• The second group did not. But some medical researchers refused to accept that a poor diet caused pellagra.

    VOA: special.2010.05.18

  • I'm going to repeat this a second time, because it's important. These local bindings do not affect any global bindings.

    因为这非常重要,这些本地绑定,并不影响全局绑定。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, if we have a high intensity, we're talking about having more photons per second, and it's important to know also what that does not mean.

    所以,如果我们有一个高强度,我们就是在讨论每秒钟,有更多的光子数,同样理解它不代表什么,也是很重要的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He said that coming in second or third did not count, but one had to win,win,win.

    VOA: special.2009.08.23

  • As I said earlier, that's an action plan, I'm certainly not going to second guess there are many action plan.

    就像我刚才所说,这是一个行动计划,我当然不会去质疑这项计划,虽然说我们已经有很多的行动,计划。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • During the second orbit, one of these signals warned that the heat shield might not be locked firmly to the bottom of the spacecraft.

    VOA: special.2009.06.17

  • A second point is it's beautifully written and you're not also, not allowed to write that way anymore either.

    二是,这描述的很美,你不能,同样,不允许你以这种方式写。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Not many people were known to have climbed them until the Second World War began.

    VOA: special.2009.07.20

  • We could choose any two quantities, and, in fact, it turns out that these are going to prove, after we have the second law, not to be the best choice.

    我们可以任选两个物理量,其实,在学习了热力学第二定律之后,我们可以证明,这样的选择并不是最好的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If you are not for it, a second way is to give up the Union.

    VOA: special.2009.10.29

  • Yet, we should also avoid the second, equally powerful temptation, which is to reject Aristotle out of hand, because his views do not correspond with our own.

    另外我们还要避免第二种,同样强大的诱惑,那就是拒亚里士多德于门外,因为他的观点不见容于我们的年代。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He had decided not to try for a second term.

    VOA: special.2009.03.05

  • This second creation proves to be not much better.

    第二个创世故事,也并没有好多少。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "We have got to make sure that this second round is not marred by fraud and corruption like the first round,".

    VOA: standard.2009.10.21

  • Second, well we're not getting to the second one; let's see what-- okay as I mentioned the lecture slides will be posted almost always the same day after the class.

    第二点我们暂时不谈,课程的课件会放在网站上,通常是那一天下课后

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But obviously if he did not get the 50 percent in the first round then there has to be a second round."

    VOA: standard.2009.09.11

  • It's in response to what seems to have been an aesthetic reaction to the poem that the printer of Paradise Lost asked Milton, went back to Milton and asked him to append a note to the book's second printing -- to append a note that explains why the poem rhymes not.

    这是弥尔顿对《失乐园》的出版商的答复,出版商问弥尔顿关于此诗的美学问题,他找到弥尔顿,让他给此诗的第二次印刷附一个,注解--附个注解解释这诗为什么不押韵。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But he also admitted he will not be able to prevent all fraud in the second round.

    VOA: standard.2009.10.23

  • The second question I've hinted at that are about to turn to not literally turn to the moment but shortly I'll turn to is what's the relevant glue what makes two stages ? stages of the very same thing?

    第二个要讨论的问题是,虽然我们还没讲到,但等一下会讲,让两个不同的阶段,成为同一样东西的,是什么粘合物?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We have a monumental task ahead of us. And there's not a second to look back to our yesterdays, to look back at our fears and frustrations.

    VOA: standard.2010.05.17

  • So the first argument, that's a straight forward argument, the second argument says, I put myself in other peoples shoes, I realize they're not going to play a dominated strategy, and therefore, having realized they're not going to play a dominated strategy, I shouldn't play a strategy between 45 and 67.

    所以第一个过程是直截了当地,而第二个过程,我从别人的角度思考,发现他们并不会选择劣势策略,意识到他们并不会选择劣势策略后,我也不应该选择45至67的数

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The second is that you do not take active steps to prevent it.

    VOA: standard.2009.06.21

  • If I take the second derivative I get 2, but I want to get a and not 2.

    如果我再求二阶导数就能得到2,但我想要a不想得到2

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The Union of the Gabonese People candidate finished second to Omar Bongo in 1998 and 2005, and says Gabon can not accept power passing "dynastically" from father to son.

    VOA: standard.2009.08.30

  • We'll get to oxidation number in the second half of this course, but it's not in any way the same idea as formal charge.

    我们会在课程的后半部分讲到氧化数,但它和形式电荷完全不是同一个概念。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Members of the House of Representatives,saying there is not a second to wait, have sent a letter to President Barack Obama, urging him to impose strict sanctions on Iran.

    VOA: standard.2010.04.14

  • That one's not so obvious. So let's think about this for a second. To sort a list in linear time, would say, I have to look at each element in the list at most a constant number of times.

    所以让我们来思考一会,要在线性时间能排序,列表里每个元素最多被使用常数次,不一定是一次,对吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Political analyst and editor of Nepal's Samay magazine,Yuvraj Ghimre, says their efforts to form a government for the second time are not succeeding because they have been unable to work in cooperation with other parties.

    VOA: standard.2010.07.29

  • The one thing you want to keep in mind though is that Hertz does not actually mean inverse seconds, it means cycles per second. So, if you're talking about a car going so many meters per second, you can't say it's going meter Hertz, you have to say meters per second.

    写成5每秒,或5赫兹,你们要记住的是赫兹,并不等于秒的倒数,它是每秒的循环数,如果你们说,一辆车一秒可以走多少米,你不能说它走了米赫兹。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But rather unlike Socrates, rather in staying to drink the hemlock, Aristotle left Athens and was reported to have said he did not wish to see the Athenians sin against philosophy for a second time.

    但不像苏格拉底,没有留下来喝毒芹,亚里士多德离开了雅典,据称还曾说过,不愿再次看到雅典人,反对哲学的罪孽。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定