Do not eat fresh produce from the garden if it has come in contact with floodwater.

VOA: special.2010.07.19

And you may not eat animal flesh that has the lifeblood in it because the blood is the life and that belongs to God, that's holy, right?

也不能生吃带着血的动物生肉,因为血液是活的，它属于上帝，它是神圣的，不是吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's like when you have too much meat in the city, you decide to not eat any of it, so.

就像是在城市吃了太多的肉类，于是你决定再也不吃了。

与朋友们的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Mister Mindon could not eat much of the food that the hotel waiter brought him.

VOA: special.2010.05.29

Genesis 9:4-6, you shall not eat flesh with its life, that is, its blood.

创世纪》第9章第4-6节中写到，惟独肉带着血，那就是他的生命，你不能吃。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Mr. Mindon could not eat much of the food that the hotel waiter brought him.

VOA: special.2009.01.31

So from that point of view it's probably good, but from the point of view of wanting to eat more foods that you prepare yourself and not eat process, and package, and things like that it may not be so good.

就这一点看来还是很不错的,而对于想多吃一些自己做的食物,而不吃加工好的精包装食品那类食物的人,评估就没这么容易了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

She does not eat animals or animal products.

VOA: special.2009.11.06

The rat did not eat or drink until it died.

那只老鼠最后不吃不喝而死。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He did not eat for twenty-five days.

VOA: special.2009.09.06

So it's really difficult for me to not eat.

对我来说，不吃东西真是太难了。

I'm frustrated 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Supplies were very low. There was not enough food to eat, no shoes to wear, and little left to fight with.

VOA: special.2009.11.26

And actually, what we usually eat are what are called sweet almonds, and there aren't actual cyanide in the sweet almonds we eat, there's precursors to cyanide, which might not make you more comfortable.

实际上，我们经常吃的,被叫做甜杏仁，我们吃的甜杏仁其实不含氰化物，它里面含有的是氰化物的前驱体，这可能并不会让你感到更舒服一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But the experts said that it was not unusual for ancient Egyptians to eat duck, geese and beef.

VOA: special.2009.12.15

This is not the banks of newfoundland and the Greeks do eat fish, but not a lot.

这里不比纽芬兰沿岸,位于加拿大东海岸外的岛屿,世界最大渔场之一

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Cassava has many food uses but the plant is not safe to eat unless it is specially prepared.

VOA: special.2010.06.08

I don't think anybody's obliged to eat or not to eat strawberry ice cream.

没有谁有这个义务非得要吃,或者不吃草莓冰淇淋。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mister Weindruch says not only is life extended in the monkeys that eat less, but their quality of life is also improved.

VOA: special.2009.09.01

to the process whereby the heavenly angels not only eat food but they also digest it; and Milton lets us know, whether we want to know or not, how those angels actually excrete the food they have taken in.

去描述天堂的天使不只吃食物而且要消化它的过程,弥尔顿让我们知道，不管我们想不想，这些天使怎样排泄出他们吃的食物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

On one episode, SpongeBob finds one patty so appealing, he will not let anyone eat it.

VOA: special.2009.08.21

But the point was that they could be watched, that they're not going to-- they can chase each other's wives and mistresses around, and they can eat big drunken meals.

但重要的是他们可以监视这些贵族,以免有人会［谋反］,他们可以调戏或勾引别人的妻子或情妇,他们可以大摆筵席,不醉不归

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"People can eat a cupcake and not feel like they're eating a whole piece of cake.

VOA: special.2010.04.12

Well, one because you're not taking anymore glucose in, but the other because when you did eat glucose you got more insulin and the glucose got shuttled into cells where it's either used or stored.

一个是因为你没有再摄入更多的糖分,另一个原因就是,当你摄入糖时,胰岛素分泌增加,糖被转运到细胞内部,要么被用掉要么被储存

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Some people fear they do not get enough vitamins from the foods they eat.

VOA: special.2009.04.21

So, you're starting out with about-- please don't write these down-- 24,000 cattle, 150,000 sheep, 6,000 hogs, and that is not enough to eat, and people become quite obsessed with what they're going to eat.

这样一来你至少需要,这个不用做笔记,两万四千头牛,十五万只羊,六千头猪,而这些只够勉强维持,人们开始为吃什么犯愁

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Just because a plant looks nice does not mean you should eat it.

VOA: special.2009.08.25

Not just eat their food, not just listening, you have to practice with them. So,

不只是跟他们吃一样的食物和听他们讲话，你必须和他们一起操练语言。因此，

英语学习就要这样 - SpeakingMax英语口语达人

Then the doctor turned to me. "She does not get enough to eat."

VOA: special.2010.06.12

If you can go out to eat and not really think about it,

你可以出去吃饭，还不用在乎，

钱重要吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Now you might be able to resist them and not eat them in abundance but they're still there and the brain likes those sorts of things.

现在,你可能会抵制这类食物,不会吃太多,但是依然会吃,而且大脑喜欢这类食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选