One chief said the suicide rate for young Native American men in his state was twelve times the national average.

VOA: special.2009.11.13

Most advanced countries of the world today have a corporate profits tax rate for large corporations of about a third.

现在世界上大多数的发达国家,都征收企业所得税,对大企业来说税率大概是三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It might be zero for some people, but it's actually-- it is--the standard rate for people who have not negligible income is 15%.

对某些收益较少的人来说税率是零,但实际上...,对于大部分投资获利的人来说,标准税率是15%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In October the unemployment rate for men was almost 11 percent compared to 8 percent for women.

VOA: special.2009.11.20

Are you saying that taxing Michael Jordan, say, at a 33 percent tax rate for good causes to feed the hungry is theft?

你是说按33%的税率向乔丹征税,来支持公益事业，解决温饱是盗窃行为吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

For example, it guarantees them the same tuition rate for all 4 years of undergraduate study.

VOA: special.2009.01.22

Give me a whole number for the Fed fund's rate ? and the nearest thousand for the Dow Jones. Ken?

美联储基金利率说整数,道琼斯指数精确到千位，肯？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"The committee continues to anticipate that the economic conditions -- including low rates of resource utilization, subdued inflation trends and stable inflation expectations -- are likely to warrant exceptionally low levels for the federal funds rate for an extended period."

VOA: special.2011.04.29

Is it because necessary conditions for this high ? growth rate just aren't there in India?

是因为印度并没有促进其经济,高速发展的必须因素吗？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Although employers continue to cut jobs amid a fledgling economic recovery, the U.S.unemployment rate for January dipped below 10 percent to 9.7 percent.

VOA: standard.2010.02.07

But if there is another argument for that claim, I'm eager to hear it, because this argument, at any rate, seems to me to be unsuccessful.

但如果确实有这种论点存在，我迫不及待地想听一听，因为这个论点无论怎么看，似乎都不会说得通。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The graduation rate for schools so he has taken their focus on winning Taylor says students value sports, and applied it to academics.

VOA: standard.2010.06.24

By regular rate we mean that the amount of time that each chord holds is exactly the same; every chord holds for the same length of time.

如果变化频率规则，那么和声中每个和弦持续的时间长度是完全相同的;,每个和弦都持续同样长的时间。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

unemployment rate for March. The proportion of jobless Americans has risen steadily since the United States sank into a recession more than a year ago.

VOA: standard.2009.04.02

The medulla, for instance, is responsible for heart rate and respiration.

比如,延脑负责心率与呼吸

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The completion rate is lower than for almost any other wealthy country, and worst for poor and minority students.

VOA: special.2009.09.10

It's the interest rate that clears the market for loans and that interest rate determines the market interest rate.

这个利率决定了借贷市场的出清,并决定市场利率的大小

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example,for men in Swaziland, the difference between the best rate and the worst rate is nine times higher.

VOA: special.2010.05.05

Now, the interest rate in Irving Fisher's world has to equate supply and demand in the market for debt.

在费雪的理论里,利率必须与,债券市场的供需关系保持平衡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example, the rate of breast cancer in Japan, Singapore and Korea is now 3 times what it was 40 years ago.

VOA: special.2009.01.13

Adjustable rate mortgages have a long term -they might last for thirty years -but the interest rate is not fixed for the whole thirty years.

可调利率抵押贷款的期限很长,也许会长达30年,但是利率在30年间并不是固定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Swaziland is said to have the highest known rate of infection for the virus that causes the disease.

VOA: special.2009.05.04

I showed you a one-year Treasury bill rate for right now-- that's not right now, but you can see I have a one-year and a two-year Treasury bill rate.

一年期国债利率的期限结构图,现在没有了,但你们看过了,一年期和两年期的国债利率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Push hard and fast. Aim for a rate of about one hundred compressions each minute.

VOA: special.2009.06.09

When you ask for the investment rate, you want to know the truth-- how much am I really getting so they don't monkey around here.

当你问投资收益率时,你要知道,我到底能赚多少,所以他们不再偷懒

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On Wednesday,the Federal Reserve kept its target rate near zero for overnight loans between banks.

VOA: special.2009.11.06

The real interest rate, computed from nominal rates, is equal to one plus the nominal rate divided by one plus the inflation rate, so it corrects for inflation.

由名义利率算得的实际利率 等于,/,它是一个经通胀调整后指标

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He said for the first time, the rate of deforestation has decreased around the world.

VOA: special.2010.04.06

Okay.So that's all you got to do, and you can hear the holding for twice as long as the other, so you got irregular rate of harmonic change.

好的，现在需要大家做的都弄好了，而且大家可以听到比别的要长两倍，这就是泛音的不规则变化率。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Well, for one thing, the rating companies who rate these bonds.

嗯，一方面来说，评级公司,为债券评级。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选