-
After the whale was dead, the sailors would then slowly and with great effort take it all the way back to the ship.
VOA: special.2011.06.29
-
Conversations, some of the deepest conversations take place in the quietest spaces or the most out-of-the-way places.
对话，尤其是一些有深度的对话,都是在最安静的地方,或是最偏僻的地方发生的。
-
and you can take the boat all the way down the river to the other museum.
然后乘船沿着河流一路下行到另外一个博物馆。
-
They were more than two-thirds of the way to the moon on a flight path that would take them to a moon landing.
VOA: special.2009.07.22
-
Said a different way, in the case of the straight-line programs, how long would it take to run a program?
换种说法，在直线式程序里面，运行一个程序要多长时间？
-
People should take their asthma medicines the way their doctor says to take them.
VOA: special.2009.07.28
-
Now when asked by the hardest workers why "each of the laborers received every man a penny," the householder replies, "Take that which is thine own and go thy way.
当那些最辛苦的工人问户主为什么“每个人,都得到了一便士呢“他回答，拿着你们的东西走人吧。
-
And so I was able to take the pictures, combine them and draw him the way I think he might really,possibly, have looked on that trip.
VOA: special.2009.02.27
-
I have a way to account for that, but it's going to take to the end of my argument to do that, so I'm going to argue that that's significant, but I'm not going to talk about why it's significant yet.
我对那有自己的理解，但是我在最后才会告诉你们，我要跟你们说，那点的意义是非常重大的，但我现在还不能谈论它的重大意义。
-
But nobody could agree on the best way to take care of it.
VOA: special.2009.06.06
-
The simplest way to express this proposal in a block diagram is that we take sense of this information into the brain.
要以图表的形式解释这种方案最简单的方法,即将这一信息传给大脑。
-
"It was the Islamic world that paved the way for much of the technology and science that we now take for granted.
VOA: standard.2009.11.03
-
So, it's--In a way, it decided when the fighting is going to take place up to a point.
这种情况,在一定程度上,决定了战争爆发的时间
-
The president went out of his way to assure them that he does not support a government take-over.
VOA: standard.2009.06.15
-
But, of course, we want to go all the way to distance, so we take the second derivative and we have this equation for force here.
当然我们最后想要的是距离,所以我们取二阶微,分就有这个式子。
-
He says he hopes the U.S.and Burma could "take advantage of these gestures as a way to begin laying a foundation of goodwill and confidence-building in the future."
VOA: standard.2009.08.15
-
If the answer turns out to be no, it's going to take some sustained argument to settle it one way or the other.
如果答案是否定的,它将需要更有力的论据,去证明出个所以然
-
"As I've said from the day I took office, it's going to take months, even years, to dig our way out - and it's going to require an all-hands-on-deck effort."
VOA: standard.2010.07.03
-
Take a step way back and think about what's the basic mechanism by which cells receive signals.
现在让我们回过头来思考,细胞接收信号的基本原理
-
"But the problem on the relief well is not simply drilling all the way down, it is also connecting it up, and that is a delicate operation that could take some time."
VOA: standard.2010.07.16
-
Take a deep breath in all the way down to your belly.
向腹部深深吸气。
-
The fish that,for one reason or another, that found their way past the barrier, we suppressed them and try to take them out of the system to keep them from establishing in Lake Michigan."
VOA: standard.2010.07.20
-
the zeroth law, which is the common-sense law, which says that if you take a hot object next to a cold object, heat will flow from the hot to the cold in a way that is well defined, and it allows you to define temperature.
上节课我们讨论了，热力学第零定律,这一定律源自常识：如果把一个热的物体,与一个冷的物体挨在一起，热量就会以确定的方式。
-
These talks, which will formally get under way early in the new year, will take place amid anger among many liberal House Democrats the Senate bill failed to contain a government-run insurance option.
VOA: standard.2009.12.25
-
The way we're going to model differentiated products is to imagine, just to take a simple example, imagine a city and this city has one long straight road through it.
我们建立差异产品模型的方法,想象一下,举个简单的例子,想象一个被一条直路贯穿的城市
-
Forward Alex Shinsky says the image the players will take home with them is that of the jubilant fans waving at them as they made their way in and out of stadiums in Kano,Ijebu-Ode,and Kaduna.
VOA: standard.2009.11.05
-
Then later on,whenever you want, you can take your money out Meanwhile, they invest the deposits some way or another at a higher interest rate than they pay on the deposits and they make the difference and that's how they make a profit.
然后你什么时候需要你就可以把钱取出来,同时储蓄机构以比给你的利息,更高的利息储蓄,或者投资，这就出现了差价,这就是储蓄机构盈利的方法。
-
"He created all the legends about himself.He used to say 'never let the truth get in the way of a good story.' But when you're playing him you have to take away all of those just peel him back to try and find the truth."
VOA: standard.2009.12.17
-
Marx, in the famous argument about commodity fetishism in Kapital, is comparing the way in which we take the product of human labor and turn it into a commodity by saying that it has objective value, by saying that we know what its value is in and of itself.
马克思在《资本论》里关于商品拜物教的著名论述中，比较了我们通过人类劳动创造产品,并将其转化为商品的方法,认为产品具有客观价值，认为我们知道它的价值存在于何并且知道它本身。
-
Well, simply with the * notation at least on the way in when you declare the function called swap, you simply say this is not going to take an int and another int because that's useless.
好的，简单说，当你声明一个函数调用swap函数时,使用*符号，你可以简单说，这不能使用一个int数和另外一个int数,因为那是无效的。
应用推荐