But for people who have a difficult time controlling their movements, this little navigational issue can be a really big problem.
VOA: special.2011.04.18
So we left off last time with looking at a bit of coding and teasing you with the upcoming problem set.
我们上次讲到了查看一些代码,并且给你们带来这下面的习题。
Well, if you're youngster and every time you see a problem,
嗯,如果你小的时候,每次一看到难题,
Tell us about a time when you have tried to solve one problem but unexpectedly produced another.
VOA: special.2010.05.25
It literally halves the amount of time it takes to solve that problem but we can actually do better.
它能把解决问题时间的缩短一半,但其实我们能做的更好。
What should I do? But,the telephone rang, and I forgot the problem for the time being.
VOA: special.2011.06.04
There's almost a danger here in listening to it too long or describing it in too much detail and the danger seems or what Milton thinks of as the peril seems to involve the problem of time.
听太久的话几乎都会有危险,描写过细的话,又会花费很多时间。
One time,Miss Sullivan suggested leaving a problem to solve until the next day.
VOA: special.2009.11.08
This should all sound incredibly familiar, like I'm just repeating myself in terms of photoelectric effect, because essentially that's what I'm doing, and that's one reason we spent so much time and did so many problem-set problems on the photoelectric effect.
这应该听起来极其熟悉,就像我在重复自己在讲光电效应时所说的话,因为基本上我正是在这样做,这也是我们在光电效应这个问题上,花这么多时间,做这么多习题的原因之一。
Katrin Verclas says she hopes FAILFaire will change this problem over time.
VOA: special.2010.09.13
Let's now go back and instantiate these ideas for the knapsack problem we looked at last time In particular, for the 0-1 knapsack problem.
让我们回来用具体例子,来说明我们上次看过的背包问题,特别是对0-1背包问题来说。
"Every time Americans debate the problem of states' rights, the relationship of federal power to state power -- which we are indeed having a roiling debate again -- and every time we debate not only race relations, but the very idea of what it means to be an American, multi-racial,greatly diverse society, we are debating the direct legacies of the Civil War."
VOA: special.2011.04.09
The Hepatitis B subunit vaccine was produced at the same time that HIV-AIDS was being recognized as a problem in this country.
在乙肝亚基疫苗研制出来的同时,在该国家艾滋病开始被视为问题
Bosworth said the problem will take time to solve. "This is not the first we have heard of HEU,".
VOA: standard.2009.09.06
So the problem of existence through time,or persistence through time, shouldn't be called the problem of personal identity,but just the problem of identity.
所以积年累月下来存在的问题,就不该叫做个人认同感的问题,而仅是认同感的问题。
Errors by doctors who are either too pressed for time or inadequately funded are also a growing problem.
VOA: standard.2009.09.24
It's kind of unsettling because we like to know what things are, but at the same time it's not really a big problem because as long as we know about the fact that a certain notion of literature exists in certain communities we can begin to do very interesting work precisely with that idea.
可能会有点让人不安,因为我们总想知道事物的定义,但知不知道,实际上问题不大,只要我们知道在特定群体中对文学有特定的认识,我们就能在这种认识上做文章。
But,Steve Coll at the New America Foundation says the brother remains a problem, and Washington is just giving him more time to shape up.
VOA: standard.2010.05.28
It's still--they can make losses for a long time before they're in trouble, so presumably there won't be a problem, but in principle there could be and so that's the kind of issue that we have now.
在陷入困境之前的很长一段时间内,他们可以承受亏损,也可以假设不会有任何问题发生,但是原则上讲是有可能会出问题的,这就是我们面临的现状
"I think a solution to end this piracy, or to reduce it significantly, is possible and it should be done with cooperation of the local community, while at the same time addressing the root causes of the problem,".
VOA: standard.2009.10.30
You do that problem by saying, suppose this actually happens at some time t.
你可以这么做,假设 t 时刻能到达该点
Saying the United States is the only advanced democracy and only wealthy nation that allows such hardships for millions of its people, the president said the time has come to put politics aside and solve the problem.
VOA: standard.2009.09.10
But we also saw it's a dangerous idea to take too literally: that sometimes this can get you to over think the problem and actually, as in that numbers game last time, the best choice, the winning choice, might not involve so many rounds.
同时我们也发现过度照本宣科也不好,有时他会导致你,对于问题的过度探究,正如我们上次玩的数字游戏,最优选择,最后获胜的答案,有时不会绕那么多弯子
"And like Lyndon Johnson he has this really ominous problem, which is if you escalate in Afghanistan and we end up in that swamp that will over time be a kind of constant drain on support and enthusiasm among young people, among minorities,among liberals, among progressives and it will really sap the president's ability to continue to energize this broad agenda,".
VOA: standard.2009.12.29
So this is a question that I want to continue today, to consider what the trial of Socrates means and I want to begin by going back to a problem or a paradox that I ended the class with last time.
这就是我今天要继续的问题,考虑苏格拉底受审的意义,我想要先回到一个问题,一个悖论,也是我们上堂课所遗留的。
You've got to spend the time to make sure that everything is well defined before you start trying to work out these problem More about the path. There are a couple ways you could go through that pass If I look at this smooth path here.
你要花时间确认,在你开始尝试解题前,切已经被很好地定义,关于路径还有些问题,你可以用两种不同的方式经过这条路径,看这条平滑的路径。
It implies that this algorithm is calling itself again and again, and again, and on each time the size of the problem I'm trying to sort is being divided by what?
这就说明此算法会一次又一次地调用自己,每次我要排序的问题规模大小,会除以多少呢?
I just want to make mention of this in case there's ever doubt, generally parentheses do solve your problem as an arithmetic but do realize this is some lower level details we'll come back to over time.
是想告诉大家如果你对某些式子的前后运算关系不确定,就加上括号,这都是一些小细节,我们以后还是会再提到的。
OK. You can see that thing is cutting down the problem in half each time, which is good, but there's one more thing I need to deal with.
这很棒,但是我们还需要处理另外一件事情,让我们仔细来看看,我在开始做之前一直在说,应该先试验试验。
The servant's problem was that he didn't take enough time.
而是他没有花费足够的时间。
应用推荐