"To get carried away" means to be so focused on doing something that you don"t notice anything else, and lose track of time.

噢，我懂了。这句话是说：因为你太专心做一件事上所以忘了其它的事，连不需要的也都做了。

youdao

The only bad thing is Yao and T-Mac shot like crap, but they did something else to help the team.

唯一一件坏事，是姚明和麦迪的投篮，像孤注一掷，但他们做了别的事来帮助了球队。

youdao

If you are offered something you absolutely can "t stomach, finish everything else, and leave the rest on your plate."

如果有些食物你真的吃不下可以先把其他能吃的吃掉，然后把不想吃的剩在盘子里就行。

youdao

Can you talk about something else?Distract me so I won't turn around.

VOA: standard.other

It won't snap, but something else will be a problem.

绳子不会断,不过会有其它问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.

我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But don't suddenly end up having a GSA administrator who is stuck in limbo somewhere because you don't like something else that we're doing, because that doesn't serve the American people.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions from Senate Democrats

We had to check over the hole to make sure they didn't put something else in it.

NPR: Roadside Bombs Plague Iraq Patrols

The wall might have held if it weren't for something else.

NPR: Panel's Report Assigns No Blame in Levee Failures