"People from all walks of life, and particularly from rural areas or marginalized communities, can have access to higher education at the most advanced levels, and our program provides that opportunity."

VOA: special.2009.09.24

In many ways Kant, without knowing anything about Sidney, nevertheless follows from Sidney particularly in this, as you'll see.

康德在很多方面，尽管他并不认识西德尼，却遵循了西德尼的理论，尤其是这一点，就像你们看到的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He anticipated this power much as his father, a reasonably well-to-do banker, might have anticipated long-term earnings from a particularly risky business venture.

他预测到他的力量，正如他的父亲，一个相当富有的银行家，能够预测到从一笔风险高的生意中,能获得多少长期利益一样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"A number of the Democrats, who voted for it,particularly from agricultural districts, about 38 legislators, have suggested that today might view that differently."

VOA: standard.2010.02.25

From a psychological point then, animals have evolved to be nice to their kin, particularly their children, and particularly in birds and mammals.

从心理学角度看，动物进化趋向于对自己的亲人有益，特别是自己的孩子，以鸟类和哺乳类为代表。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But there has been growing criticism, particularly from congressional Republicans, that Mr.Obama should have established a plan for what to do with the detainees at Guantanamo before announcing his decision to close the facility by January 2010.

VOA: standard.2009.05.20

They're particularly people from the poorer quarters of the north and the northeast, more about that later.

他们是一群特殊的人,来自北部和东北部贫困地区,我们待会再谈

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Anecdotal reports from IOM monitors suggest that IDP women are particularly vulnerable to becoming involved in prostitution and trafficking as a result."

VOA: standard.2009.10.04

We're going to show a clip from a movie that I think is particularly appropriate.

我认为这支摘自一部电影的短片,特别地切合今天的主题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The president says the detainee abuse photos he wants to block from release are "not particularly sensational" but would do no good if publicized.

VOA: standard.2009.05.13

You might have a particularly positive stereotype about your own group even if your own group is Yale students or your own group is people from France or your own group is people from such and so college.

你可能对自己的群体,有积极的刻板印象,不管你的群体是指耶鲁的学生,还是来自法国的人,或者你的群体是某某大学的学生。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The message contained detailed instructions,particularly on what type of intelligence should be collected from each U.S.warship.

VOA: standard.2010.01.07

As you may well have gleaned from your reading, the first books of the poem are particularly absorbed with the idea of forgetting, because more than any other part of Paradise Lost they display so ostentatiously the remarkable scope of Milton's own memory.

可能你们从阅读中也已经得知，这部诗的第一册,尤其表现了“遗忘“这一理念，因为相对于《失乐园》的其他部分,它们如此夸耀地展示了,弥尔顿自身记忆范围的宽广。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Voting is particularly important because when we exclude people from voting - we're excluding them from the fundamental act of what it means to be a citizen."

VOA: standard.2010.03.25

As a result,the United States needs radar installations and anti-missile launch sites in key regions, particularly in Central Europe to counter the growing missile threat from Iran.

VOA: standard.2010.03.26

Sonnet says young people coming from poor and immigrant families are particularly disadvantaged.

VOA: standard.2009.11.12

Their families are under great risk and threat." The police are at the center of NATO's strategy for wresting control from the Taliban in southern Afghanistan, particularly around Kandahar.

VOA: standard.2010.06.16

It notes turnout was considerably higher in the North where challenger Abdullah Abdullah draws support from Tajiks, but particularly low in the South, a Pashtun stronghold of incumbent President Hamid Karzai.

VOA: standard.2009.08.22

But tensions remain between the United States and Pakistan, particularly about Mr.Obama's decision to continue firing missiles from unmanned aircraft at suspected al-Qaida bases in Pakistan's tribal regions, near the border with Afghanistan.

VOA: standard.2009.06.03