And that's probably the simplest of all of them." The students first listed the problems in order of difficulty.

VOA: special.2010.03.11

Now, when we talked about optimization problems in dynamic programming, I said there were two things to look for.

现在，当我们讨论,动态编程中的最优化问题时，我想说有两件事需要注意。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We have also some severe problems in Belgium because it's a country where they speak different languages.

比利时有很严重的问题，因为人们说不同的语言。

比利时和美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

Varroa mites have been causing serious problems in bee colonies in the United States since the late nineteen eighties.

VOA: special.2009.09.22

And so you get to build your own special purpose programming language that helped you solve your problems in biology or finance or whatever,

你读过的类型都可以,所以你就可以让编程语言按照你的,特殊用途去解决你的生物学,财务或者任何类型的问题，

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She says there is no information to explain in detail why tobacco smoke causes behavioral problems in children with asthma.

VOA: special.2009.01.13

I think one of the most pervasive problems in the financial markets is investment with too short a time horizon.

我认为金融市场上,最为普遍的问题,就是投资期限太短

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The researchers say governments have a responsibility to work with indigenous people to help them solve problems in their community.

VOA: special.2009.07.20

If the units come out in meters per second, you will quickly discover that the problems in 3.091 are just not that complicated.

如果你的单位是米每秒，你会很快发现,在3。091中的题目并不复杂。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The experts said women who wish to become mothers should take folic acid to prevent problems in their babies.

VOA: special.2009.04.21

Fungi which don't often cause infections in people with healthy immune systems but can under some circumstances, and can be tremendous problems in patients that have weakened immune systems.

真菌在免疫系统健康的情况下通常,不引起感染,但在某些情况下也会感染,那就成了极大的问题,在免疫系统脆弱的病人体内

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And,he says that is good news because the world needs creative thinkers to help solve increasingly complex problems in the future.

VOA: special.2009.04.24

I'm going to now start doing simple problems in mechanics.

现在我来讲解几个简单的力学题目

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And now Ms.Rhee appears in the film "Waiting for 'Superman,'" a documentary about problems in the educational system.

VOA: special.2010.10.21

So realize if it doesn't quite sink in today, not a problems in terms of these low level details.

如果你们没有完全吸收我今天讲的内容，没关系,这些小细节都会在习题集中找得到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But the researchers say there are many problems in the way the press has reported on their paper.

VOA: special.2010.02.03

All this stuff really matters, because all these events now with the problems in Georgia.

所有这些都很重要,因为这些事件,与现在的格鲁吉亚问题有关

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

They say their findings show that even low levels of smoke may cause behavior problems in children with asthma or others at risk.

VOA: special.2009.01.13

Depriving him of the breast, could lead to serious problems in his personality development.

过早断奶，会对他的人格发展造成严重影响。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

An American study has shown a link between tobacco smoke and behavioral problems in boys with asthma.

VOA: special.2009.01.13

What made things go so awry that people and food used to be more in sync in terms of health and well-being, although there were problems in some ways.

是什么让一切偏离正轨,尽管有些方面存在种种问题,过去人与食物的关系,就健康方面而言,要比现在更为和谐

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The aim was to get people young and old across the United States to act locally in solving environmental problems in their areas.

VOA: special.2010.04.21

Also we will have students doing workshops and problem-solving where the students will solve problems as a group, a group of three and turn in a common work sheet.

我们还有学生做研讨会,以及问题解决,从而学生可以以三人小组为单位,解决问题,最后上交平常的作业。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

On Friday night, Prime Minister Naoto Kan spoke of the problems in a speech to the nation.

VOA: special.2011.03.19

These are not the only problems posed by the Western tradition in its modern form, which is what we live in.

这些问题不仅仅存在于,西方现代社会,也就是,我们现在生活的社会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And NASA is also being called on to develop new technologies to solve problems involved in long-term space flight for humans and robots.

VOA: special.2010.04.28

As I say, the syllabuses should be accessible on the Classsv2 server; however, I've had problems with that in the past and you should please let me know if it's not.

你们可以在2号课程服务器上下载大纲;,不过我曾经下载不了,如果现在还不能下的话，一定要告诉我。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But he told students that problems in their own lives should not stop them from learning.

VOA: special.2009.09.10

The language that the Beats tried to imagine, tried to write, takes up some of these problems that we saw in Nabokov.

垮掉的一代试图想象和写出的语言，同样是是我们在纳博科夫的书里所看到的问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They say with the contraction in Venture Capital doesn't mean we're not going to get good solutions to the business problems we face.

他们认为风险投资上的契约并不意味着,能有好的方式来解决面临的商业困难。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选