The president's first major trip abroad has dominated not only the U.S.news media, but international news coverage as well.

VOA: standard.2009.04.03

And now we're almost done, except what we H really want is delta H and not delta U, right.

我们差不多已经完成了,除了我们实际上想要的是Δ

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

not just New York, or not even just the U.S.

而不仅仅是纽约的，甚至不仅仅是美国的。

关于有机农场食品 - SpeakingMax英语口语达人

The arrests came as a Pakistani-American,David Headley, pleaded not guilty to terrorism charges in a U.S.court in Chicago on Wednesday.

VOA: standard.2009.12.11

PROFESSOR BAWENDI: So the question was, for an isothermal expansion, delta u does not change, therefore, The answer is that's true only for an ideal gas.

你的问题是，在等温过程中，内能是否，这只对理想气体成立。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He says so-called enemy combatants, foreign fighters captured on overseas battlefields, should not be granted the protections of the U.S.

VOA: standard.2009.11.25

Well, it's not just in the U.S., essentially every--I don't know if there's any exception.

当然不仅仅是在美国,实质上是每个...我不清楚是否有特例

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The president said he also wants to send a clear message that the U.S.military commitment will not be open-ended.

VOA: standard.2009.11.13

Another little pop quiz here, and these aren't trick questions necessarily, but if you had to guess what the bigger problem was in the developing world, so let's not just say outside the U.S.

我们再做一个小测试,这不是什么难题,你们猜猜,发展中国家面临最大的问题是什么,我们所说的不是美国以外的国家

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Company officials say the problem part has been traced to one U.S.supplier and does not affect vehicles made in Japanese plants.

VOA: standard.2010.01.28

When I was working in a place called Tulle, which is down here--t-u-l-l-e, not Tours, but Tulle-- I knew vaguely that there had been a massacre there in June sixth, 1944, and a lot of people had been hung.

我在一个叫蒂勒的地方工作的时候,在这里t-u-l-l-e,不是图尔是蒂勒,我大概记得,在1944年六月六号那里有个大屠杀,很多人被吊死了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Israel has dismissed the report and did not cooperate with the U.N.fact-finding mission, led by South African jurist Richard Goldstone.

VOA: standard.2009.11.04

Now, you know with constant volume, H now it's not going to be delta H that's U straightforward to measure, it's going to be dealt u, all right.

好，现在你们知道在体积恒定的条件下，我们得到的不是Δ,我们直接测量到的是Δ,好，但这基本上也是一样的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"All those problems and all those reactions are a response to the sanctions imposed by not only the fourth U.N.

VOA: standard.2010.07.23

So that you could see that for the ideal gas, u would not be a function of volume, but only of temperature.

所以我们可以看到对理想气体，内能不依赖于体积，而仅仅是温度的函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Both the White House and the State Department say Webb is not carrying any specific message from U.S.President Barack Obama.

VOA: standard.2009.08.15

For isothermal expansion, that means that delta u does not change, but delta q is equal to delta w?

在等温过程中，是不是内能不变，Δq等于Δw？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Iran has not given a clear response to a U.N.proposal to send uranium to Russia and France for enrichment.

VOA: standard.2009.11.16

U.S. is not the most successful stock market although it's high on the list.

美国在股票市场上并不是最成功的,但它是成功国家之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Analysts have also been skeptical of this claim because the Pakistani Taliban have been targeting Pakistan, not the U.S.

VOA: standard.2010.05.05

So these--it's not just the U.S.

所以说,不仅是美国

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the government now says the yuan's value will rely on a so-called "basket" of currencies and not just the U.S.dollar.

VOA: standard.2010.06.21

Every one of them has a positive equity premium; although the U.S. is on the high side of them all, it's not the best.

这些国家都存在正股权溢价,美国的股权溢价相对很多国家较高,但不是最高的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"That means broad consultation, not only inside the U.S.government, but also with our ISAF partners and our NATO allies.

VOA: standard.2009.09.16

Now, before, of course, in the first part of the class u we started out looking at u H and then looking at H not as functions of S and V or S and p, but as functions of temperature, mostly.

现在，在本课的前一部分,我们首先讨论了,然后讨论了,这两个量并未写成S和V或者S和p的函数，而是写成了温度的函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

White House officials have also made clear they will not revisit plans to close the U.S.detention center in Guantanamo Bay,Cuba.

VOA: standard.2010.01.05

It did not have a government monopoly on note issue but over the time it became the prime issuer of U.K. notes.

在纸币发行上，它并没有政府垄断者的角色,但是随着时间的流逝,它成为了英国纸币的主要发行者。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The U.S.report stressed that it did not reach legal conclusions as to whether the abuses cited constituted violations of international law.

VOA: standard.2009.10.22

This is not just a U.S. Phenomenon; many countries around the world are experiencing home price booms and the beginnings of what might be a home price bust.

这个现象并非美国独有,世界上其他国家,也正经历房价暴涨,甚至是崩溃

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But nobody believes the government when they say that because people say, surely the U.S. Government is not going to allow Fannie and Freddie to fail.

但是没人相信政府表态,因为人们觉得美国政府肯定不会,让房利美和房地美倒闭的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选