-
This is Lena Reyna reading part of her winning poem, "The Weight of Words in Reverse."
VOA: special.2010.04.05
-
Suddenly, we have evidence, thirteen or fourteen hundred years earlier, that people were reading this stuff and, by and large, it's a pretty constant textual tradition.
因为突然间，我们有了证据，证明1200或1400年前就有人，读着这些经文而且总的来说，经文一直延续了其文本传统。
-
I'm reading this book, it's not contemporary.
我现在正在读的这本书，它不是当代的。
-
Paintings from this period include one of her mother reading a newspaper.
VOA: special.2009.07.12
-
This is an aspect of thought concerning literature that tends to fall out of literary theory but not out of the materials that we are reading this week.
这样其实是在,脱离了文学理论的框架来思考文学，但我们,还是要联系上这周在读的内容。
-
This law only requires testing of progress in math and reading.
VOA: special.2010.06.17
-
So when you're writing a program in this language and many others, if you wanna make a comment to yourself or for other people who are reading this with their TF or fellow colleagues, you use what are called comments.
当你用这样那样的语言写程序时,为了便于自己或他人,阅读我们写的代码，我们必须得做一些注解,这就是所谓的注释。
-
"Yes sir,reading you loud and clear. This is Freedom Seven.
VOA: special.2011.05.15
-
They read. And one of the people that was reading this literature was a high school teacher who was teaching mathematics in Basil, Switzerland.
其中一个读过这篇文章的人,是个教高中生的老师,在瑞士的罗勒教数学。
-
There are many different reading activities on this site,Read.gov.
VOA: special.2009.10.12
-
I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.
我敢说，即使是第二遍或第三遍读这首诗,读到这儿时你们还是会感到惊讶。
-
The paintings in this reading room are beautiful, too.
VOA: special.2011.07.04
-
Different sets of instructions. Anything else strike you as odd when you were reading this story?
这确实是不同的指令，还有其他的吗？,在你们阅读的过程中？
-
The paintings in this reading room are beautiful,too.
VOA: special.2009.11.16
-
It's because we have these performers up there that are reading this blueprint and everyone is listening, basically to see how accurately they can reproduce, revivify this artistic artifact.
是因为台上有演奏人员,他们在看乐谱,大家都在听,基本上就是在揣摩,他们能在多大程度上精确地复制和再现,这件人工的艺术作品
-
Here is Christopher Cruise reading the Gettysburg Address: Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation,conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.
VOA: special.2011.02.07
-
What Buddy does, in this passage, is set up this opposition between his own reading of his story and Zooey's.
巴蒂所做的，在这个片段里，就是提出,他对自己故事的理解和左伊的之间的矛盾。
-
This is the event! In fact I was reading in Vanity Fair and they quoted that Comic-Con is the new Sundance, it is the new Cannes Film Festival."
VOA: standard.2010.07.23
-
David Hume Another example of this is another philosopher,David Hume, whom we'll be reading at the end of the semester.
另一个例子是另一个哲学家，你们在学期末就会读到他。
-
You are reading these things and this kind of dark mood sets over you and again, whether you are for or against the death penalty, that is not my point it is that sifting through enough of that sort of puts that mood on you,".
VOA: standard.2009.10.21
-
Yes, it happens this week we are starting over in the cycle of reading five books of Moses we've been reading the story in Genesis of the creations of the world.
是的，就在这周,我们开始阅读摩西五经,我们一直在读《创世纪》中,关于创造万物的故事。
-
we are human beings,'". Khalaf says that before working on this book, she never thought much about the death penalty, but she was deeply touched by reading the stories of men who often grew up in broken homes and who,as one inmate says, "became lost souls as children."
VOA: standard.2009.10.21
-
In fact, in part, because of this, we are only reading approximately half the book, the first five books, to be more specific.
事实上，也部份归因于此，我们大约只能读,其一半的篇幅，更确切的说是前五部。
-
So, between 1650 and 1750, and this is right out of what you're reading, the rulers of continental Europe, of the biggest states extended their power.
所以从1650年到1750年这段时期,这正好与你们阅读的内容一致,欧陆上,统治者们扩张了他们的势力
-
This is a presumption of all the poets we'll be reading.
这对我们要读到的诗人有种冒犯的意味。
-
This is good bedtime reading. Do any of you suffer from insomnia?
这是本不错的睡前读物,你们失眠吗
-
More recently -I was just reading about this in the Times.
我刚刚在时代周刊上读到这个
-
As I say, it's a wonderful irony that this particular difficulty in reading is precisely what Gadamer calls being pulled up short.
如我所说，这是个有趣的讽刺，这个阅读中特别的困难,正是葛达玛说的因某事“突然停住“
-
This is sort of venues for learning: recitation, reading, homework, so, that's my responsibility, the lecture. Recitation: that's got to be the staff.
这些是学习的内容：,背诵课，阅读，家庭作业，这是我的职责，上课，背诵课：,那则是由教学人员负责。
-
In fact, Gadamer even insists that if we don't have this phenomenon of being pulled up short, our reading is basically just solipsistic.
事实上，葛达玛甚至坚持,如果我们没有这种“突然停下“的经历，我们的阅读基本上仅仅是以自我为中心的。
应用推荐