At the age of thirty-three, he became one of the youngest doctors in the United States to hold that position.
VOA: special.2009.09.04
Listen to how quickly Yeats modulates from one feeling, one image, to another in these really very short, quick, three-beat lines.
听一听叶芝是怎么快速地,从一种情绪,一个情景中,转换到另一个里去的,就在这些三音韵的短诗句中。
and then you also have the smaller, you know like, three or four-story homes which one family may occupy.
然后你也有那种小一些的,只有三四层楼的,一个家庭就可以占据的房子。
She says people would not even notice a difference in taste with three grams, or one-half teaspoon, less salt per day.
VOA: special.2010.01.27
Now if you smiled to-- or make three people smile, and these three people-- each one makes three other people smile.
如果你的笑-,感染了三个人,这三个人-,每个人又引起另外三人发笑。
Digging at Pit Ninety-One was recently suspended in order to pay closer to attention to a new discovery called Project Twenty-Three.
VOA: special.2010.04.07
So at this point in the story-- at this level in the story, if you will, I've touched one, two, three, four numbers total or I've made two comparisons.
那么这时,我总共已经动过了1,2,3,4个数字,或者说我做了两次比较。
An estimated one billion people in forty countries watched this program when it was broadcast on television in nineteen seventy-three.
VOA: special.2010.04.02
There are only three assignments: two six-page papers, that I'll explain how to do. One is a exegesis paper, and we'll spend a whole section discussion talking about what we mean by exegesis and teaching you how to do it.
有三项作业:2篇6页论文,我会讲具体要求的,一篇是注释论文,我们花一整节讨论课,讲什么是注释,如何写注释论文。
And,in one language in Botswana, there are three main kinds of plants and animals: edible "eat-things", harmful "bite-things" and "useless things."
VOA: special.2009.12.02
So they'd be going along in this fashion let's say it's duple- one-two, two-two, three-two, four-two.
于是他们便这样做,如果是二拍子的,那就是,一-二,二-二,三-二,四-二
The White House has one hundred thirty-two rooms, including sixteen family and guest rooms, thirty-five bathrooms and three kitchens.
VOA: special.2009.05.08
There are only three people left in Britain who fought in World War One, only three, and they're about 110-years-old or something like that.
在英国,一战老兵,只剩下三个了,就三个,他们得有,大概110岁
He was one of only twenty-three senators who voted in two thousand two against supporting the invasion of Iraq.
VOA: special.2009.09.13
So the--the ingredient label looks like that, the ingredient label for this looks like that; and so forty-three ingredients in one and one ingredient in another.
奇多的成分表差不多就是这样的,而它的成分表是这样的,一个含四十三种成分,另一个只含一种
Their study considers painting sixty-three percent of rooftops white in one hundred large cities in warm areas around the world.
VOA: special.2009.06.19
I have to buy them all anyway, so I don't care whether three-fourths of my money goes to debt or one-fourth of the money goes to debt.
反正我都得买下来,所以我不介意投向债务的钱,到底是四分之三还是四分之一
His nineteen seventy-three television show from Hawaii was seen in forty countries by more than one thousand million people.
VOA: special.2010.04.04
We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects-- We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
我们都相信有些东西,使2加1等于3是正确的,但这不是说现实的东西,我们不会在现实中做实验,去看看二加一是不是等于三
Last month,students from one hundred three universities in eighty-eight countries took part in an international computer programming contest.
VOA: special.2010.03.11
Well, I just think that if he was making his own original idea and it was his idea to start with, then that would be the only situation in which I would see it being appropriate in any way because that way you couldn't make the argument that he was pressured, you know it's three-to-one or whatever the ratio was.
我只是认为,如果这就是他的本意,是他主动要求被杀的,只有在这种情况下,我才认为无论从哪方面来说都是恰当的,因为那样的话,就不能说派克是被迫的,毕竟当时是3对1的局面,派克不占优势。
The researchers found that he and three members of his family had two disease-causing mutations in one gene.
VOA: special.2010.03.23
So, what we end up having is three of these pi -- 2 p y 2 p y bonds, we can have one between these two carbons here.
我们剩下的有三个π键-,2py2py键,在这两个碳原子之间会有一个。
However,the cooling of about one and one-half to three degrees Celsius is only about half as strong as a real La Nina.
VOA: special.2009.09.29
It turned out that one of--there were three vaccine manufacturers, one of them was using the procedure not quite correctly, they weren't completely killing the virus when they produced their vaccine.
结果显示,疫苗的生产厂家一共有三个,其中一家的生产程序不是非常正确,他们在生产疫苗的时候,并没有完全杀死病毒
The Commerce Department said sales of new single-family houses also rose but just by three-tenths of one percent.
VOA: special.2009.05.29
You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch--a long note: one, two, three, four.
你可以在高音与中音区看到他们,而且他们一直留在那个音高上,一个长音符,一,二,三,四
Since the demonstrations began in March, at least eighty-three people were killed and one thousand eight hundred wounded.
VOA: special.2010.05.22
They're not due--the first one's not due until next Monday or Wednesday, so you can pick any three days to do it during that period of time.
第一份作业的截止日期是下周一或三,因此你可以任意选择三天来记录饮食
We can take a particular-- Here I'm conducting in three: one, two, three, one, two, three, one, two, three, one, two, three, one, two, three, and obviously I'm accelerating there.
这里有个例子,我指挥三拍子,一二三,一二三,一二三,一二三,一二三,显然的,我在这里加速了
应用推荐