"I feel like it's impossible to please the hardcore comic book fans because they'll never be happy no matter what you do.

VOA: standard.2010.06.20

So, I insist, no talking. Please, no food or drink.

所以，我坚持不能交谈，不能有食物和饮料。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As you have no doubt experienced, this is a dense and difficult poem, so please reread it innumerable times for Wednesday's class, and in addition to that do the other readings assigned.

你们肯定也觉得了，这首诗很复杂很难懂，所以要一遍一遍的重复读，准备好周三的课，也要读布置的其他材料。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

No, don't please don't clap, not for that one.

别急着鼓掌。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

No. Ok Could you please watch the movie first?

没有，好吧,你能否先看电影？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I say,No,no! Please don't do it to me!

我说不要，请不要那样做！

耶鲁公开课 - 死亡课程节选