"But from a South Florida perspective, even the location of where it happened, we had a bit of luck."
VOA: standard.2010.07.05
It's the product of a lot of luck and so we can't claim that they morally deserve all the money they make.
是有很多运气成分在内的,所以无法断言,在道义上他们的财富都是应得的。
That is the hard work, and being focused, and having a little luck, of course.
当然这要靠努力、专注,还有一点点运气。
If you did not have a ticketed bleacher seat, you were out of luck, and out of perhaps your only chance for an Olympic experience.
VOA: standard.2010.02.16
by luck or by inside information or by something, while there's sort of a big academic debate.
单纯的用运气或者内幕消息或者其他东西来解释,尽管对此学术界也存在着极大的争论。
For job-hunter Patricia Martinez, this day brought no change of luck.
VOA: standard.2010.06.24
The romance heroine is often threatened with rape, but by her cleverness or by good luck or a concatenation of forces ; she can always invariably avert that tragedy; and by the end of the work she can present herself to her future husband as a virgin.
这位传奇的女英雄总是被强奸所威胁,但是多亏了她的机敏,或是走好运,或是一连串的军队暴力,她总是能避免悲剧;,在作品的最终,她呈现在未来丈夫面前的仍是一个处女。
but she has not had the best of luck in the romance department and, with her biological clock ticking away, she has decided the "right guy" may never show up.
VOA: standard.2010.04.30
Most of the luck is bad; it's hard to succeed, and with some combination of luck, skill, determination and hard work all of that will decide which of these farmers will be successful and which will not.
靠投机取巧是很难成功的,只有包含着运气,能力,意志和勤奋的所有因素才能角逐出,哪些农民会获取成功,哪些会遭受失败
Wish them luck. Americans age twenty to twenty-four faced an unemployment rate in May of fourteen and seven-tenths percent.
VOA: special.2010.06.11
The rest of human action, the rest of statecraft, will be really left to chance, luck, contingency, circumstances.
其余的行为,其余的施政方针,只能听命于,机会,运气,意外事件和环境了。
The first improvements were made in the cabin of Tommy or "The Luck" as he was usually called.
VOA: special.2009.06.06
When I was a student here at Princeton, graduating, if you told me I was going to have any one of those three jobs at some point of my career, I would consider that an extraodianry stroke of good luck.
在我还在普林斯顿上学的时候,毕业的时候如果你跟我说,我将在职业生涯的某一点,拥有这三个职位中的一个,我就会觉得简直是,太幸运了。
During that golden summer The Luck was with them, the men of Roaring Camp all became rich.
VOA: special.2009.06.06
Now some of this might be luck but I don't think it's all luck because he's done this consistently for so many years.
也许这里面有运气的成分,但我不认为这都归因于好运,因为他一直从事着这项事业
But with any luck, we could solve the problem in two shakes of a lamb's tail.
VOA: special.2009.07.26
God was so afraid of us that He actually doubted His hold on His own empire, an empire that He was only actually able to maintain because of good luck or something like superior military firepower, but certainly nothing as grand and as absolute as omnipotence."
上帝是如此害怕我们,都开始怀疑自己能否驾驭自己的帝国了,他维系这个帝国,靠的是运气或者是强大的火力,绝非是靠什么伟大的无所不能的神力“
The winners are David Beckmann of Bread for the World and Jo Luck of Heifer International.
VOA: special.2010.06.22
He was seriously injured, but still holding The Luck of Roaring Camp in his arms.
VOA: special.2009.06.06
He fights against bad people or super villains with the help of other down-on-their-luck superheroes.
VOA: special.2010.11.22
Anyone who wanted the honor of holding The Luck would have to wash daily.
VOA: special.2009.06.06
But the pride,the hope,the joy, The Luck of Roaring Camp had disappeared.
VOA: special.2009.06.06
The ceremony was held under the pine trees with Stumpy saying the simple works: "I proclaim you Thomas Luck, according to the laws of the United States and the state of California, so help me God."
VOA: special.2009.06.06
This is a part of an old tradition where dancers wearing costumes or animal furs dance from house to house to bring good luck.
VOA: standard.2010.01.01
Well, good luck with that. I'll take good care of her. I promise.
VOA: standard.other
应用推荐