These became very popular. Here is one called "Riding in My Car."

VOA: special.2010.06.20

For example, if I isolated this one called the myeloid cell, it's capable of forming red blood cells, megakaryocytes and neutrophils.

比如,如果我分离出一个髓系细胞,它就能生成红细胞,巨核细胞和嗜中性粒细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I live in an area called Cobble Hill, which was an Italian neighborhood at one point, and it changed.

我住在一个叫科布尔山的地方，那儿曾经是个意大利住宅区，后来它变了。

关于布鲁克林 - SpeakingMax英语口语达人

Right now,as schools prepare to begin a new year, one concern is the H1N1 virus, often called swine flu.

VOA: special.2009.08.13

The technique I want to talk about is one called Polymerase Chain Reaction.

我想讲的技术是聚合酶链式反应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

One senator said the administration should not have been called the Pierce administration, because Pierce did not lead it.

VOA: special.2009.04.16

One that I found most instructive is called The Cambridge World History of Food, which is this very--two very large volumes.

我觉得最具指导性的是,《剑桥世界饮食史》,它有两大卷

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Those with the highest winds that destroy well-built homes and throw vehicles more than one hundred meters are called an F-five.

VOA: special.2010.05.11

You have what are called stubs, where one public company owns a significant stake . in another public company.

假如你持有所谓的票根，它是指一家上市公司在另一家上市公司中所,持有的相当比例的股份。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The United States Library of Congress appoints an official poet, called the Poet Laureate, every one to two years.

VOA: special.2010.04.05

In fact,one of the great Bordeaux wines is called Lynge Barge, lynge as in lynch,which is an Irish name.

其实,有种波尔多葡萄酒就叫林格巴格,林格就是林奇,是个爱尔兰名字

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

One movie shown at the National Building Museum is called "Designing a Great Neighborhood: Behind the Scenes at Holiday."

VOA: special.2009.03.25

One of them was a writer named William Harper who wrote a book called Memoir Slavery in 1837 or '38.

其中一位作者名叫威廉.哈珀,他于1837或38年著过《奴役实录》

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In nineteen thirty-five, Ernest Hemingway wrote: "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called 'Huckleberry Finn.'

VOA: special.2010.03.21

So let's talk about another periodic trend, this one is called electron affinity.

那么下面我们来讨论一下另一个周期性规律，它被称作电子亲和能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One was called "Empire". It showed a filmed image of the Empire State Building in New York City.

VOA: special.2010.09.05

In fact, there's a very famous book called A Random Walk Down Wall Street, that was one of the first to make this hypothesis.

实际上，有一本很著名的书,叫做在华尔街上随机漫步，这本书是最早提出这种假设的先驱者之一。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They are the amount a person drinks on average and heavy drinking at one time, called "binge drinking."

VOA: special.2009.09.08

So let me go ahead and pull up the staff solution 15 to the standard edition for a moment, the game is called 15, it takes one command line argument which is the dimensions of the board 3 by 3, 4 by 4, I'll do it 4 by 4.

下面我们继续,等一会儿，我会给出标准的解答，这个游戏叫做，有一个命令行参数，标识其大小是,3阶还是4阶，我选择4阶。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He performed the one-man play called "The King of the Desert" at a small historic theater in Hollywood.

VOA: special.2010.06.21

Now, one possibility, as I suggested, was what I called a second ago the "Two-room explanation."

我说过,一种可能性就是,之前我称为 两个房间的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

American officials say it will take at least two years for what one official called a meaningful measure of progress toward long-term stability.

VOA: special.2009.05.09

So the product of Newtonian mechanics of predicting the future given the present, has got two parts, and one is called kinematics and the other is called dynamics.

所以牛顿力学,基于现状对未来的预测,包含两个部分,一部分被称为运动学,而另一部分被称为动力学

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"The maternal stress that is felt, that stress hormone -- one of them is called cortisol -- can actually leach into the womb.

VOA: special.2011.08.10

One of the things I was training was a course called mindfulness meditation, which was developed in the medical school affiliated to Massachusetts, they've done a lot of research on it in terms of helping people with disease, and stress-related disease.

我曾参与过的一个项目,是有关“念“的冥想和修行，是由麻省理工学院下属的,一所医学院研发的，他们为此做了很多研究,旨在帮助人们治疗疾病，和压力引发的病症。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She was called Lefty Lou. They had one of the most popular radio programs in Los Angeles.

VOA: special.2010.06.13

Hesiod, whom I have not mentioned to you before, a poet who we think to have lived around 700 B.C., very early in the history of the polis, wrote one of his poems called, Works and Days.

赫西奥德,我之前跟你们提到过的,是一个生活在公元七百年左右的诗人,那还是在城邦历史的初期,创作了一首名为《工作与时日》的诗歌

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He heads an environmental group in Florida called One Village Planet that works in Ghana and Haiti.

VOA: special.2009.06.29

Well, there're different interpretations: One, Welles vehemently rejects in the book called This is Orson Welles which is his interviews with Bogdanovich, that I think I told you I read over and over. I loved it so much.

当然，有不同的解释：,一，威尔斯在一本叫做,《这就是奥森·威尔斯》，也就是,他和博格达诺维奇的谈话中，反对这种观点,我看了很多遍，我也很喜欢。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

One of the texts of de Man -also in the book called Allegories of Reading where you'll find also a version of the essay "Semiology and Rhetoric" one of the essays that those who had actually read de Man actually argued about in a persistent fashion is called "The Purloined Ribbon."

德曼的一篇文章,同样在《阅读的寓言》这本书中能找到,在这本书中还能找到“符号学与修辞“的一个版本“,这是一篇读过德曼的人都会,不停争论的文章，它叫“偷窃的缎带“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选