The researchers suspect that the newborn c-section babies might be picking up their generic bacteria mix from the air - one way bacteria gets on our skin.

VOA: standard.2010.06.30

Freud's mistake, and it's--although I'm picking on Freud, it's not only Freud that runs this sort of argument.

弗洛伊德是错的，虽然我选择他做例子，不仅是弗洛伊德一个人持有这种论点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There's a lot of focus on like little motions that people do, like picking up cigarettes and dropping things.

有很多的焦点，像是人们的小动作，像是拿起香烟或放下东西。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The evolutionary model is, I think, responding to, and picking up on, the fact that in many respects, Yahweh resembles the gods of Israel's neighbors.

进化模型，我认为，回应了或者说挑选了这个事实，在很多方面，耶和华与以色列邻国的神灵相似。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I also have up on the website some questions that I asked investors about what they think about picking stocks.

我在网站上也上传了一些思考题,是我曾经问过一些投资者的问题,他们怎样挑选股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Science can be hands-on, you might be down at the lake picking up algae and studying them or something, that would be hands-on.

科学研究也是要动手的,你可能会到湖底,收集水藻并研究它们,这就是动手操作

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Just picking up on this ionization energy.

了解一下这个电离能就行了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, the moral logic of the situation seems to be that, that they would keep on picking off the weakest maybe, one by one, until they were rescued.

这情形的道德逻辑似乎是这样，就是他们一直拣软柿子捏，逐个杀掉，直至获救。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

At the same time, he is saying that just by picking an acorn or taking an apple or maybe killing a buffalo on a certain amount of land, that makes it yours because it's your labor and your labor would enclose that land.

同时，洛克说只要在特地土地拾得橡果或摘下苹果,或杀一头水牛，你就拥有了这块土地,因为这是你的劳动，你通过劳动圈定了这块土地。

耶鲁公开课 - 公正课程节选