For the first row nearest the fans, they generally suggested trees that lose their leaves in the fall or trees with waxy leaf surfaces.

VOA: special.2009.09.08

There's one more piece that we'd like to get out of that, and that is-- you may have been wondering, what's with the funky stuttering here of three double-quotes in a row. All right? And that is a specification.

但是你没有屏蔽这个函数的使用细节,在这里我们还想再讲一讲,那就是--你可能正在想,这里连续3个奇怪双引号,是干什么用的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and we row on a boat with eight people,

我们一艘赛艇上坐八个人，

MIT赛艇选手 - SpeakingMax英语口语达人

Mechanics wearing grey work suits with their names stitched onto their pockets make repairs on a row of cars.

VOA: standard.2009.06.04

And what I am going to do is say start with this ion, add up the energy associated with the interactions between that ion and everybody else in the row and then multiply it by Avogadro's number, because that is the number of atoms there are in a row.

接下来我要从这一离子开始，加上相互作用的能量，也就是这一离子,和其它所有在这一行的离子之间的能量,再乘以阿伏加德罗常数，因为这是在一行的原子的数量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The disaster sparked a row over protection measures against flooding with local officials accusing the government of ignoring their appeals for funds.

VOA: standard.2009.10.10

Similarly we see as we go down the table, so as we're going from one row to the next row, so, for example, between helium and lithium, we see a drop; the same with neon to sodium, we see a drop here.

同样地，我们来看看沿着周期表往下走，当我们从一行到下一行时，比如，从氦到锂，我们看到了一个下落;,从氖到钠也一样，我们看到这里有个下落。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Will says many inmates on death row struggle with guilt over the people they killed as well as the anxiety of knowing they are condemned to die."

VOA: standard.2009.10.21

Let's go back to one row again because it's easy to work with.

我们回到一行的情况因为它更简单

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The idea for the book on death row originated with Sam Houston State University English Professor Paul Ruffin, who teaches a class in which students develop a book from inception to printing.

VOA: standard.2009.10.21

In principle, we could play this with the whole class, but let's single out a particular row of the class so I'm going to come down here and I guess eventually, well I'll grab it in a minute.

理论上,我们可以全班一起做这个博弈,但我要选出特定的一行,我先走下来,我觉得,我很快就能挑到人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选