Not every campaign gift requires a judge's recusal, the court said, "but this is an exceptional case."

VOA: special.2009.06.12

So they have to be engineered to be inert so that they can be safely inside a system and there's not every material you could pick would have that property.

缝合线必须是惰性的,以便确保植入人体后的安全性,不是随便哪个材料都能做到这一点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But that's maybe not every Korean student, but the ones I had have been like that.

也许不是每个韩国学生都这样，但是我的学生是这样的。

中国学生的特点 - SpeakingMax英语口语达人

Not every species is lovely.

VOA: special.2010.04.06

The important concept is that, while every cell in your body has the capability of making all the proteins that are needed throughout your body, not every cell is doing that at any given time.

这里面有一个重要的概念,就是尽管你身体里的细胞都,有能力制造出,全身上下所需的所有蛋白质,但不是所有细胞每时每刻都在这么做

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But experts say no-one knows how large the world stockpile of nuclear material is because not every country reports what it's producing.

VOA: standard.2010.04.06

If our vision is truly realized MIT and there are open course not just in MIT but on every campus.

如果达到了这一目标,不仅在,其他学校也有开放课程。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Luongo says not every country believes terrorists want to obtain nuclear materials to build a bomb.

VOA: standard.2010.04.06

So obvious and so easy to be quench't And not as feeling through all parts diffus'd That she might look at will through every pore?

如此显露，如此易受损伤,为什么不像触觉，分布在全身各部,可以通过每一根毛细管去自由观看？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Fisher notes that not every stutterer in the Drayna study had the defective gene, meaning there must be a number of other genes tied to stuttering.

VOA: standard.2010.02.11

They're not all found in every treaty, but they're often enough found that we can speak of these six elements.

它们并不是每个条约都能找到,但是提及六个部分，它们都能被找到。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I sent her letters... Not every day, but almost.

VOA: standard.other

Many of them are not and, as William James points out, every animal, most animals, many animals love their children.

很多不可爱,正如威廉，詹姆斯指出的，每种动物，大多数动物，许多动物爱他们的孩子。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The new guidelines also say women between fifty and seventy-four should not get mammograms every year as currently advised.

VOA: special.2009.11.18

Hence, it exists in every country of the world; it's everywhere and so it's not something we can live without.

因此它普遍存在于世界上每个国家,无处不在,也就成了我们生活中不可或缺的东西

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Negroes should enjoy every possible right that does not threaten the safety of the society in which they live."

VOA: special.2009.06.11

And every since I came to Princeton, not many American Jews for instance I met many Israelis before.

自从我来到普林斯顿大学，并非很多美国犹太人,我以前见过很多以色列人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It represents more than a million students every year who entered ninth grade but do not complete twelfth grade.

VOA: special.2009.09.10

We are going to be in a conference room not far from here, and we are going to be reviewing every person's performance in this class.

我们将会在一间会议室里,离这不远，我们会开始,回顾每一位同学课堂上的表现。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Two states reject the idea. Critics say that working toward the same standards in every state will not guarantee excellence for all.

VOA: special.2010.03.25

Second, is that people may not remember exactly how much they had or every little thing they had.

第二,人们也许会忘记,到底吃了多少或所吃的每一样东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If we do not act, fourteen thousand Americans will continue to lose their health insurance every single day."

VOA: special.2009.07.25

Every regime is an answer consciously or not to the oldest political question of all ? who governs? Who should govern?

每一个政体都是答案，无论是否有此自觉,每一个都是最古老政治问题的答案,由谁统治？谁该被统治？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Douglas said he agreed with every word of it except,he said, seventy-five thousand soldiers would not be enough.

VOA: special.2009.08.13

Not necessarily thinking about getting down every word that I say on paper, remembering everything, memorizing everything.

而不是忙于记录我说的每一个字，记住每一个词，背诵每一句话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

His eyes were old. He could not see, but his ears were wide open to every sound.

VOA: special.2010.02.27

I want you not to memorize every formula the book gives you for this problem.

我希望你们不要机械性地记忆,书上所给的这个问题的表达式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He said he did not mean that customs or institutions must be the same in every state.

VOA: special.2009.06.11

Because the melody changes and not all harmonies are concordant with every note.

由于旋律在不停变化而且不是所有的和弦都和每个音符一致。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It would be thought they were not behaving very well, but they would have been as I say, perfectly within every right you can imagine to do that.

旁人也许会认为他们不该这样,但是就如我所述,这是他们的权利

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选