• Lincoln read the first draft of the document to his cabinet in July of eighteen sixty-two, five months after Willie's death.

    VOA: special.2009.02.09

  • So that's the key thing to-- to realize; that what the assignment did was have two separate paths to the same object.

    认识到赋值会造成两个独立的绑定到;,同一对象上这件事情很关键,因此我可以通过这一条或者。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • it's a two-and-a-half-year-long program that mixes biology, chemistry, physics and computer science together.

    这门课是一个两年半的项目,涵盖了生物学、化学、物理学,还有计算机科学。

    与教授的面谈 - SpeakingMax英语口语达人

  • And I made it clear that by August thirty-first, two thousand ten, America's combat mission in Iraq would end.

    VOA: special.2010.08.07

  • So I think whatever university is looking for, it's some sort of a mix of those two things. -Right.

    所以我觉得大学追求的,应该是两者的结合,-是的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The agreement sets targets to prevent the Earth's average temperature from rising more than two degrees Celsius above pre-industrial levels.

    VOA: special.2009.12.26

  • So you can see that this is non-bonding, this is even worse than non-bonding, it's anti-bonding, because we're actually getting rid of electron density between the two nuclei.

    所以你可以看到这是不成键的,它甚至比不成键还糟糕,它是反键,因为我们实际上是去掉了,两个原子核之间的电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The exhibit includes over forty examples of women's wedding clothing from all twenty-two countries in the League of Arab States.

    VOA: special.2009.03.11

  • In that fashion, one--It's playing eighth notes, one-and, two-and; it's subdividing the beat whereas the syncopation -it's there, and so on.

    就是这种方式,一,它演奏八分音符,一大,二大,有切分音的地方,节拍被细分了,就像这样

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • In nineteen sixty-two, Jackie Robinson was elected to baseball's Hall of Fame, an honor given only to baseball's best players.

    VOA: special.2009.04.05

  • Now here's a study that was done ten years later in nineteen-ninety-two, in this case it was with obese subjects.

    这个实验是十年后的1992年做的,研究主题是肥胖

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Three were plant-eaters. They were the western horse, the ancient bison and a two-meter tall animal called the Harlan's ground sloth.

    VOA: special.2010.04.07

  • Because the two-year rate is--you've got the one- year rate and the two year rate, so between the two, what's left?

    如果你知道一年即期和,两年即期利率,那么两者之间是什么

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • NACE's latest survey in March found that employers expected to hire twenty-two percent fewer graduates this year than last.

    VOA: special.2009.06.25

  • There are some important signs, I think, especially in the first two books of Paradise Lost of what we can think of as Milton's - it's a literary fantasy, a literary fantasy of forgetfulness.

    我认为有一些重要的迹象,尤其是在,《失乐园》的前两册书中,从那里我们可以思考弥尔顿之所想,这是一次对于遗忘的文学幻想。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So,a few months before the presidential election of eighteen ninety-two, America's agricultural Alliances held a joint convention in Omaha,Nebraska.

    VOA: special.2010.06.10

  • But if you don't actually do anything with it, -- it simply disappears, and, therefore, it's -- well done, classmate Number Two.

    但是如果你的确是没有用它做任何事情,它只不过是看不见的,因此,它是-,做的好,第二号的同学。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So are the two sports stadiums where Baltimore's major-league baseball and football teams, the Orioles and the Ravens,play.

    VOA: special.2011.03.07

  • Yes. Okay. What else? Other favorites? Did anyone have "Ambrose His Mark" as a favorite? Only one--two of you. That's extremely surprising.

    好,还有谁,还有哪篇最喜欢,有人最喜欢读“,《安伯罗斯他的胎记》吗,只有二个,这真让人惊讶。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • We would like to hear from you. Write to us at Special English, Voice of America, Washington,D.C., two-zero-two-three-seven,U.S.A.

    VOA: special.2009.03.10

  • As always with philosophy, there's more complicated versions of dualism where maybe the interaction doesn't work both ways, but let's just limit ourselves to good, old-fashioned, two-way interactionist dualism.

    但由于我们在说的是哲学,二元论还持有更为复杂的观点,例如,交互作用对双方都不起作用,但就让我们限制在一个范围内较好,保守的,双向互动二元论观点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The United Nations Children's Fund says nearly seventy-two million children were not in school in two thousand seven.

    VOA: special.2010.05.20

  • And my guess is the result is yes, you could but you're not going to feel un-conflicted about it and it's because these two are conflicting each other at the same time.

    我的观点是,你可以爱上两个以上的人,你可以这样做,但是你会内心很矛盾,因为这两者,一直思想一直不停地在做斗争。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Doctors say tissues and organs begin to cook when the body's temperature is higher than forty-two degrees Celsius.

    VOA: special.2010.07.27

  • So there's two firms, just as there was before, and just as there was before--so the players are those two firms, and just as there was last time, they're producing an identical product.

    现在有两个公司,就像之前一样,就像之前一样,局中人是这两个公司,就像上次一样,它们生产相同的某一产品

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The delegates agreed that a man must win two-thirds of the convention's votes to be the party's candidate.

    VOA: special.2009.04.16

  • I'll let you just grok it but you can see it's basically doing what I did over there. Setting up two indices for the two sub-list,it's just walking down, finding the smallest element, putting it into a new list. When it gets to the end of one of the lists, it skips to the next part, and only one of these two pieces will get called because only one of them is going to have things leftovers.

    你们可以大体的浏览一下,但是它们基本就是我在那里所做的事情,为两个子列表设置了两个指针,指针顺着列表走下去,找到最小的元素,把它放入到一个新的列表中去,当它走到一个列表的尾部时,它会跳到下部分去,两部分中只有一个会被执行,因为只有一个会有元素剩余。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In nineteen ninety-two, Aravind established what was described as Asia's first training center for the prevention of blindness.

    VOA: special.2010.04.27

  • And our job is to find out what is the mathematical description of this path, this line in p-V's case that connects these two point.

    我们的任务,就是找出,描述这条曲线的方程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Plato's critique of Homeric poetry in the Republic is two-fold; it is both theological and political.

    柏拉图在《理想国》中,批评荷马诗学有两层含意;,同时是有关神学与政治学。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定