Mohammed Zazi is accused of lying to the FBI when he allegedly denied knowing Afzali or speaking with him.

VOA: standard.2009.09.20

I don't know what percent; our oil reserves in the U.S. are pretty small, so we're kind of lying somewhere inside-- maybe on this pink line.

我不知道具体占百分之几;,美国的石油储备量是微不足道的，所以我们可能是位于这附近-,也许在这条粉线上面。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Suppose you came across a piece of writing that you knew nothing about just lying there on the table.

假设，你读到一段,你对它一无所知的文章。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Afzali is accused of lying when, during an FBI interview, he said he did not tell the father and son they were subjects of interest to authorities.

VOA: standard.2009.09.20

A Freudian analysis, of course, is lying on a couch; does not see their therapist; their therapist is very nondirective.

在精神分析取向的心理治疗中，来访者躺在沙发上;,看不到他们的心理治疗师;,而心理治疗师也不会有任何暗示性的话语。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The three men had found one of the largest amounts of gold ever discovered lying on the surface of the Earth.

VOA: special.2009.02.04

The philosopher is described by Plato as someone with knowledge of the eternal forms, lying behind or beyond the many particulars.

哲学家在柏拉图的形容下,是拥有永恒知识，置身于许多特殊事物之后或之外的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I found myself lying on a bed of yellow colored grass that covered the land for kilometers.

VOA: special.2010.07.10

I think Lee identified a small number, but definitely some of them, that were lying about the date.

我想李指的只是一小部分公司,但是在期权发行日上做手脚,这种事情是绝对存在的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example, someone who likes to spend a lot of time sitting or lying down while watching television is sometimes called a couch potato.

VOA: special.2010.03.28

I suggested just a minute ago that one of the relevant stories that is always lying behind Milton's discussion of human choice is the story from the Book of Genesis about Adam and Eve's choice to eat the forbidden fruit.

我一分钟前刚说过一个相关的故事,总是藏在弥尔顿对人类选择权问题的探讨背后,是《创世纪》中,亚当和夏娃选择偷吃禁果。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the dead lying all over the ground.

VOA: special.2010.04.08

I've got a little mental image of my body lying in bed asleep, dreamlessly.

我脑子里有个画面,画面中我躺在床上，高枕无梦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She felt like lying back in the soft chair and enjoying the richness of it.

VOA: special.2009.09.05

By now the cabin boy, Parker, is lying at the bottom of the lifeboat in the corner because he had drunk seawater against the advice of the others and he had become ill and he appeared to be dying.

现在派克正蜷缩在救生艇的角落,因为他不顾众人劝阻饮用了海水,他生病了，而且似乎快死了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Moore's sax work can be heard on this song, "Lying in the Hands of God."

VOA: special.2009.08.28

The Essex stood half over the other prophet as if it were pleased to guard what it had finally brought down. The man didn't look so much like Haze lying on the ground on his face without his hat or suit on. A lot of blood was coming out of him and forming a puddle around his head.

埃塞克斯看着这个先知，好像很高兴地守卫着,自己撞倒的这个人，这个男人看起来与海斯并不相像,没有戴着帽子或穿着西装趴在地上，一大堆血,从他的体内涌出，在头部附近形成了一个水坑状的东西。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Inside the train's boxcars are groups of men sitting or lying on the floors.

VOA: special.2010.06.13

And, in support of the second alternative, even adults find these tasks involving lying and deception more difficult.

即使成年人也会发现,包含谎言与欺骗的任务要更加困难,这支持了第二种观点

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There are fears that some low-lying communities may have to be abandoned in years to come because of flooding and erosion.

VOA: standard.2009.11.09

She was lying about one of them.

她其中有一个答案是撒谎的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The land surface pokes just a couple of meters on average above sea level, making it the lowest-lying nation in the world.

VOA: standard.2009.10.17

As you know, some of the camps are in the low lying areas and the most flood-prone districts are Swabi, Mardan,Nowshera and Peshawar.

VOA: standard.2009.07.04

"Many bodies along the streets, a lot of injured people, just lying around, houses are destroyed and very new and large buildings totally collapsed,"

VOA: standard.2010.01.14

Television footage of the facility's parade ground showed several bodies lying motionless.

VOA: standard.2009.03.30

They are the nurseries of the ocean, where many species of fish and shrimp breed and serve as a buffer against coastal erosion in a region where much of the population livesin low-lying areas.

VOA: standard.2010.03.29