"They don't find their place in the traditional team sports or ball sports and they're looking for something else.

VOA: special.2009.09.11

It won't snap, but something else will be a problem.

绳子不会断,不过会有其它问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You can say "Why don't you" when you want to suggest that somebody else do something.

当你想建议他人做某事时，你可以说“Why don't you~?”。

Why don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"How would we justify an essentially agrarian country importing most of the food that it eats and then using our lands to produce something else that we don't eat?

VOA: standard.2009.08.23

Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.

我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If you are not religious, you can imagine something else. And if you don't believe there is anything there at all then probably it is not the movie you should go see,I guess."

VOA: standard.2010.01.08

Why is it definitely T and not something else?

为什么这么确定是 T 不是其它力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I don't have to go read what it printed out in the screen. This has returned a value that I can use. Because I could do a test to say, is this a return value? If it's not, I'll do something else with it. So the binding is still there, it simply doesn't print it out.

我不想读到屏幕中打印出来的这行字,程序返回过一个我能够使用的值,因为我可以做个小测试，来说明这是否是返回的值，如果不是，我可以做一些其它的事,而这个绑定依然在这儿，没有打印任何东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Sometimes, we posit the existence of something that we can't see so as to explain something else that we all agree takes place.

有时,我们通过假设,存在某些,我们看不到的事物以解释另一些,我们一致认同存在着的事物

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

- That's the idea of misattribution-- aroused due to something else, " "don't know what that is."

这就是张冠李戴-,错误认定性觉醒因素，“我不知道这是什么“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

du If you measure something else, you won't get du.

如果你测量其它量，得到的就不是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So the idea is, any candidate who stands in this election, you know who that candidate is, you know whether they're right wing or left wing, so they can't tell you they're something else.

意思是,选举中的任何候选人,你知道他们是谁,你知道他们是左派还是右派,所以他们不能说他们在别的立场上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They live much longer lives and they live to die of something else and the leading causes of death currently haven't changed very much since 1997 when this data was published: they die of heart disease and cancer primarily.

人们活的更久了,不过会死于另一些疾病,如今导致死亡的主要原因,并没有太大的变化,自一九九七年有相关数据公开开始,其显示人们主要死于心脏病和癌症

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What I don't mean, "Oh, it's like something, but different from everything else."

我不是说，这是某种特别的感觉，和其他感觉都不同“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was invented by a mathematician called Bellman. And he was at the time being paid by the Defense Department to work on something else. And he didn't want them to know what he was doing. So he made up a name that he was sure they would have no clue what it meant.

一点儿道理也没有,它是一个叫Bellman的数学家发明的,那时受聘于国防部研究一些其它东西,它不想让它们知道她在研究什么,所以它编造了一个,它们不会知道意义的词语。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The answer is, "It's not like anything," where that doesn't mean there's something that it's like to be a cell phone, but different from being anything else.

答案就是，什么感觉都不像“,那不是说,作为手机真的有一种感觉，只是和作为其他东西的感觉。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You can add something else to the answer without invalidating it, and that is anything with one power of t in it, because if you take one derivative it'll survive, but if you take two derivatives, it'll get wiped out.

你可以往答案后面加上其它东西,而且不影响结果,也就是任何t的一次项,因为你求一次导数之后它还在,但如果你求两次导数,这一项就不存在了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选