• GAO mentions one non-random survey showing that 21 percent of recent Cuban migrs listened to TV Marti within six months before leaving Cuba, but GAO says these results likely do not represent the actual size of TV Mart's audience.

    VOA: standard.2009.06.18

  • There's also another transition that he's making, and this involves the subject of virginity: not a speechlessness, but his actual abstinence.

    他还做了另一个转变,这涉及到童贞的话题:,不是哑口无言,而是他实际的节制。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • She's an actual fourth year, not me, the returning third year.

    她是真的四年级,不像我,回来再上课上到第三年。

    我们是校园情侣 - SpeakingMax英语口语达人

  • I mean,how can we say that we want Karzai to do something about his brother's alleged narcotics activities, while apparently the CIA has been paying the same brother?" Former U.S.ambassador to Afghanistan Ronald Neumann tells VOA he believes President Karzai to be a decent man, but points out that he does not have a great deal of actual power outside of Kabul and has to be very careful about alienating some people.

    VOA: standard.2009.11.17

  • And, I will go through the actual line by line derivation not because I want to do derivations in class.

    我们要仔细讨论实际的线,和推导出来的线,并不是我想在这节课做推导。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • By calling it canon,we're saying there's an actual list that a religious body adheres to, with books that are either in or books that are not in.

    正典里有一系列书目,它们为宗教团体所支持,有些书被列入,有些书则被排斥。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Still, the actual equilibrium depends on entropy also, not only on the energy.

    而且,实际的平衡依赖于熵,而不仅仅是能量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And actually, what we usually eat are what are called sweet almonds, and there aren't actual cyanide in the sweet almonds we eat, there's precursors to cyanide, which might not make you more comfortable.

    实际上,我们经常吃的,被叫做甜杏仁,我们吃的甜杏仁其实不含氰化物,它里面含有的是氰化物的前驱体,这可能并不会让你感到更舒服一点。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If somewhere later on in the code it shifts to string, I might not be manipulating that and getting actual values out, but not what I wanted, and it's going to be really hard for me to chase it back.

    然后后面的一些代码,把变量类型变为了字符串,我可能不会通过实际操作,去取得实际的变量的类型,但是这并不是我想要的类型,而且对我来说把类型,变回去也很困难。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If I now scroll down to the actual implementation, now does this work or not work?

    如果现在我向下滚动到实际的执行中,这个是可用的还是不可用的呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So the state of nature is not necessarily a condition of actual fighting, " but what he calls a "known disposition to fight."

    所以“自然状态“并不必须是,实际斗争的情况,而是他说的,“已知的斗争倾向“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Now it goes without saying that Milton has not been up to this point writing an allegorical poem. The creatures moving and speaking have been actual creations of the deity, with the strange exception of Medusa.

    不用说,弥尔顿从未,写过寓言诗,这些移动着的说着话的生灵,是由神创造的,除了美杜莎这个奇怪的例外。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Because this post-synaptic neuron is going to be receiving different signals from different cells, it's decision about what to do next, and the what to do next is either create an actual potential or not create an action potential.

    因此突触后神经元可以接收,来自不同细胞的不同信号,然后决定后续反应,后续反应包括产生动作电位,或者不产生动作电位

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That's not the actual amount that they pay because the tax law is so complicated and there are so many loopholes.

    但那并不是公司实际支付的税额,那是因为税法非常复杂并且有很多漏洞

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So poor Lily is also an orphan, at least in the emotional sense, if not in actual reality. Her father, of course, had run off from her mother right after she had gotten pregnant, and then I suppose he came back.

    可怜的莉莉也是个孤儿,至少从感情的角度上看是,如果你认为在现实情况不是,她的父亲,当然,在她母亲怀孕后,就开溜了,然后我猜测他又回来了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You have this bureaucracy that's--it's not really a bureaucracy, but you've got these royal officials representing the royal will, but the actual impact in this vast expanse of the Russian empire isn't that great.

    拥有庞大的官僚机构,并非是真正的官僚,但这些皇亲贵戚的确代表了王室的意愿,而实际上,它对幅员辽阔的俄国产生的影响绝非那般重大

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Right? The state of nature is not seen by him as an actual historical condition in some ways, although he occasionally will refer to what we might think of as anthropological evidence to support his views on the state of nature.

    他并不是把自然状态理解为,某种方式的实际的历史性的状态,即使他偶然性地,用人类学的证据,去支持他自然状态的观点。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And Milton's asking in these lines not simply about actual erotic entanglements -- although I think that's there, a relation with women -- but it's a question about erotic poetry as well.

    在这几句弥尔顿问的不仅是,实际的性的缠绵--尽管我认为确实有这一方面,同女人的关系--他也是在问情诗的问题。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Yes, it's 7. So, I don't know if this is true or not, but I wonder if that's where the actual name 7-Up came from.

    对,是七,我不知道这是不是真的,但是我怀疑这才是,七喜名字的真正来源。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So not the actual function as we'll see printf.

    所以说,printf并不是我们所看到的那个样子。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We know that it's a density, it's not an actual probability.

    我们知道它是密度,不是概率。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It is not dependent on the actual orbital.

    它不依赖于轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定