But it was a finding that did not at first seem important to everyday life.
VOA: special.2009.12.08
I'm not at all sure there's anything more to be said about that passage, which I think lays it to rest.
我不确定这篇文章是不是,还要更多的讲解,就这样的吧。
It's a very easy, very direct, not at all impolite way to express your desires in any situation.
这是个非常简单而直接的句型,用这样的句型在各种情形下表达你的愿望也不会显得不礼貌。
And Noah Kauffman is working hard, but not at his paying job.
VOA: special.2011.04.29
Now this may suggest a certain condescension both toward theory and toward literary text, which is not at all intended.
选择这篇文章也许意味着,要对理论和文本进行一定的浓缩,这一点不是我想要的。
I had looked into it with the microscope, but not at it.
VOA: special.2009.07.25
It's not at all the same thing as Amsterdam, or London, or any of the other trading cities around.
这与阿姆斯特丹很不一样,或者说跟伦敦,以及跟任何贸易城市都不一样
But he did not at all think of the great ruler.
VOA: special.2009.04.18
- So that was Wednesday's class -- not at the end of Wednesday's class, but at the end of the lecture notes.
因此,也就是周三那节课的应该讲完的部分-,注意不是周三那节课结束的地方,而是讲义结束的地方。
Their marriage failed because Clarence Holiday was not at home much.
VOA: special.2010.02.28
After all, this is an extremely pious Puritan. But as late as the 1640s, this was not at all the epic subject that Milton was intending to use.
不管怎么说,弥尔顿是个很虔诚的清教徒,但是到了17世纪,40年代的时候,弥尔顿都根本没想过要写这个主题。
I didn't think that was going to happen, not at all. I'm glad they trust us,though." The young actors return the trust and respect that director Kevin Coleman shows them.
VOA: special.2010.06.03
Not at all.Aristotle emphasizes the mutable character of natural right in part to preserve the latitude the freedom of action required by the statesmen.
绝对不是!亚里士多德强调,自然权利的易变特质部份,是要保留回旋余地,政治家所需的行动自由。
Eddie is not at all happy with this development.
VOA: special.2010.03.12
Well, our business is working there, but our government is not at all thinking about how we should be working with India or with various African countries.
虽然那儿有我们的产业,但我们的政府根本就不,考虑我们应该怎样,与印度与非洲国家合作。
Clay was not at the convention.
VOA: special.2009.01.22
I'm not at all convinced that it is right.
我并没有完全被说服。
His wife Millicent was not at home.
VOA: special.2009.01.31
That will be--No, not at me, at each other, and that will be the person If you are unable to resolve this dispute yes, you two, please--if you are unable to resolve this dispute, the person to the right of me will be the smiler.
这将是,不,不是我,互相看,将是这个人,如果你不能解决这个争端的话,对,你们俩,请,如果不能解决,我右手边为微笑方。
"It's not at all clear that if you took the same bill back to the House today that it would pass.
VOA: standard.2010.02.25
I'm now, have to teach in the school. I can't, I'm not at home to teach them how to make their bed,
我现在不得不在学校里教他们这些东西。我不能在学生家里教他们如何整理床铺、
"As a result of our coordinated and cooperative engagement that these young people are not at large,".
VOA: standard.2009.12.11
So if you've been thinking you're, like, the only senior here who's taking this course: not at all, there's about a hundred of you, there's about a hundred juniors, there's a couple hundred sophomores and about a couple hundred freshman.
如果你觉得你是这门课程中的,唯一的一个毕业班的学生:那你们错了,这里有大约一百个毕业班的学生,大约一百个大三的学生,一两百个大二的学生,还有大约一百个大一的新生。
"Hopefully things will get better quick, you know,because I love fishing, but not at 45 years old."
VOA: standard.2010.07.20
In this case, this particular restriction enzyme cuts symmetrically like this, but not at the same point.
在我们这种情况下,这个限制性内切酶总是这样对称地切割,但两条链切割的位点不一样
Captain Camara is denying responsibility for the violence because he was not at the stadium.
VOA: standard.2009.10.28
If they're not at the competitive output they could undercut price and take the entire market.
如果他们不按照完全竞争产量生产,就可以通过降低价格来抢占市场
He declared that the U.S. is not at war with Islam, but is against violent extremists who exploit the tensions between Islam and the West.
VOA: standard.2010.03.18
And, of course, this is not at all original to Ginsberg.
当然,这并不是金斯堡首创的。
But, the thing, it becomes less and less funny and not at all.
但这件事情,渐渐不那么好笑,最后沦为空谈
应用推荐