-
So in May,nineteen hundred, he announced that all the nations involved had given their approval to the "Open Door" policy.
VOA: special.2010.07.29
-
So in the end,the canon is a list of the winners in the historical debate to define orthodox Christianity.
所以最后，正典书目只是赢家的清单,他们在这场定义东正教的历史争论中胜出。
-
So in this context, the river of oblivion serves an obvious purpose in the context we have here in Book Two.
故在这部分文本中，遗忘之河便是为了遗忘而存在的,在第二册书正是这样体现的。
-
So in the nineteen seventies, the national media began calling the city The Mistake on the Lake.
VOA: special.2010.03.21
-
He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head.
他以一种传统的宗教方式包裹他的头，为了进入那个神圣的地方而包裹头。
-
And it did so in record time. In the summer of nineteen-forty, in just a few days the company created a complete design.
VOA: special.2011.08.05
-
So in one sense, it's kind of like: how do you have a common language for improvement and progress inside the company?
所以在某种意义上：,就像是,如何在公司发展过程中拥有一种共同的语言？
-
So in nineteen thirty-five, the Congress passed a new law called the National Labor Relations Act.
VOA: special.2011.04.07
-
Muslims are actually doing quite well financially in America, so in some ways they are fitting in very well on many many levels.
美国穆斯林在经济上取得了重大成就，所以说从某些角度讲,他们很好的融入了社会。
-
So in two thousand three the day was renamed Take Our Daughters and Sons to Work.
VOA: special.2010.04.30
-
So in this case, we don't have enough energy to eject an electron, so, an electron is not ejected.
所以在这种情况下，我们没有足够的能量,去逐出一个电子，这样没有电子被逐出。
-
Why is the public still so interested in a woman who died so many years ago?
VOA: special.2009.12.06
-
So in any case, hermeneutics is devoted to the discovery of meaning and the art that it's concerned with is the art of interpretation.
所以解释学注重研究内容,并且将它和语言的应用相联系。
-
He wanted to photograph more political leaders, so in eighteen forty-nine he moved to Washington,D.C.
VOA: special.2009.03.16
-
So in this case, one of the standard ways to do this, is to use what's called a linked list.
标准的处理方法是使用链表,我接下来也准备这么做。
-
So in nineteen forty-nine President Truman decided that work on nuclear weapons should continue.
VOA: special.2009.06.14
-
So in a sense, it's all the same to me as a shareholder whether they pay dividends or they repurchase shares.
所以某种意义上,对股东来说是一样的,不管是支付股利还是回购股票
-
So in two thousand eight the American Heart Association simplified its guidelines.
VOA: special.2009.05.20
-
So in the partnership game we put efforts on these axis and now I'm going to put quantities on these axis.
合伙人博弈中横轴表示付出的努力,现在横轴表示的是产量
-
"So in Brazil,I would translate as 'the Day of the Couple.
VOA: special.2010.02.08
-
Just so in fact the god seems to me to have set me upon the city as someone of this sort.
依此实据观来,上帝似已选中我,做为与城邦等齐的人。
-
It did so in the spring of eighteen hundred forty-six.
VOA: special.2009.02.19
-
So in return to, we have a slight variance here, -- where I'm defining apparently -- declaring a function called cube.
作为应答，这里我们有一点变化，这里我显然定义了-,声明了一个叫做cube的函数。
-
So in loco parentis no longer really applied.
VOA: special.2009.07.09
-
So in the time of declining resources, we might look what we were doing with what we get in return for it.
在资源逐渐枯竭的时刻，倒是可以看看我们的付出到底得到了什么。
-
So in that case we would send you to a program in Geneva on international human rights that would give you the international markers that you need to press cases in your particular country setting, and so on.
VOA: special.2009.09.24
-
So in January, 2005, I joined the positive psychology center as the director of education and senior scholar.
005年一月，我加入积极心理学中心,任教育主任和高级学者。
-
I have fought to protect the integrity of classified information in the past and I will do so in the future,"
VOA: standard.2009.04.20
-
And he's parodying both kinds of response in this novel, so in that sense, the novel is very much of its time.
在小说中他模仿了两种方式的应答，从这个意义上说这本小说很有它的时代价值。
-
So in the case of boron here, what we're starting with is the ion, and now we're going to pull one more electron out.
那么在硼的情况下，我们应该从这个离子开始，现在我们要再拿走一个电子。
应用推荐