But jurors said there was no clear evidence that they meant to mislead investors.

VOA: special.2009.11.20

Well,no clear reason to say-- for the personality theory to say-- that he's Shelly Kagan and I'm not.

从人格理论的角度来看-,没有明确的理由说-,他就是Shelly，Kagan而我不是。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Perhaps it's clear to you that no matter how your axes are oriented, when you ask, "How long is this arrow?"

这应该是比较显然的,无论坐标轴指向哪里,当你问,"这个矢量有多长"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

President Zachary Taylor had no clear policy on the issue.

VOA: special.2009.03.19

It is also pretty clear that for some after the foundation of the polis, there were no city walls.

而且很明显,在城邦建立起来之后的相当长的一段时间内,都没有城墙

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Others last for months or even years. There is no clear way of predicting at the present time how long this activity might go on for."

VOA: standard.2010.04.16

It's by no means clear that The Rhyme of the Ancient Mariner will end with "Love all things, great and small things."

大家不可能清楚的预见到《古航海家之歌》,会以“爱所有事物，不管它伟大或渺小“结尾“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The fact there is no clear-cut front-runner, as is the norm in more stagnant, authoritarian states nearby, has led many voters to seize their chance to make a difference.

VOA: standard.2010.03.07

You might think the answer to that is no if we are physicalists but in fact it's not so clear the answer is no.

如果我们是物理主义者你可能认为,人不可能肉体不死,但其实答案没有那么明确。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The idea is for hospitals to send a clear message that there is no reason not to report this kind of accident.

VOA: special.2010.02.10

No, it's kind of clear that they don't.

很显然都没有

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For a choking victim who is unconscious with no heartbeat, clear the airway first.

VOA: special.2009.08.11

Tests show in the nineteenth century that people could type four or five times as fast as they could handwrite and there's no ambiguity because it's very clear what key was struck; whereas, handwritten--fast handwriting becomes impossible to read--or difficult.

通过测试显示，在19世纪,人们打字的速度是手写的4至5倍,而且也不存在字迹模糊的问题,因为键盘敲击出来的非常清晰;,而手写，尤其是快速手写根本无法阅读,或者说是很难阅读。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

No single group is expected to win a clear majority.

VOA: special.2010.03.13

If unfamiliar, these are the mechanical computer devices that you have to use to buy a ticket on the T these days and there was one of these really awkward but touching situations where it was clear that this woman had no idea, you know, what to do, how to get from here to here, and I could see her just staring at the turnstiles that you're supposed to go through to get into the subway.

如果不熟悉，这是机械计算机设备,当今你必须使用它们来买地铁票,它们实在是难操作的,这个令人同情的情况是,明显这位老太太不知道怎样操作，怎样从这一步到那一步,我看见她只是凝视着,地铁的栅门口。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That is clear."Until now, Lee's face had shown no emotion.

VOA: special.2009.12.24

If you don't like the no branching rule, it's not clear what your alternatives are.

如果你不接受无分支理论，你的选择就不明确。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But Prime Minister Hatoyama made clear Japan will no longer refuel ships involved in the U.S.-led war in Afghanistan.

VOA: standard.2009.11.13

But if you think about it, it's pretty clear no robot could feel emotions.

但如果仔细想想,很明显机器人没有感情

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"The statement was very clear. There was no question about the intent of the statement, what the statement required of the north.

VOA: standard.2009.04.14

But if we give 4 while we read invisible as meaning utterly undetectable, it's no longer so clear to me that 5 we can give him 5.

但是如果我给出,把无形理解为完全检测不到，我认为,就不能给出。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But Republicans immediately made clear they are in no mood to compromise on the budget.

VOA: standard.2009.03.17

But President Obama has made clear that he has no regrets.

VOA: standard.2009.04.20

He says last time round the details of the treaty were not made clear to the Irish public and there were many issues which led to the 'no' vote.

VOA: standard.2009.10.02

"Be very clear, the issue of climate change is connected to development, it is connected to growth, and no country in the world can accept a freeze on its development,"

VOA: standard.2009.11.27

He made clear there is no time to waste.

VOA: standard.2010.01.13

"And I think it sends a clear message to moderates within that party that there is no room at the inn for them, and that is why you see Republican identification in polls at a historic low,".

VOA: standard.2009.11.02

With the three parties running so close, each candidate will be hoping to distinguish himself as a clear leader, in the hope of pulling ahead and avoiding a hung parliament - where no one party wins a majority of seats.

VOA: standard.2010.04.22