He stayed in Seth's cabin and hunted animals every day of that long lonely winter.

VOA: special.2010.06.26

Then we turn to the island of Euboea, that long island that's right next to the east coast of Attica, Euboea.

让我们再看看埃维亚岛,是阿提卡正东岸的长形岛屿,埃维亚

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It was basically built not that long ago.

它建成的时间不长。

现代化的地方 - SpeakingMax英语口语达人

Major Anderson and his men at Sumter, he said,could not wait that long.

VOA: special.2009.08.06

I want to back up now because I think it's important to fill in a little bit of the historical context behind that long but important prose treatise.

我想要退回去往前看是因为我认为,补充一些历史背景对于,解读那篇冗长却又很关键的政论是很重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yet,they proved that long-distance travel across the United States was possible.

VOA: special.2010.01.11

I don't want to spend the whole weekend implementing just a little pop up calendar and frankly it probably would take at least that long to get something that's as interactive and dynamic as something like this that works across all browsers and so forth.

我并不想花费整个周末的时间来实现,这样一个小的弹出式日历，而且,可能至少还要花那么多时间，从而使它,能够在所有浏览器上都能有良好的交互性并且是,动态的，等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That long name comes from the Greek language.

VOA: special.2009.11.17

But the interesting thing is the fibers themselves aren't actually all that long.

但有意思的是，那些纤维,其实并没有那么长。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He wrote this about his experience: I know that during that long and racking march of thirty-six hours over the unnamed mountains and glaciers of South Georgia it seemed to me often that we were four,not three. The American poet T.S.Eliot was influenced by Shackletons description.

VOA: special.2010.02.24

And dreams had--and this is an idea that long predated Freud.

在弗洛伊德之前就有观点指出。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Speaking with President Karzai at a news conference, Secretary Gates indicated he was not surprised by that statement, but hopes it will not take that long.

VOA: standard.2009.12.09

The period, that's right. So, it's going to take one period to move that long. And another way 1 we can say period is just 1 over nu or 1 over the frequency So, now we know both the distance traveled and the time the elapsed.

还是？周期，对的,它需要一个周期的时间,另一种说法是周期是,除以nu，也就是1除以频率,现在我们同时知道了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But in a study involving the HeartMate II pump, survived that long.

VOA: standard.2010.01.27

There was never a sound beside the wood but one, And that was my long scythe whispering to the ground.

树林边静悄悄，只有一点声音，那是我的长镰在对大地低语。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But babies born in the U.S.today can hope to live that long.

VOA: standard.2010.04.08

So what banks offer is liquidity -the ability to borrow short even though the loans that are made are long-term.

而银行就提供了流动性,即接受短期存款,但可以发放长期贷款的能力

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"And so we're going to be dealing with these short-term problems, but we also have to keep our eye on the horizon and recognize that it's that long-term issue that has to be focused on."

VOA: standard.2010.06.10

What's hanging off of the side of this long molecule that's formed by polymerizing nucleotides are - is this base unit.

在这条由多聚核苷酸,构成的长链分子,一侧悬挂着碱基单位

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But in an economy that has lost jobs for 23 consecutive months, Hall noted that long-term unemployed continued to grow, rising by 293,000 to 5.9 million, with little change in the number of Americans employed part-time but seeking full-time work.

VOA: standard.2009.12.05

Yeah. So what I think of the Israeli-Palestinian conflict is a very long-term conflict that has lasted for a long long time.

是的，所以我认为巴以冲突,是一个长期的冲突,它已经持续了很长的时间。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"President Obama visited our area this week, and it was my hope that he would listen,really listen, to what the people are saying, I have been in Congress 16 months, but it does not take that long to figure out that Washington does more talking than listening."

VOA: standard.2010.05.15

It's just a long, long text that's set to music but that text is drawn from "Apocalypse, " The images of "Apocalypse."

它改编自一段很长的文字,但文本来自《启示录》,对《启示录》的想像

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Last year,Doctor Chan reported that a long-term study of almost fifty thousand men showed that aspirin can help prevent colon cancer.

VOA: special.2009.09.01

The first and most obvious thing to say about the Republic is that it is a long book.

首先也是《理想国》,最明显的特征,就是其厚度。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Only the sound of insects filled the air as I walked through the empty town that summer day so long ago.

VOA: special.2009.07.04

We have recitations that run all day long Tuesdays and Thursdays.

我们有一整天的背诵课,在周二和周四。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The state is named after an American Indian tribe a recognition of the groups that came long before the Pilgrims.

VOA: special.2009.11.23

00 times electrode is only 1 mm long that penetrates just the most outer layers of the outer regions of your brain called into the distributable cortex.

00个这样的电极只有1毫米长,他们插进大脑最外层的区域的最外层,这个区域被称为分布皮层。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

That's how long you are in the air.

那就是在空中停留的时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选