For banks that need more capital, the plan calls for private investors or the government to provide it.

VOA: special.2009.02.13

Companies can choose whether to be public or private.

公司可以选择上市或私营公司模式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Marriage could be completely private or completely done away with whatsoever.

婚姻完全可以私下完成，或者我们根本就不需要婚姻这回事。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

He also wants to keep them from owning hedge funds or private equity funds.

VOA: special.2010.01.22

So 90% of your portfolio is in domestic marketable securities and only 10% is invested in things like real estate or venture capital or private equity -hardly enough to make a difference in terms of the portfolios returns.

于是90%的投资都在本国有价证券中,仅10%用于比如不动产,风险资本或私募股权投资,这一小块几乎对投资回报,没有什么作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

No one even knows how many forensics laboratories, public or private,there are.

VOA: special.2009.10.03

Not Milton himself would cry up liberty to poor female slaves or plead for the lawfulness or resisting a private tyranny.

即便米尔顿本人也不愿为那些女奴的自由所呼号,辩解，或是反对这种私底下的暴行“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They can send their children to secular, county-administered public schools or private academies while providing religious training at home or on weekends.

VOA: standard.2010.07.12

I worked on specifically, I looked at -and this is also the reason why it's difficult to say what is a just university, because we didn't just look at Princeton, we didn't just look at Ivy League Schools or at least private institutions.

我专门研究的是,顺便，这也是为什么,为公正的大学下定义很难得原因，因为我们研究的不仅仅是普林斯顿大学，也不仅仅是常青藤学校,至少不是私人学校。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And whatever we want to do, it's outside the school or on our own or like private school or association outside."

VOA: special.2009.11.05

But Plato's Republic recognizes no such separation or no such independence for a private sphere.

但柏拉图的《理想国》并未体认到这种区隔,或是这种私人领域的自主性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So he added:'This will not include the side arms of the officers nor their horses or other private property.

VOA: special.2009.12.24

And if you're sharing a particularly decent amount of code, you should definitely submit it as private, or if easier, you can email help at cs50.net.

当你分享了一些相当好的代码量,也可以私下提交，或者更简单点，发邮件到cs50，net寻求帮助。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The Securities and Exchange Commission says a private company must report financial information if it has five hundred shareholders or more.

VOA: special.2011.01.07

How does Socrates answer these charges of, in a way being not just an abstainer but he kept putting his own private moral conscience or integrity over and above the law?

苏格拉底如何回答这些指控，不只是以一种疏离的角度,虽然他持续让,自身的道德感或正直,凌驾法律之上？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Chronicle of Higher Education says at least fifty-eight private colleges now charge fifty thousand dollars or more a year.

VOA: special.2009.11.19

In these private talks, Brown said it was too late to settle the slave question through politics or any other peaceful way.

VOA: special.2009.06.18

And some doctors go into medical research, either at a university or with a private company.

VOA: special.2009.06.02

One year at a private medical college can cost forty thousand dollars -- or more.

VOA: special.2010.07.13

One year at a private medical college can cost forty thousand dollars or more.

VOA: special.2009.06.02

Today,economic theory suggests that good resource management requires ownership, either private or public.

VOA: special.2009.10.16

Some spend six years or more as residents before beginning private practice.

VOA: special.2009.06.02

We'll invest in what works." Mr. Obama says the plan should save or create at least 3 million jobs over the next few years, mostly in private industry.

VOA: special.2009.01.09

"This approach is a signal to the private space community that they can look to government partnerships, government as a user, or even government as an investment partner as they go forward."

VOA: special.2010.04.28

She made this statement on Monday. "The United States deeply regrets the disclosure of any information that was intended to be confidential including private discussions between counterparts or our diplomats' personal assessments and observations.

VOA: special.2010.12.04

The first amendment to the United States Constitution reads Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof The idea is to keep governmental powers independent from private religious beliefs.

VOA: special.2010.03.05

He says most forced labor is in the private economy, and it is usually for several months or years.

VOA: standard.2009.08.21

But I can assure you that no instructions have been issued by Mr.Zardari or the government to block any private television channels,".

VOA: standard.2009.03.14

Like a measure in the House, the $871 billion Senate bill would create new private insurance marketplaces,or exchanges, to expand choices for Americans.

VOA: standard.2009.12.24

"Banks will no longer be allowed to own,invest or sponsor hedge funds, private equity funds or proprietary trading operations for their own profit, unrelated to serving their customers,".

VOA: standard.2010.01.21