The Bureau of Labor Statistics says eighteen of the twenty fastest growing jobs in the next decade will require technical education.

VOA: special.2010.07.16

In a less technical way, " it is helping the person to become the best that he is able to become."

通俗点讲，就是帮助一个人成为最好的自己“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

a lot more than kind of people that are drawn towards technical, technical skills or the hard sciences.

对那些喜欢技术，机械，或者硬科学的人的吸引力就不大了。

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

But other experts offered technical explanations of how the wording was not meant to hide a drop in temperatures.

VOA: special.2010.01.19

We were going to have a clicker slide on how many bounced back but it looks like we're having a little technical difficulty with that.

发生背散射，球被弹回来了的,同学请你们站起来,让我算算。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

During World War Two, Eugene McCarthy worked as a technical aide for a military intelligence office of the War Department.

VOA: special.2009.08.30

And we hope that at the end of the class, every time you're confronted with some technical problem, one of your first instincts is going to be, "How do I write the piece of code that's going to help me solve that?"

并且我们希望到了期末，每当你要面对一些,技术问题的时候，你们的本能之一将会是：,“我怎么才能编写一个代码,来帮我解决这问题？“

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Peace Corps sends American volunteers to provide technical assistance in education and other areas in developing countries.

VOA: special.2011.03.03

There are precise technical reasons why these are the way they are, but let me try to cut to the chase here.

这里有些精确的技术原理,这些音为何会和谐与不和谐,让我开门见山地说吧

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Jeremy Faber says PC Recycler has been in business since two thousand three, expanding from waste management to other, more technical services.

VOA: special.2010.11.01

This is a little bit more of a technical lecture, but I find it just as interesting myself.

这部分比较偏向技术方面,但我自己觉得很有意思

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The International Center for Agricultural Research in the Dry Areas will provide technical support for the project.

VOA: special.2010.02.08

Do we offer what we dub packer editions of problem sets which extensively cover the same material but with a more technical sophistication, with more detail, and these are simply options that students in this course can elect as per the syllabus.

我们提供涵盖同样内容,但具有更多技术性细节的,我们称之为习题包，其中有更详细的信息,这些只是按照教学大纲的要求让同学们可以自主选择。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Technical and mechanical systems are also responsible for getting the news of huge waves to threatened areas.

VOA: special.2009.03.17

So, this all seems a very technical phenomena related to animals and the like but it's easy to see how it generalizes and how it extends.

经典条件作用似乎是关于动物的,科学现象,但其实典条件作用发生,及其相关概念都简单易懂。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That sounds simple. But the issue is a complex mix of technical,business, political and legal questions.

VOA: special.2009.09.25

So gods have power only insofar as they are connected with that primordial world "stuff," a technical term that I use throughout this lecture! That means that magic is possible in such a system.

因此，众神只有在和这个原始世界的“物质“,有联系时，才会有神力，整堂课上我都会用到,“物质“这个词，这就意味着奇幻的事有可能发生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He says these "virtual desktops" lower costs,reduce energy use and lessen the need for technical support.

VOA: special.2010.04.12

Let's talk first about technical access.

我们先谈谈技术上的接触。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Career and technical education is different from traditional school because it is much more "hands on."

VOA: special.2010.07.16

I was writing an essay because we also have to take Humanities classes, not just technical classes.

我在写一篇论文，因为我们也要上人文课程，不光是技术课程。

沟通很重要 - SpeakingMax英语口语达人

As early as the eighteen eighties, two new technical developments made these taller buildings possible.

VOA: special.2010.03.31

Yeah, so you got an ale which is... I don't know the technical details,

麦芽啤酒很……我不知道专业术语怎么说，

英国的啤酒 - SpeakingMax英语口语达人

At the same time, some of the fastest growing jobs are in technical areas.

VOA: special.2010.07.16

Multinational companies usually hire engineering student to do pre-sells, to do technical support.

跨国公司常常雇佣工科学生,去做售前顾问，或者，技术支持。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Mister Genachowski spoke at the show about the technical problems that wireless devices present.

VOA: special.2010.01.26

So they are all he's found perceptions which can make about the technical ability, even great artist.

所以他们都有某些领悟力,让自己拥有某方面专门的技能，最终成为伟大的艺术家。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

If you want to use a more technical term, the markets are showing volatility.

VOA: special.2011.08.12

They're of an incredibly impressive technical proficiency and they are absolutely soaked with the references to the classical writers that Milton had been ingesting from his earliest youth.

体现了弥尔顿精湛的写作技术,他总能引经据典,参考之前从那些古代作家,那里学到的东西。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In other words, should we be putting more emphasis on diplomacy on economic and technical assistance in Afghnastan rather than so much emphasis on the military actions?

换句话说，我们是不是应该把更多的经历放到外交，经济以及技术援助上,而不是把过多的经历放在军事行动上？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选