The window was boarded up. No one could remember a time when it was not.
VOA: special.2009.10.31
It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course that's not the case.
对我而言尽管没有人会再援引贺拉斯,除了这个谎话,当然那不能说明什么。
Because your store might not do so good, if you just first open and no one has ever heard of you,
因为你的商店也许会没那么好。如果你是第一次开店,没有人听说过你的话,
No one wanted to deal with men who were not afraid of a gunfight.
VOA: special.2010.03.10
The first sentence of your passage: "There is no art but one delivered to mankind that hath not the works of nature for his principal object."
你们篇子上的第一句话:,“只有一种艺术,当它传播到人间时,不带有自然的痕迹“
No objection to an older man or to one who is not good-looking.
VOA: special.2010.04.24
So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.
所以我甚至不用担心,因为你们不会把这个写下来,所以我可以在我给出讲义的时候再修改,而且不会有人知道,但除非这不是公开课。
Do not tell me no one ever gave you a chance,Sara Louise.
VOA: special.2009.02.14
Indeed, who was one the heroines of the Battle of Jericho, if not a Canaanite woman, a prostitute no less, named Rahab.
事实上,她是耶利哥之役的一位女英雄,如果不是迦南妇女,是妓女或者更甚,叫哈布。
"I'm not scared of what Khalid Sheikh Mohammed has to say at trial,and no one else needs to be afraid either."
VOA: standard.2009.11.25
The sense of going back and forth, no one of us on top, not correspondent in a vertical way, how things going down there.
这种来来回回的感觉,没有人是在高处,也没人在低处。
And that we did not believe that enough was being done to make sure that no one had impunity from prosecution,".
VOA: standard.2009.10.14
His claim that the lives of his fellow citizens are not worth living and his claim that his way of life has been commanded by a god that no one else has ever heard or seen.
他主张其同胞的人生,不值得活,和自己的生活方式,是受神性的指示,这些都未曾有人听闻过。
But experts say no-one knows how large the world stockpile of nuclear material is because not every country reports what it's producing.
VOA: standard.2010.04.06
So there's no claiming that things have to be one or the other, but not both.
因此并不能说,不是好就是坏而不能两者兼而有之。
It is really very simple. No child should have to suffer at the hands of others.Not one,"
VOA: standard.2009.10.08
Do not think of a pink elephant for the next three seconds ? and I am sure no one thought of a pink elephant right?
在接下来的十秒钟里不要想粉色大象,我肯定没有人想一头粉色大象,是吗?
"In the United States of America, no one should have to worry that they'll go without health insurance not for one year, not for one month, not for one day.
VOA: standard.2009.09.12
No, don't please don't clap, not for that one.
别急着鼓掌。
"What I have learned is since no one asked investigators or people in charge there, they were not able to facilitate this because they were not asked to do so,"
VOA: standard.2009.05.25
They're not wholly good, not wholly evil, and no one god's will is absolute.
他们不是完全的善良,也不是完全的邪恶,也没有一个神灵的意愿是绝对的。
Given that he was officially invited by the president of Eritrea and given that Eritrea is not a state party, one could argue that there is no risk at all on President al-Bashir."
VOA: standard.2009.03.23
Is it because some people have a kind of built in sense of thumos, that wonderful Platonic term, pride, courage, love of risk that no society, ? not even a Hobbesian one, can do without?
是因为有一种,内在的激情,是柏拉图的术语,傲骄,勇敢,爱冒险,没有一个社会,甚至霍布斯的社会能没有这些?
应用推荐