Major stock exchanges have agreed to develop a plan to prevent a disorderly market like that again.

VOA: special.2010.05.14

So I just want to use that again and again, starting from that, for various different sorts of conditions andderive the criterion for equilibrium in each set of conditions.

所以我将会一遍又一遍地使用这个公式，从这个公式出发，在各种条件了,推导出,任意条件下的平衡条件。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And don't ask me that again after I just try to ride the subway later today.

我只想今天晚点去坐地铁，别再问我这个问题了。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

I saw the dead piled up. I do not want to see that again."

VOA: special.2010.07.15

And we'll really get to see a picture of that, and I'll be repeating that again and again today, because this is something I really want everyone to get firmly into their heads.

而且我们将会，真正地看到一个图片，我今天也会反复的强调这一点,因为这是我想让你们每个人,严格的记在脑子里的东西。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"That again is the presumption that there are public officials who are genius and the rest of us are not.

VOA: standard.2009.10.12

By 1852-53,Boston and New York think about this--Boston-- although we're getting close to that again Boston and New York had 50% foreign-born populations.

在1852年到1853年间,波士顿和纽约,你们听听这个数据,虽然我们现在又快接近这个比例了,那时移民占据波士顿和纽约人口的50%

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And President Obama said again that by the end of next year all American troops will be out of Iraq.

VOA: special.2010.03.13

There was a severe crisis and so that again highlights the importance of having good bank regulation.

但这确实是一场严重的危机,也再一次强调了良好银行监管体系的重要性

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the man did not move. He heard that unearthly cry upon his failing sense, again and nearer than before.

VOA: special.2011.02.26

Okay, so this is a five-dollar note and I'm going to put it--sorry about that again-- I'm going to put it in an envelope.

没错,这是一张5美元的钞票,我将要把它,装进一个信封里面

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Federal Reserve suggested again that short-term interest rates are likely to remain near zero for some time.

VOA: special.2009.01.31

Aristotle's political science then is ultimately the supreme science of statecraft a term that again we don't hear much about--statecraft or statesmanship.

亚里士多德的政治科学,绝对是极致的权术科学,这是一个我们不太能听到的词汇,权术或领袖风范。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Professor Ervin says this means that some farmers are again using the more toxic herbicides to control weeds.

VOA: special.2010.04.27

Just doing a simple thing, that again come back to Thich Nhat Hanh, talks about when you're feeling some pain, or stress, anxiety, put your hands over your heart, and breathe and say "I care for your pain and I care for your suffering."

只做一件简单的事，正如一行禅师所说，感受到痛苦，压力，焦虑时，感受到痛苦，压力，焦虑时，双手交叉，放在心口上，呼吸，自言自语道,“我在乎你所受的痛苦和煎熬“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It is that time of year again. Warm weather means outdoor music festivals and one of the biggest is happening right now.

VOA: special.2009.05.01

But we'll do that again correctly next time.

我们下次再来执行一次。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And some people question whether it is wise to rebuild in an area that could easily flood again.

VOA: special.2010.01.22

So let's do that again,please.Let'do that again.

请让我们再听一次,再听一次

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The president said again Friday that BP is "ultimately responsible" under the law for paying the costs of response and cleanup operations.

VOA: special.2010.05.01

That's such an interesting issue, that again, when we return to talk about sex differences we'll look at that in a little bit more detail to see if it's supported by the evidence.

这是个非常有趣的问题,等我们讲到两性差异的时候,我们再来详细的讨论,是否有证据支持了该理论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Ben decided to take the bird home and fix its broken wings so that it could fly again.

VOA: special.2010.03.20

Could you please explain that again?"

能请你再解释一遍吗“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He again made a sign with his hands that I should ride on the same animal behind him.

VOA: special.2010.07.17

Let me start that again.

我重新说一遍。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He agrees that the economy should begin to grow again in the second half of the year.

VOA: special.2009.05.29

I'll get rid of Fibonacci here, we don't want to bother looking at that again.

我在这里会注释掉Fibonacci数，我们不想再看一遍。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Then he told her again that he did not want her to stay when Maudie's calf came.

VOA: special.2010.01.09

That's something that we see again and again and it's remarkable how little common sense is often applied.

这些技能是我们司空见惯的,当时很奇怪人们一般却没有注意到它们。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Then we realize once again that we can only know what it is if we come to understand--in this case, probably, it's best to say a cultural system, understood as a semiosis, within which it appears.

这样我们就又明白了,只有在一个特定的文化系统中,我们才能认识一个符号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选