But the study says it can be more economical in the long term than using fuels like gasoline, diesel or kerosene.

VOA: special.2010.01.11

So I think that it's more like how you spend your time doing stuff to have an answer than like something that I've learned specifically from college.

这事的关键就在于,如何支配时间,而不在于习得的具体技能。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

I think it's a lot different than like high school setting

我觉得跟高中的环境有很大的区别

学习和交际都重要 - SpeakingMax英语口语达人

Film actors like Clark Gable, and radio entertainers like Jack Benny did more than make Americans laugh or cry.

VOA: special.2011.05.19

They focus more on your understanding more than like the testing.

他们重视理解多过考试。

留学生的适应期 - SpeakingMax英语口语达人

He studied more than two hundred echidna shelters to understand where they like to hide and how often they change homes.

VOA: special.2009.07.07

She has way more power than she needs, it would seem, to destroy a petty little mages like Comus.

她会拥有更多的力量，那看上去足够，摧毁一个像科玛斯这样的英俊的法师。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So plants and animals there are more like those found in northern Canada than in the rest of West Virginia.

VOA: special.2009.07.20

You have people who are like central-orthodox, and far-than-right orthodox, and secular.

有处于中间的信奉早期基督教教义的，还有比较右的正统宗教信仰者，也有非宗教的人士。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

More than ten thousand five hundred scientists rated their satisfaction with issues like their pay, health care and retirement plan.

VOA: special.2010.09.28

So the version I'd like you to have uses, that, greater than rather than equals that I had in my handout.

因此我希望大家用我说的这个，把课堂手册中的等于换成大于,这里cmp方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The researchers said the hair cortisol levels were a better predictor of heart attack than established risk factors like high blood pressure.

VOA: special.2010.10.12

Rather than thinking of a teacher necessarily, one can think of an individual acts more like a mentor or coach in certain settings.

不必要一定要有个老师，你可以想成一个人在某个领域,作为指导者或是教练。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

See a doctor if a mole bleeds, is bigger than six millimeters or you feel like rubbing it.

VOA: special.2010.07.06

You could absolutely implement something more interesting and something even more animated like we saw on Wednesday or even earlier today, but it takes a little more than just a format string.

你绝对可以实施一些更有用的,和一些更愉快的东西，像我们周三或今天早些时候,看到的，但它不只是,格式化字符串。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Or,what better way is there to sell gasoline than to say that using it is like putting a tiger in your tank.

VOA: special.2009.11.08

So that efficiency is something less than one, and we'd like to figure out what that is.

因此效率肯定小于一，接下来解释这是为什么。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The W.H.O.says counterfeits represents less than one percent of the illegal drug market in countries like the United States, Canada,Japan,and New Zealand.

VOA: special.2010.02.22

So that even a text like the Decalogue, which is represented as being the unmediated word of God, can appear in more than one version.

因此，即使像十诫这种被认为是,直接来自上帝的话语也可以以不止一种版本出现。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And he says programs like "CSI: Crime Scene Investigation" suggest that scientific evidence is used much more often than it really is.

VOA: special.2009.08.31

In this respect it seems to me much less like just a branch of political science than the foundation of the entire discipline.

从这个角度切入，我认为它,并不像只是政治科学的分支,而更像是整个学科的基石。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Less than a kilometer away, a huge cat-like creature with two long front teeth hears the screams.

VOA: special.2010.04.07

So it looks like not too many more than half of you got this correct, so make sure you can look at your periodic table and figure out how to think about ionization energy in terms of z effective, not just in terms of memorizing what that trend is.

看起来只有一半多一点的人,做对了，所以请大家务必做到能够通过观察周期表,并在考虑电离能时,从有效核电量的观点出发，而不是仅仅依靠记住这个规律。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She said: "Just like in golf, you always learn more when you lose than when you win."

VOA: special.2009.03.29

Well because you can, because it's less expensive to do so than it is elsewhere in the world and people naturally like sweet tastes.

一是因为你能做到,二是因为这么做的成本比在其他国家低,更何况人们天生喜欢甜味

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One music expert said: "Your Cheatin' Heart" is so sad, it sounds like a judge sentencing somebody to a punishment worse than death itself."

VOA: special.2009.11.22

Right? It's like my needs, my desires are more important than yours and mine take precedent.

就好比是，我的需要与欲望比你的更重要,所以要优先考虑我。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Millions more people read papers like USA Today and the New York Times for free on the Web than pay for a printed version.

VOA: special.2009.04.20

I never met anybody who seemed more like an author than this person, and yet he's raising the question whether there is any such thing, or in any case, the question how difficult it is to decide what it is if there is.

我从来没有遇见过比他看起来更像作家的人，现在他提出了一个问题，问无论如何，如果有这么个东西的话那么决定它是什么有多难。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And in mock trials, people with baby faces are more likely to be found innocent than people like Ben Affleck, who do not have baby faces.

在模拟法庭，拥有娃娃脸的人比像本·阿弗莱克的人,更易被判定无罪，他没有娃娃脸。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选