-
Some lawmakers are proposing to renew a former ban on high-capacity ammunition magazines, like what the gunman had.
VOA: special.2011.01.15
-
That are not readily dealt with in a prograing problem. It also deals with issues of some of the subtleties of things like aliasing.
它还和一些很细微的问题,比如重名等有关系,因此这不关编程的事儿。
-
Some of the most, like famous, I mean, there's General Petraeus who's a big deal in the U.S. military.
有一些人非常出名。例如，美国军队的大人物彼得雷乌斯将军。
-
Some artists like this process because they can draw on the metal as easily as if they were using a writing pen.
VOA: special.2009.09.02
-
What would you say are some of the issues that Muslim students would face at a secular university like Princeton?
你觉得在像普林斯顿这样的世俗学校,读书的穆斯林学生,都会遇到些什么样的问题呢？
-
We will give a possible explanation for why some people may have an increased risk of developing diseases like diabetes and asthma.
VOA: special.2009.11.24
-
But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.
但是观众席的结构很相似，通常建在山坡上或挖入地下。
-
The videos use computer animation. Some of the animated characters are a little funny looking -- like a farmer with a long nose.
VOA: special.2011.06.14
-
The final sight I like to show you is the Star Festival sight. Every town has a festival of some sort and my hometown has the Star Festival.
最后一个我要展示给大家的片段是七夕,每个小镇都有些节日,我的家乡有这个“七夕节“
-
Some people who like to eat very hot chili peppers say that they can help you breathe better if you have a cold.
VOA: special.2009.04.21
-
An asymmetrical division is not like that, it's when a parent cell forms two cells that are different in some way.
而不对称分裂就不是这样,当母细胞分裂为两个子细胞时,会有一些不同
-
And some classrooms are equipped with things like a Smart Board, a kind of interactive whiteboard.
VOA: special.2009.12.17
-
For some of you, this will seem self-evident; for others, it'll seem like a great puzzle.
对你们中的一些人来说，这似乎显而易见;,但对别人来说这很让人困惑。
-
Some dorms have a theme, like an international house, where students can learn about other cultures.
VOA: special.2009.08.07
-
And I, like hopefully some of you in this room, discovered that chemistry was actually a lot of fun, and that the chemistry I got in college was pretty much nothing like the chemistry I had seen in high school.
这不是因为喜欢，而是被强迫的，但我希望在座的各位中,有人能发现化学的乐趣,大学学的化学课程和高中完全不一样。
-
And then we drop in on parties." Some families like to take it easy on January first and enjoy a quiet day of rest.
VOA: special.2009.12.28
-
Not to harp on the mathematical features of this, but cubing, AX*X*X you know, if you're starting to do AX star, X star, X, every time you want to cube some value in a program, it just feels like this is going to get a little messy looking, if nothing else.
不要总是说这个的数学特性，但是体积，你们懂的，如果你开始做，在一个程序中，每次你想算几个数值的体积，感觉它就变得,有一点凌乱的，如果没有其他的。
-
Some used natural materials like wood on the outside of the house for a pleasing appearance.
VOA: special.2009.10.27
-
STUDENT: Just a quick question on some of the constraints, like isothermal, isobaric, isovolumetric expansion.
学生：我有个关于,等温，等压，等容等约束条件的小问题。
-
But some groups like Doctors Without Borders said patients in field hospitals were dying because of a lack of basic medical supplies like antibiotics.
VOA: special.2010.02.01
-
Why, then, should we not study the acquisition of a cognitive structure like language more or less as we study some complex bodily organ?
我们为什么不应当,像研究某些复杂身体器官那样,去或多或少地研究,像语言这样的认知结构的习得
-
I'm a lady." Some of the people Faulkner creates, like Reverend Hightower in "Light in August,"
VOA: special.2010.01.10
-
We could imagine a world like this where it's inevitable; everybody's got some date on it.
我们可以想象这样的一个世界;,每个人都会在某天死去这点是必然的。
-
But some people abuse them, and abusing painkillers can be like riding a wild animal.
VOA: special.2010.05.04
-
It's like a Savings and Loan Association except that credit unions are created by some entity, some club or group, and they're not open to the whole public.
这有点像储贷协会,不同点在于,信用合作社是由某个独立群体所创建的,比如社团或集体组织,它不面向整个社会公众
-
From what we know about a man like Murlock, we may try to imagine some of the details of the story told by my grandfather.
VOA: special.2009.10.31
-
I mean sometimes if you have things that are a mixture of foods, like you go out for Chinese food or you have a casserole somewhere, or you have some dish of vegetables mixed together, how do you make sense of that when it comes to entering these things into a record.
我是说,有时候有一堆食物在你面前,如出去吃中餐,或你面前有一份大杂烩,又或者是很多蔬菜混合在一块,在输入饮食记录的时候,怎样才能让你输入的东西有意义呢
-
Most agree it is ancient. Some experts say an instrument very much like a guitar was played in Egypt more than one thousand years ago.
VOA: special.2010.05.12
-
either you could go from grabbing a pizza to like a grabbing some Italian pasta or something.
你既能吃点匹萨饼又能吃点意大利面之类的。
-
Her argument sounds -- and some of you may recognize this argument -- it sounds so distinctly like a political argument, an argument from political economy.
她的论点听上去--你们可能也发现这一论点-,听上去就像一个政治论点一样清晰，像是政治理财的理论。
应用推荐