-
Smoking a cigarette outside Science Po's library one evening, said she backed the government's push for other grandes ecoles to open up.
VOA: standard.2010.02.02
-
So I'm partially going to retract what I had said about the Lady's place at the very heart of this work.
所以我要部分收回,我之前说的关于小姐在这个作品中的核心地位。
-
I actually think there's something to be said for the fact that if your a company, let's say, starting up,
我其实觉得这应该使人关注，如果你的公司，也许在创业的阶段，
-
McKinnon's lawyer said she would review the judgment and could appeal the High Court decision to Britain's Supreme Court or European courts on humanitarian grounds.
VOA: standard.2009.07.31
-
It's Huxley that said woe to the slaying of a beautiful theory by an ugly fact, nuclear collapse.
赫胥黎说过,一个美丽的理论,被丑陋的事实所抹杀，核坍塌，真是科学的悲剧。
-
Specter's announcement was welcomed by White House spokesman Robert Gibbs, who said Specter's support would be important in implementing President Obama's economic plan: "Let me repeat what the president told Senator Specter this morning, that he has the president's full support, that he is thrilled that he switched parties and is a Democrat and that we look forward to working as we have on the Recovery and Reinvestment Plan with Senator Specter,"
VOA: standard.2009.04.28
-
She's probably said way more than enough in her testimony to the potentially apocalyptic power of her virginal speech.
在她证明童贞潜在的启示力量的演讲中,她很可能说得更多。
-
One newspaper in Calhoun's state of South Carolina said: "The senator's death is best for the country and his own honor.
VOA: special.2009.04.02
-
What Gauss did was said, let's fit a line through the point-- the scatter of points--and that's called the regression line.
高斯说,做这样的一条直线,切合所有散点,这就是回归直线
-
He said Japan's alliance with the United States will remain what he called the "foundation" of his government's diplomacy.
VOA: special.2009.09.05
-
As I said earlier, that's an action plan, I'm certainly not going to second guess there are many action plan.
就像我刚才所说，这是一个行动计划，我当然不会去质疑这项计划，虽然说我们已经有很多的行动，计划。
-
After talks on Wednesday, France's ambassador said they were starting to negotiate on the substance of possible new measures.
VOA: special.2010.04.17
-
You got an extra hint here in terms of the order, so even if you had just forgotten what I said, sometimes it's not a terrible idea just to put it in the order it's written, that can give you a lot of clues as well.
其实大家还可以发现一个额外的提示，因此即使你忘了我刚才说的，有时候直接按照这个顺序,排列也不失为一个办法，这也可以给你很多提示。
-
Emperor Norton's decree said John Brown had tried to capture the state of Virginia with only seventeen men.
VOA: special.2009.12.14
-
All right, having said that, let's do some examples. I'm going to show you a sequence of algorithms, they're mostly simple algorithms, that's OK.
好，让我们开始看例子吧,我将会给大家讲,一系列的算法，这些都是挺简单的算法。
-
He said his company's products like the iPhone and iPod Touch will not use Flash in the future.
VOA: special.2010.06.22
-
Please don't go away thinking that what I just said is, here's a new argument for the soul.
请别就理所当然地想着我刚才说的，觉得灵魂的存在又有了新的论据。
-
On Thursday a Foreign Ministry spokeswoman said "China's Internet is open" and that Chinese law bars cyber attacks.
VOA: special.2010.01.15
-
I think you should never imagine in these real old poleis that got the thing started, that somebody said let's have a polis.
我想你一定难以想象这些城邦,在刚开始建立的时候,是某个人拍脑袋的想法
-
But Katherine later said Ludlow's support was very important to her during the early part of her career.
VOA: special.2009.09.20
-
He just said whenever there's an acceleration, it's going to be due to some forces and it's your job to find what the forces are.
他只说过只要有加速度,就说明有力的作用,你们的任务是要找出这些力
-
Until two years ago, the Red List of Threatened Species of the World Conservation Union said Przewalski's horses were extinct in the wild.
VOA: special.2010.06.22
-
I mean it's--well it's not said directly but that's inferred isn't it, because all these are--they're doing all the muscle kind of things and they're eating the Texas Double Whopper.
我是指,尽管没有直接阐明却隐含其中,因为所有这些,广告里的人都吃着,德州巨无霸汉堡而且做着各种肌肉运动
-
Virginia's governor said he would not send troops to help the North get control of the South.
VOA: special.2009.08.13
-
In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.
换言之，正如法官常说的，情有可原，未必不可法外容情,当然我不认为，一句情有可原,就能为盗窃，谋杀以及其他违法行为正名，但有时，情有可原的程度,确实可能法外容情，赦免你的罪行。
-
Smith based it on what he said were God's words to the ancient people of America.
VOA: special.2009.06.04
-
Well, with the first movement we said he's generally going and that kind of idea, but now it's and we'll explore this when we get to harmony, this idea of major and minor so we're going music and now and that's a change from the dark minor to the brighter major.
在第一乐章,我们说过它大体上,就像这样,但现在,我们讲到和弦时再来研究这个,大调和小调的概念,我们继续听音乐,还有这个,这就是小调到大调间的转变,由阴郁转向明亮
-
Polk's representative said the United States wanted to buy California and some other Mexican territory.
VOA: special.2009.02.26
-
Like I said, basically it's just asking permission to do something or asking for somebody else to do something.
就像我说的，这个句型的基本意思是征求做某事的允许或请求他人做某事。
-
I mean, there's, like I said, a Polish neighborhood to, like, very like, you know, I guess, black neighborhood,
我的意思是说，有波兰住宅区，黑人住宅区，
应用推荐