-
Some people have a fifteen- or twenty-year loan, often with an adjustable interest rate instead of a rate that never changes.
VOA: special.2011.01.24
-
Or instead of spending money on clothes, maybe your, you know, body art or...
或者不把钱花在衣服上，也许你的，嗯，身体艺术……
-
We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.
我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。
-
Nothing unusual there. But instead of being sad or tense about the snow, they write a song about it.
VOA: special.2009.01.26
-
So really what we'll probably do is instead either give you the wavelength or the frequency and you'll go ahead and calculate the energy from there.
所以实际上我们可能的做法是,给你波长或者频率,然后你可以通过他们计算得到能量。
-
The council presents reasons why business schools should use the GMAT instead of the Graduate Record Examinations, or GRE.
VOA: special.2009.01.08
-
And then, suddenly I need to MacBook Air sell my MacBook Air on Craigslist and I can take the person's credit card instead of having them bring $1200 to me or whatever I'm selling it for.
之后突然我需要,在克雷格斯利斯特网站上卖我的,而且我可以让那个人拿信用卡过来,而不是,带着1200美元或是我需要的别的东西给我。
-
Studies support the theory that there are several causes, instead of a single environmental cause or genetic problem.
VOA: special.2009.01.06
-
Or instead of saying "I have", you will say "I've".
同样的，一般说“I've”而不是“I have”。
-
Instead,you should use sand from rivers or from other areas of land that are not near the sea.
VOA: special.2009.09.14
-
Temporarily, as we advance through the syllabus, we're bracketing or suspending our interest in meaning and focusing instead on how something is made.
但是根据课程大纲，我们要暂时收起对于文本含义的兴趣,转而探索文本是怎么组合的。
-
Instead of a young man full of life, they saw an old man who could not speak clearly or control his shaking.
VOA: special.2010.06.20
-
Why deny myself physical gratification if I could just instead ? sport with Amaryllis in the shade or with the tangles of Neaera's hair?"
既然可以“在树荫下玩弄喇叭花或是尼哀若的发卷,为什么还克制自己肉体上的满足呢“
-
It says there is not enough evidence to decide about either digital mammography or magnetic resonance imaging instead of traditional film mammography.
VOA: special.2009.11.18
-
So instead of just studying pathologies whether it's in physical health or psychological health, we should also study the origin of health.
也就是说除了研究病理学,无论是生理健康，还是心理健康，还需要研究健康的起源。
-
In some cases,instead of a cast, a splint made of plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.
VOA: special.2009.02.04
-
And it's not just the accent of "Ain," "Quatre-vain" Or "Enfain" Instead of enfin-- it's a whole language.
而且不光是那种"俺"的口音,"把十"或者"嗨子"而不是孩子,完全是另一种语言
-
They say that instead of government issue or general issue, GI came from the words galvanized iron.
VOA: special.2010.03.07
-
Socrates instead spends some time worrying about the question: is the soul really like harmony or not?
取而代之的是花时间,研究一个问题：,即灵魂是不是真的像和声一样？
-
Millions of Americans now use a debit card or credit card, instead of paper money or checks, to make most of their purchases.
VOA: special.2009.05.21
-
Sometimes we're holding onto misery or anger or whatever it is You really have to be prepared to be courageous and return to your breath instead of letting feelings like that overcome you.
好像不情愿放开,我们的痛苦和愤怒,你确实要准备好,要勇敢，并回归到呼吸上,而不被恶劣的情绪压倒。
-
To save money,they may buy small bedding plants instead of more costly plants or trees.
VOA: special.2009.02.03
-
Instead,one of them gets kidnapped or has to go off to war or captured by pirates, and she's taken off by pirates and sold into slavery, and she goes all the way around the Mediterranean, and the young man follows her around the Mediterranean in chapter after chapter after chapter.
相反，其中一人会被绑架,或者参军打仗，或者被海盗俘虏，女方被海盗掳走，卖作奴隶，她会一路在地中海四处转辗，男方会追随她走遍地中海,就这样一章又一章。
-
Or they buy flowers from a local farmer's market instead of a professional florist.
VOA: special.2010.08.09
-
They make it like that, but instead of water or whatever, they put Coca-Cola into it?
他们像往常一样和面团,只不过用可口可乐取代了水
-
Instead,slow earthquakes release their energy over a period of hours or even days.
VOA: special.2009.07.07
-
Why if you could do that ? would you wish to be just at the same time, ? or wish to be just instead of that?
如果你们能这么做的话,还会想到正义吗，或用正义来替代那些放纵恶行？
-
Instead,some of these children attend what are known as non-formal or informal schools.
VOA: special.2009.08.24
-
Sublimation is you might have a lot of energy, maybe sexual energy or aggressive energy, but instead of turning it to a sexual or aggressive target what you do is you focus it in some other way.
升华是你有很多的能量，可能是性能量，也可能是攻击能量，但你并未将它们指向性目标或攻击目标,而是将这些能量以其他方式进行了释放。
-
It adds fifty percent or a half to that and that means instead of two quarter notes that we now have three and we can do the same thing to any one of these other values here and that's how we get our triple relationships.
加上了百分之五十或者说一半的原音符值,这意味着除了有两个四分音符,我们现在有三个了,我们也可以在其他这些音符值后加上附点,这就是我们如何做到三倍形式的安排的
应用推荐