-
But the legislation has come under strong criticism from opposition parties and the country's powerful military.
VOA: standard.2009.10.16
-
That's how this advertisement represents critics, even though it also invokes critics to describe what's powerful about the novel.
这就是广告对批评的描述，尽管如此,它还引述批评家的话来衬托小说的出色之处。
-
That's this powerful idea taken over from Locke by Jefferson in the Declaration.
这就是杰斐逊在《自由宣言》里所引用的,洛克的一个强而有力的主张。
-
The announcement appears to indicate that Pakistan's powerful military, which has intervened in political crises before, is backing the government in the current standoff.
VOA: standard.2009.03.14
-
The mortality of the human being is a reality and it's of the greatest significance and importance, and of course men are not as strong and as powerful as the gods.
人终有一死,这是事实,这是最重要最显著的一点,当然人类也不像神那么强壮有力
-
The country's powerful Islamic media, which traditionally supports the government, has called for severing ties.
VOA: standard.2010.06.03
-
So it's a really powerful and simple formalism, once we set up what is needed the go through it, right?
因此这是一种很强大而简单的形式,一旦我们定下需要什么,就可以推导出它，对吧？
-
The president's trip and comments also are geared to a domestic audience with an eye on Pakistan's powerful military establishment, said Pakistan expert Farzana Shaikh of London's Chatham House research center.
VOA: standard.2010.08.06
-
The logic, the beauty, of Comus' rhetoric seems often to overpower the Lady's own, which is itself admittedly beautiful and powerful.
该逻辑，或者说美丽的修辞，压倒了小姐本身，是公认的美丽和强大。
-
The resolution also imposes sanctions on 40 new entities linked to Iran's powerful Revolutionary Guards Corps, the Islamic Republic of Iran Shipping Lines, and one individual - Javad Rahiqi, the head of Iran's Atomic Energy Organization.
VOA: standard.2010.06.09
-
Leda feels the beating of the swan's heart, and that heart is "strange" to her, that simple, powerful word.
丽达感受到天鹅的心跳，而那心跳对她来说很陌生，陌生，是个简单给力的词。
-
But some Pakistani political factions and the country's powerful military have been bitterly critical of provisions in the legislation which,among other things, requires the Obama administration to report to Congress every six months on whether Pakistan's newly-democratic government is exercising effective civilian control over the military.
VOA: standard.2009.10.13
-
In the tradition, one of the companions asked the prophet what's the most powerful verse in Koran.
在传统故事中，有个人问先知,《可兰经》里最有力度的一句诗是什么。
-
Jackson's doctor became the subject of a police investigation after admitting he gave Jackson a powerful drug to help him sleep.
VOA: special.2010.01.02
-
It's a powerful force that goes behind the scene and I hope we can draw that out in this course.
它是一种潜藏在暗处的强大力量,希望通过此课可以窥得其冰山一角
-
But the pictures did. What the camera showed was so powerful that the city's health officials started to do something.
VOA: special.2010.08.01
-
What's more powerful is the person who was not that positive to us but over time becomes more positive.
更强大的是,不看好你的人,对你态度变好。
-
The team used the most powerful telescope in the world - the National Science Foundation's Very Long Baseline Array.
VOA: special.2009.01.20
-
But it's those kinds of questions that, there's a little bit of spark, there's a little bit of a powerful force and there's just a lot of hard work to get from here to there.
但是问题是，那时候已经产生了一些火花，一些外在动力,只不过达成目标还需要大量的艰苦工作。
-
The event gathers some of the world's most powerful political and business leaders at a small ski village in the Swiss Alps.
VOA: special.2009.01.23
-
It's a very powerful argument that, in a way, Socrates makes against himself, putting that speech in the mouth of the laws.
这是很有力的申论，在某种程度上，苏格拉底自我违抗，转而以法律的立场说话。
-
All that and more is urgently needed after a powerful earthquake wrecked much of Haiti's capital on Tuesday.
VOA: special.2010.01.16
-
It's huge. There is no more powerful marketing force in contemporary fiction than Oprah's Book Club.
这很可观，就现代小说而言,没有能与奥普拉的书友会相提并论的营销力量。
-
"I want to continue putting poetry out there. I think it's a very powerful form of expression.
VOA: special.2010.04.05
-
So you can imagine that this is a very powerful mechanism. So let's look what happens when I run-- start to run this.
因此你可以想到这是一种很强大的机制,让我们看看让我开始运行,这个程序的时候会有什么结果。
-
Andrew Jackson had opposed the powerful bank in which the government's money was kept.
VOA: special.2009.01.01
-
But it's not, you're right, it's not as full and powerful device as comedy and humor're in Hitchcock It's a great deal of humor.
喜剧因素,但是，没错，和希区柯克影片的喜剧和幽默比,这些不够饱满和有力度。
-
Today's large passenger planes have fewer but more powerful engines than older models.
VOA: special.2009.04.01
-
It's often these very simple but powerful ideas that really take off.
这些简单的观点常常极为有力,能够产生深远的影响。
-
This has turned out to be a very powerful technique because it's relatively rapid.
这被证明是一项非常强大的技术,因为它相对而言更迅速
应用推荐