Jane says she does not use any preservative chemicals in her products, so they only last about two or three weeks.

VOA: special.2010.02.17

So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.

所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭，这样她的钱就不会流到丈夫手中，丈夫的钱也不会流到她手中。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So I threw a party in New York, and her best friend, my co-worker came, and she brought her,

我在纽约开了个派对，而她最好的朋友，也就是我的同事，把她带到派对上去了。

第一次与妻子见面 - SpeakingMax英语口语达人

Bits of paper called "confetti" are often used at parties, so Hailey chose a festive word for her festive music.

VOA: special.2009.12.18

So her decision was one that was very disruptive for her.

所以这个决定对她还说极为不利。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Eartha Kitt said the First Lady asked her why she thought there was so much youth crime in America.

VOA: special.2009.06.07

So this is page 741: Truth indeed came once into the world with her divine Master, and was a perfect shape most glorious to look on.

在第741页：,真理确实同她的虔诚的主人在人间走过一次，是一个被看作是最完美最高贵的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Reverend Sheen said the young woman had died so that her mother could learn about the meaning of life.

VOA: special.2010.08.08

That's correct. So her answer was, if it was a full parabola, then we know it would've been at the ground before I set my clock to 0.

她说,如果运动轨迹为一条完整的抛物线,那么它在我们所设定的零时刻之前,就已经落地了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

She nodded her head as she touched and smelled the flowers that her father had been so careful to avoid.

VOA: special.2009.05.23

So her best thing now is to successfully meet David at The Bourne Ultimatum and David's preferences are Player 2's preferences, so his favorite thing is to successfully meet at The Good Shepherd.

她最希望和大卫一起看《谍影重重》,大卫扮演参与人2,他最想和妮娜一起看《特工风云》

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I have seen her fix all these things so often that I can do it just the way she does.

VOA: special.2009.07.04

Why call attention not so much to the difference between "few love her" and "none praise her" as the notion that none praise her?

他为什么要让大家注意到,“没有人赞扬她“和“几乎没有人爱她“,的区别呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"It was the genius of my teacher, her sympathy,her love which made my first years of education so beautiful.

VOA: special.2009.11.15

He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.

他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And she was always filmed so that her part could be cut out for versions shown in the American South.

VOA: special.2010.05.14

Like I'm angry at you but maybe that's forbidden for some reason, so I'll be angry at her.

比如，我在生你的气,但是可能由于某种原因我无法向你发脾气，所以我就迁怒到她身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It was already eight o'clock and Sylvie wondered if her grandmother would be angry with her for being so late.

VOA: special.2010.04.03

With her" is a very teeny-tiny little word in Hebrew, so I guess a lot of translations figure they can leave it out.

和她一起“，在希伯来语中，是一个无足轻重的词，所以，我猜想很多翻译大家，把它省略了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That was mostly when fuel prices were so high last year that people in California were not driving to her stores.

VOA: special.2009.05.18

And then Alli Crum is one of the others but she is unable to be here today, so we'll introduce her to you later.

本来还有阿丽·克拉姆,但她今天有事没来,我们以后再介绍她

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So I picked her up and I took her to the couch and I just started talking to her about what happened.

VOA: special.2009.12.11

Oh, great. So, that is her daughter, Sam that you see strapped to the chest, and Dr. Patti Christie helping us out here.

首先，我们要有单层的金原子，看看Drennen教授，能不能帮我们一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

her grandmother said proudly. "She knows the forest so well, the wild animals come and eat bread right out of her hands."

VOA: special.2010.04.03

So they were like really including her as part of the classroom.

孩子们似乎把,她也算做他们的成员之一。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Then he put the moon on a gold chain so that Lenore could wear it on her neck.

VOA: special.2009.03.28

Her goal was so simple, get on the train.

她的目的很简单，乘上地铁。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She has been able to send her children to school so that they can have a better life.

VOA: special.2010.06.16

So she got a certificate at the end thanking her for participating in the clinical trial, and also telling her to go get the real vaccine because she hadn't had it yet.

试验最后,她得到了一个证明其参与,这项临床试验的证书,并且被告之要去注射真的疫苗,因为她还没有被注射过

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And she looks like she's about to pass out because her bag is so filled with so many objects. I mean,

她看起来就快晕过去了，因为她提的袋子实在是装了太多东西了。我是说，

Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人