Yet the public did not care. People on both sides of the Atlantic were excited by the tall brave girl with short hair and gray eyes.
VOA: special.2010.05.26
But there's more, and this is why novels are long: - not too long, not too short, but of a certain length-- of a certain magnitude, as Aristotle puts it.
但是当然还有很多别的东西,要不这本书也不会那么长:,不是太长,但也不短,刚刚好能说明清楚问题的长度-,亚里士多德这么评价。
But there seems to be as much, if not maybe a bit more work in terms of part-time and short-term jobs.
但是就兼职和短期工而言,工作似乎没变少,可能还更多了。
They will not be met easily or in a short span of time.
VOA: special.2010.01.23
Definition is important to us, and we're certainly not going to give it short shrift in this course.
定义对我们很重要,在这门课中当然不会一笔带过。
Miss Cleveland does not keep her workers on a short leash.
VOA: special.2009.03.29
The loan-to-value ratio--well it's not so much the loan--the maturity was short and the balloon payment at the end that they changed.
贷款价值比率,不,就是期限太短了,期末大额偿还也是罪魁祸首
Most of the poems are short and not complex.
VOA: special.2010.04.05
But the other ones are not so short.
但是其他的不是那么短。
Emperor Norton did not like this short name.
VOA: special.2009.12.14
So the environment has changed in a short time but evolution has not and there's a real mismatch now, which explains why you probably like Haagen-Dazs better than you like cauliflower.
所以食品环境在短时间内就能改变,但是进化不能 于是就有了错位,这也就能解释为什么哈根达斯,比菜花更受欢迎
They are serious and they are many. They will not be met easily or in a short span of time.
VOA: standard.2010.01.15
The other weapon was a short sword that he kept at his side, which presumably he would not use so long as he had a spear, which was a better weapon.
另外一把武器是别在腰间的一柄短剑,当有矛在手时,可能就不会用到它,因为矛的杀伤力要比它强
South Korea's Unification Ministry says Pyongyang's launch of at least five short-range missiles did not affect Tuesday's agreementto hold talks.
VOA: standard.2009.10.13
He's seen me work on long assignments, short assignments, very analytic assignments, very not so analytic assignments.
他见过我处理一些长期任务,短期任务,一些需要大量分析的任务,还有一些不怎么需要分析的任务。
But,there will not be enough vaccine for everyone and there are fears that the developing countries will be short-changed.
VOA: standard.2009.09.04
So, it's not the sort of thing that affects her just for a short period.
所以,这对她来说,并不只是一种短期的影响。
Short-range test launches are not formally prohibited under United Nations sanctions against the North, which forbid medium and long-range ballistic activities.
VOA: standard.2009.10.13
Short answer: no, at least not in C. You can construct such constructs in other languages and in theory even C.
简单回答:没有,至少在C语言里是没有的,你可以,在C语言或其他语言中创建这样一个结构体。
"And that short,few-hour exposure is able to trigger a heart attack where they might not have had it for days or months,or never."
VOA: standard.2010.08.04
Gadamer acknowledges this, even insists on it as I say, but he doesn't lay stress on it because the gap that is implied in the need to be pulled up short is not a big one.
葛达玛承认,甚至坚持这点,正如我所说的,但他并不强调这个,因为“突然停下“所暗含的缺口,并不大。
A short time after the rampage took place, Mr.Obama said he did not know all the details of the incident, but was thinking of all those affected.
VOA: standard.2009.11.05
But if that broke, if that wasn't available to him, he could turn to his short sword, which was a thrusting sword, not like the Roman short sword which was double edged and slashing.
但是如果矛断了,他就不能使用矛了,那么他就得使用短剑了,这种短剑也是用来刺的,不像罗马士兵的双刃剑那样用砍的
World leaders have already tried to temper expectations, warning that the current crisis did not come about overnight and will not be resolved in such short order either.
VOA: standard.2009.04.01
It is there to stay. It is not a short-term affair.
VOA: standard.2009.05.13
应用推荐