reflect that difference
然后总体来说在这点上很不幸，因为会计记帐不能反映出那些区别，
-
Still,she says her books reflect the Nancy Drew stories that she read as a child: "Things that I read as a kid keep cropping up in my own work whether I realize it or not.
VOA: special.2009.08.24
-
I didn't see then the proliferations of these new instruments that reflect concerns about the current economic situation.
那时我并没有看到,这些反映,现行经济状况的。
-
The president used the opportunity to reflect on the challenges that he has faced in his first year in office.
VOA: standard.2010.01.17
-
When I reflect on the first couple of years of Baidu's operation, I think there are three things that's very critical.
当我回想百度最初的那几年，有三件事是非常重要的。
-
"I am absolutely confident that this meeting will reflect enormous consensus about the need to work together to deal with these problems,"
VOA: standard.2009.04.01
-
You can be reflect about how you do this, but there is slightly different function that person giving a presentation has.
你可以想想你可以怎么做这个，对于做陈述的那个同学来说,要求有一点不同。
-
"It is very important to us that in our exhibition halls we reflect not just the local character of what we have but the international characters."
VOA: standard.2009.12.08
-
That is to say, current prices reflect all publicly known information about each stock, and therefore are unbiased.
也就是说，现在的价格,反映了关于股票的所有公共信息,也就是说它是无偏向性的。
-
"The Election Commision of South Africa is proud to declare the 2009 elections free and fair and that they reflect the will of the people of South African voters.
VOA: standard.2009.04.25
-
It doesn't reflect the interests of people who have been wandering around nomadically. It has laws that deal with settled agrarian life.
而并没有反映对在旷野流浪的人们的注意,它还记录了管理农民定居生活的法律。
-
You know for this moment to finally be here and to reflect back on the series and the season and everything that you've been through, - it's top of the list,man."
VOA: standard.2009.12.24
-
Those titles that Eikhenbaum keeps talking about -How Don Quixote was Made, How Gogol's Overcoat was Made- reflect the preoccupation of the Russian formalists with how literature is put together.
艾肯鲍姆总谈论,堂吉诃德，果戈理的外套是是怎么塑造的-,这反映了俄国形式主义者,对文本组合方式的执着。
-
And,he says U.S.policy is going to reflect that reality.
VOA: standard.2009.06.15
-
There's the performance version of 1634 and the printed version of 1637, and the additions to the text that Milton is making for the published version reflect, I think, his sense that he, like the Lady, is in the process of making an important transition.
634年的表演版本4,和1637年的印刷版本,弥尔顿在出版版本中添加的部分，我认为那表现出，就像是女士吧，是正在做转变的重要进程中。
-
There are things that we can all relate to, so just because it is set in that era or in this mythological world or even a million years into the future, any movie that is worth its salt in this kind of genre should reflect issues that we deal with today.
VOA: standard.2010.04.08
-
And so this is, as will be many times the case over the course of this semester, something that I invite you to continue to reflect on for yourself.
所以,我希望,大家能在课后,继续思考这个问题,本学期我可能,会经常这样要求大家
-
We think that anticipation is a powerful evoker of desire, and we think that brain activation can reflect that.
我们认为,预期是有关欲望的一种有效观测手段，同时我们认为，大脑活动能够将其反映出来。
-
It also seems to reflect the interests of the south. Remember, we talked about the fact briefly that at a certain point in Israel's history there is a division upon the death of Solomon in the late tenth century.
这似乎也反映了北方人的利益关系，还记得吗,我们简单地谈论过，在以色列历史上的某个时间,人们对所罗门在10世纪晚期的逝世,存在分歧。
-
You would think that any rational woman in the nineteenth century would reflect on the fact that there's a significant probability that her husband will die of something while you still have children.
你可能会觉得当时任何一名理性的妇女,都会意识到他们丈夫很可能会在,孩子长大之成人前去世
-
According to the physicalist view, a person is just a body that can do all of those things: can reflect, can be rational, can communicate, can make plans, can fall in love, can write poetry.
根据物理主义的观点,人是一个可以做以下事情的肉体,可以思考,可以理性,可以与人交流,可以制定计划,可以彼此相爱,可以写诗
-
It could be multiple versions. And we're going to come back throughout the term to think about how to code programs that reflect this.
可能是一种形式也可能是多种形式,我们再回到递归这个术语上来,用它来思考怎样编出。
-
What's new in theory is the element of skepticism that literary criticism by and large which is usually affirming a canon of some sort doesn't reflect.
这新内容就是怀疑主义元素,它是文学评论,所不具备的,文学评论总是坚持某种原则。
-
If you put in the effort, the grade will reflect that."
如果你付出了努力，评级结果则会将之反映出来“
应用推荐