There is no fence. They come across this barrier, right up here.

VOA: standard.2010.06.07

Those are even better known than this, but this is right up there.

这些可能比我将讲的这个实验更有名，但我们现在要讲的实验。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It has lots of, it is right up against the Hudson River and there are lots of playgrounds for little kids

它面向哈德逊河，也有许多可供小孩儿嬉戏玩耍的游乐设施。

纽约的公园 - SpeakingMax英语口语达人

The stuff that's inside the reacting volume, and whatever's right around it there inside the big box, it's all going to heat up.

都会升温，对吧？,在反应容器里的东西,以及大箱子里的任何东西，他们都会变热。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

All right, who would like to respond to that ... argument about democracy being Okay, up there. Stand up.

好的，谁愿意来回应他的观点,认为民主,好的，那里，请起立。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And we go and we dig up in France and there is the saber,right?

然后我们就去法国，真的挖出了剑？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now we can debate what Jefferson got right or wrong there, or what's held up, but do note how he said both sides were either jealous or zealous of their own liberties.

现在我们讨论下他说的哪些对哪些不对,或者哪些还未有定论,但是请注意他提到双方对于自由态度是,用词的区别,一方珍惜一方热衷

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So this isn't so hard, we know that if I choose Up and there's probability 0 that the other guy is going to choose Right, that's the same as saying I choose Up and the other guy chooses, let's try it again.

这不是很难得,我们知道如果我选上的话,我对手选右的概率就是0,也就是说我选上,我对手会选择,我说错了,重新来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The unsorted, and you have exactly the point I want to get to-- how come all the guys, sorry, all the people answering questions are way, way up in the back? Wow. that's a Tim Wakefield pitch right there, all right. Thank you.

所有的同学，抱歉,所有的人们都是这么回答的，扔到后面，哇，这是一个Tim，Wakefield式的投掷啊，谢谢！,他完全正确，不是么？这比这小么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Huh, all right. Well, there's some Indians here, but I guess we could set up camp, hang out.

哈，好吧，这儿有一些印第安人，但我想我们可以扎营，到处看看。

向哥伦布学习 - SpeakingMax英语口语达人

That's right. The minus is only up there.

这样就对了,只有那里有负号

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It's all seen from her point of view and at a distance And then somebody is knocking at the door and breaking in, and that's Kane And then there's a close-up of Kane leaning over the bed ? Right?

都是从苏珊的角度来拍的,镜头比较远,先是有人敲门,那人闯了进来，是凯恩,然后有个对凯恩,俯在床头的特写,对么？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So like right up north there's a City Light Bookstore,

从这里向北走有一家城市之光书店，

进步的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

If stock price option -if stock options tend to be issued as announced by the company later, just before stock prices go up, there's no way that that can be right because nobody can know exactly when the stock price is going to go up.

如果股票期权价格...,如果就像公司事后宣称的一样,公司恰好是在股价上涨之前,发行的股票期权,这是不可能做到的,因为没有人可以确切知道,股票价格何时会上涨

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

People like to go in there, right up to the top

人们喜欢到里面去，上到顶端，

伦敦旅游景点 - SpeakingMax英语口语达人

There's one right up on Columbus right there.

哥伦布环岛那儿就有一家。

纽约的夜晚生活 - SpeakingMax英语口语达人

There's a keyword, which I'm going to highlight right up here, print, which is in, I don't know what that color is, orange?

这里有个，我要高亮显示的，包含print的关键词，我不知道这是什么颜色，橙色么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, I put a version up there, I have no idea if this is the right way to do comparisons or not.

现在，我把一个版本放在这里了，我不知道这是不是,做比较的正确方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK. The next largest element has to end up in the second last spot. Et cetera. All right, so it's called bubble sort because it does this bubbling up until it gets there.

好的，下一个最大元素又,能跑到倒数第二的位置，等等如此，好的，这称为冒泡排序,因为这个泡泡一直冒到他自己的位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Conversely, if there was probability 1 that the other guy is going to choose Right, and I choose Up, then I get 0.

相反,如果对手,选择右的概率为1,并且我选的是上,那我的收益为零

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选