Then he used the plaster form as a guide to make the final statue out of bronze metal.

VOA: special.2010.05.31

Milton surveys the wealth of literary tradition before him, and he resists its allure without the help of any human guide.

弥尔顿在他之前就调查过文学传统的宝藏，他在没有人帮助的情况下抗拒了这一诱惑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The food guide pyramid was the government's effort, put through by the U.S. Department of Agriculture about what people should eat optimally.

食物金字塔是政府努力的结果,它是由美国农业部提出的,关于人们最佳饮食结构的建议

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He serves as a guide for special exhibits at the University of Montana and for special events at the Missoula Art Museum.

VOA: special.2010.07.16

So please take a look at the materials that were sent out: the Ancient Near Eastern collection and some of the questions to guide you through this material.

所以回去记得看我发的材料：,一些古近东时期的内容,和一些问题，它们将帮助你们理解这个材料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Group of 20 will discuss the best ways to guide the world economy to a stronger recovery.

VOA: special.2010.06.24

So this is going to be a guide for us for essentially all that we're going to do in the rest of the term.

这些计算本质上指导着我们,这学期余下的课程中所需要做的一切。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And it provides a guide to higher education in the United States, including explanations of commonly used terms.

VOA: special.2010.02.11

Books that give a kind of guide to the dos and don'ts of princely behavior.

这种书籍指引君主行为,该做与不该做的事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

ERIC YANG: "I just read a lot of things, like the atlas,the Internet,magazines, maps,travel guide books.

VOA: special.2009.05.29

We'll talk later about the construction of the food guide pyramid.

我们一会儿会说到食物金字塔

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The free online guide is from the American Council of Trustees and Alumni.

VOA: special.2009.10.22

You could take the food guide pyramid and make it the reverse of what it should be and you still end up with something that people really wouldn't see very much, kids don't learn about very much, it doesn't really affect many people, so you could say that it doesn't really matter.

如果你把食物金字塔彻底扭转成另一版本,也不会怎么样,反正人们也不会过多地去关注它,孩子们也不会学它,它并不会真的影响人们的生活,因此你可以说它无关紧要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

She helped to guide one of the fastest sailing ships ever built.

VOA: special.2009.12.23

But park rangers must guide visitors to other areas of the cave.

VOA: special.2009.12.07

His books included the self-improvement guide "Pyramid of Success."

VOA: special.2010.06.10

Ellen Page is Ariadne. In Greek mythology, Ariadne was the princess who helped guide Theseus out of the Minotaur's deadly labyrinth.

VOA: standard.2010.07.20

The solution,he insists,is clear: the people must get rid of Ayatollah Khamenei as Supreme Guide with dictatorial powers.

VOA: standard.2009.06.14

That is clearly stated under humanitarian law. And that is why the laws of wars exist to guide governments in precisely these sorts of conditions."

VOA: standard.2009.04.26

Guide Joao Monteiro steps lightly amidst the ruins of a 16th century fort, on a hill overlooking the town of Cidade Velha on the southern coast of the Cape Verdean island of Santiago.

VOA: standard.2009.06.04

In the face of such skepticism, members of the Engagement Project hope their proposed new strategies will help guide the Obama Administration to a more productive dialogue between the United States and the Muslim world.

VOA: standard.2009.04.24

In its overview, GAO said the Office of Cuba Broadcasting lacks a formal strategic plan to guide decision-making on its funding and operations, including a proposal to reduce TV Mart newscasts from two 30 minute evening programs to five minute news updates every half hour.

VOA: standard.2009.06.18