He was glad when he finally reached the river because that meant he was almost home.
VOA: special.2010.06.26
And that meant, in English, that this was enough to write any program.
简而言之,它的意思就是足以编写任何程序。
And, um, I knew that Brown was an Ivy League school, so that meant it was a very good school.
我知道布朗大学是常春藤联盟中的一员,这表明布朗大学一定是一所非常顶尖的学校。
That meant rice farmers were not only earning less but facing greater competition from imports.
VOA: special.2010.03.23
So, that meant the concept that there is something that all of us are--have in common, that make us all Hellenes now exists.
所以,这意味着这样的概念,即我们之间是有共性的,这些共性让我们希腊人成为现在的样子
That meant no other player on the team could ever wear that number.
VOA: special.2010.04.11
Back in the 1840s, life insurance was very important because the average expectancy of life was only something like forty-five years, so that meant parents were dying left and right.
在19世纪40年代的时候,寿险是非常重要的,因为当时的人均期望寿命,仅为45岁左右,这意味着双亲平均只能活到45岁
That meant political troublemakers who did not have a lot of support.
VOA: special.2010.10.03
That meant that people growing corn were less-- less vulnerable to having things wipe out entire crops because there were different types of crops planted around the world, so the world corn supply would never be threatened by anything.
也就是说只要人们种植玉米,整个粮食体系就不可能那么轻易被摧毁,由于世界各地种植着不同品种的玉米,世界玉米供应不会受到任何影响
That meant companies produced more with fewer workers.
VOA: special.2009.11.06
so that meant that for me personally, I could just move to England without any problem at all.
这就意味着,对我个人而言,我可以搬去英国,没有任何问题。
"I used to have a lot of expectations about what that meant and what it was for.
VOA: standard.2010.04.07
If you lived during the time of Matthew himself, all of this stuff would seem fairly familiar to you, the idea that kings would come from far off and see a star, and that meant that the birth of someone great had been born.
如果你生活在马太的时代,你会觉得这些非常熟悉,比如国王沿着星星指引从远方而来,那说明有伟大的人物出生了。
It meant that people would not have to climb many steps to reach the upper floors of tall buildings.
VOA: special.2010.03.31
So that meant taking care of the schedule, of the infromation flow, making sure the president was focused on the right issues the issues he wanted to be focus on.
所以那就要做到,处理好日程,确保信息流通,确保总统先生,关注正确的东西,关注那些他需要关注的东西。
The expression meant that the person who cannot hold a candle to you is not fit even to be your servant.
VOA: special.2011.05.29
plastic The good prejudice is our prior awareness that plastic meant something different in the eighteenth century than it means now.
好偏见是我们预先知道,在十八世纪的意思与今天的不同。
Adelaide Johnson said this unfinished area was meant to show that the struggle for women's equality was not over.
VOA: special.2010.01.27
That really wasn't meant to be hard, but what's relevant about this exercise is not the fact that it's hard.
这应该并不难,与此相关的东西,事实上并不难
This meant the Apollo Eight astronauts could fire the rocket that would send them from Earth orbit toward the moon.
VOA: special.2009.07.08
It doesn't represent any particular neuron in the body, but just meant to represent functions that all of them have.
它不代表体内任何特定的神经元,只是用来表现神经元共有的一些功能
The changes are meant to support net neutrality -- the idea that all Web traffic should be treated equally.
VOA: special.2010.05.21
Now I have not only these great stories but this very important memory of what that community meant to him at that time.
我不仅仅收获了这些美妙的故事,还收获了重要的记忆,知道了在那时,集体于他意味着什么。
Miz McClellan said. She said Wilma Mankiller meant so much to girls who had no power at that time.
VOA: special.2010.04.09
And so I repeat, and so I repeat and one of the visuals meant to be conveyed by this-- this scale here is now I know that this guy is the smallest.
一次又一次地重复这样的比较,这个天平在此传达的信息是,我知道了这个杯子是最轻的。
I knew he did not understand, but like me,he took it to mean that I meant no harm.
VOA: special.2010.07.17
By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.
艰深“的意思,我认为,首先,某种程度上它是和平时谈话有所不同的,专业性极强,对语言运用自知也很高。
It also bars "disparate impact" actions that are not meant to discriminate but in fact disproportionately harm minorities.
VOA: special.2009.07.03
What I meant - what in the world do I mean by that?
是选一个计数的变量,我这么说是什么意思呢?
Sacrifice was offered only on pilgrimage to Jerusalem, which meant that slaughter of animals for meat in the countryside no longer has a sacral component to it. It's just ordinary, common, profane slaughter.
献祭只有在到耶路撒冷朝圣才能进行,这意味着,在乡下宰杀动物取肉不在有,神圣的元素它只是普通的,常见的,亵渎神明的宰杀。
应用推荐