-
As I handed them to him, I noticed that one had been torn in half and fixed with a piece of blue paper.
VOA: special.2009.01.17
-
We noticed two things about the arguments we had, one had to do with the way we were arguing.
在讨论中我们注意到两点，一点与我们的讨论方式有关。
-
I only had one year left of university, it was too late to, to change from... to a too different subject,
我还有一年就要毕业，所以已经来不及换专业了，
-
He said that coming in second or third did not count, but one had to win,win,win.
VOA: special.2009.08.23
-
Theory was both hot and cool, and it was something about which, following from that, one had not just opinions but very, very strong opinions.
理论很热门，也很酷，对于理论，人们不光有想法，而且是非常强烈的想法。
-
He seemed a part of the darkness and silence of the forest, for no one had ever known him to smile or speak an unnecessary word.
VOA: special.2011.02.26
-
Which one had the melody?
哪一首有旋律
-
No one had attempted to fly that way before.
VOA: special.2010.05.26
-
And he says of his own writing, "I had tried to convey something of what it felt like to be a Negro, and no one had been able to listen.
作者自己也这小说里写道：“我曾试着去和身边人,传达那种我想成为黑人的强烈感觉，但没人能听进去。
-
For seven years, no one had taught her self-control.
VOA: special.2009.11.08
-
Those two examples I just gave you, one had to directly inject a gene containing vector into the pronucleus of a fertilized egg and you don't have that opportunity in adults.
在我刚给出的两个例子里,一个必须得将带有目的基因的载体,直接注射到受精卵的原核中,这在成年人身上行不通
-
No one had ever done that before.
VOA: special.2010.07.07
-
And I'm sure you don't remember, but one of the things I had in my recipe, is beat egg whites until stiff. OK.
我相信你们不记得了，但是我说过我食谱中的一件事情是，搅拌蛋清直到变浓稠，好。
-
World War One had begun by then.
VOA: special.2010.05.26
-
Right, we had one from each atom, so that means we need a total of two in our molecular orbital.
对吧，每个原子有一个电子，这意味着在分子轨道里我们一共需要两个电子。
-
And that we did not believe that enough was being done to make sure that no one had impunity from prosecution,".
VOA: standard.2009.10.14
-
It's all the fish that you caught, so there's nothing to be proud of if you had one big success.
关键在于你总共捕到过多少条鱼，而一次巨大的成功,没什么值得骄傲的。
-
Butler lost by just two points to Duke, which for years has had one of the country's most successful basketball programs.
VOA: special.2010.04.10
-
And the badness for him isn't just a matter of separation, because that we already had in number one.
这里的坏处不仅仅是分离，因为在故事一我们就已经经历过分离了。
-
In the beginning, Special English had one fifteen-minute news show that was broadcast to Africa and Asia once a day.
VOA: special.2009.10.16
-
I just turned it on literally this morning to start playing and I'm on myself a couple of email lists, one of which had an email this morning saying, "Hey, has anyone tried this, it really kind of sucks."
今天早上我就碰到这样的情况了,我收到了两份邮件单，其中一份有一封邮件说，嗨，有人用过这个了吗，真是糟透了“
-
Researchers studied more than one hundred fifty patients whose condition had failed to improve after taking at least one drug.
VOA: special.2010.03.02
-
It is a little bit difficult in the sense that to have gotten into Princeton, one almost certainly has had to know something about something. Right?
之所以比较困难是因为,一个人如果想要进入普林斯顿大学，他一定,对某个领域有一定了解？
-
Twenty years after the Civil War, the Unitedbl States had become one of the leading industrial nations of the world.
VOA: special.2010.06.03
-
Marcion believed that Paul had been the only one of the different apostles who got it right.
马吉安觉得保罗是所有使徒中,唯一明白真理的人。
-
Researchers studied more than one hundred fifty patients who had failed to respond to at least one drug in the past.
VOA: special.2010.02.17
-
Muscovy had been one of the tributaries of the Mongols, who sacked Kiev in the 1230s, after pouring into Russia and what now is Ukraine.
俄国曾是蒙古的进贡国之一,1230年代,蒙古人洗劫了基辅,蒙古铁骑涌入俄国以及现在的乌克兰
-
Frank Borman noted happily that after twelve lonely days in space, he and James Lovell finally had company for one night!
VOA: special.2009.07.01
-
Second, no one else had a BlackBerry.
第二，其他人都没有黑莓手机。
-
Now one person earlier on had mentioned something about communication.
刚才有一个人提到过沟通
应用推荐